全新概念「乳酸菌益生菌配方」調理女性私密護理。針對「那一天」的悶熱•異味困擾，粉霧瞬間清爽。「Ano Hi® Y-ODORANT」將於 2026 年 4 月 24 日發售

■ 只需噴灑粉末！讓日常的每個場景都「舒適」

「Ano Hi® Y-ODORANT」貼近忙碌女性的真實困擾。輕輕一噴，細緻粉末緊密貼合肌膚表面。物理性地遮蓋悶熱、黏膩等不適感，保持理想狀態。

針對「那一天」的悶熱•異味對策：在獨特不適感令人在意的時期，粉末能吸附皮脂和汗水。

約會前或姊妹聚會的禮儀：在想要自信面對親密時刻的重要時間之前。

擁擠電車或長時間移動時：在密閉空間中在意自身異味或悶熱時。

穿迷你裙或緊身服裝的日子：即使是容易摩擦或悶熱的時尚，也能享受清爽的肌膚觸感，安心無憂。

■ 促進健康的「三種支援設計」與嚴選成分

不僅僅是表面調理，我們更著重於肌膚常駐菌（肌膚菌群）和滋潤，實現了「三重護理」。

1 【保護肌膚】保護滋潤，防止乾燥
保濕成分：神經醯胺 NP、玻尿酸鈉、海藻糖

2 【支撐肌膚】著重於肌膚環境的調理設計
調理成分：乳酸桿菌、α-葡聚醣寡糖

3 【調理肌膚】吸附皮脂和汗水，保持清爽
吸附成分：米粉、柿子單寧、碳酸鈉

■ 產品堅持：Ano Hi® Y-ODORANT 的三重護理

重點 1：清爽粉末配方。粉末能清爽地遮蓋「那一天」特有的黏膩感。透過遮蓋效果，掩蓋令人在意的異味。

重點 2：全新益生菌配方。透過滋潤支持私密處原有的弱酸性環境，調理肌膚狀況。

重點 3：保濕屏障設計。我們追求「清爽卻內在滋潤（*2）」的理想質地，以應對「那一天」的細微波動。

Ano Hi® Y-ODORANT

■ 商品概要

商品名稱：Ano Hi® Y-ODORANT（私密香氛）
內容量：4g（粉霧）
品牌名稱：MARIÉLAN
售價：2,970 日圓（含稅）
發售日：2026 年 4 月 24 日
銷售通路：官方線上商店、Amazon、樂天等（陸續擴大中）

■ 商品概要

商品名稱：Ano Hi® 貼片
內容量：1 包 12 片
品牌名稱：MARIÉLAN
售價：528 日圓（含稅）
發售日：2024 年 10 月 19 日
銷售通路：官方線上商店、Amazon、樂天等（陸續擴大中）

■ 「Ano Hi®」系列概念

將波動的日子轉化為自信。

女性的身體如同月亮的盈虧般變化。

「那一天」特有的悶熱和乾燥。

我們從「科學（調理肌膚）」和「感性（香氣）」兩方面，面對這嬌嫩的肌膚。

以乳酸菌（*1）的力量調理肌膚，以天然香氣（*3）舒適地遮蓋。

365 天，無論何時何地，都支持女性活出自我。

公司概要

株式會社 Medyfine
代表取締役：內藤 武久
設立：2000 年 3 月
網址：https://marielan-cosme.com/
媒體諮詢：info@medyfine.co.jp

MARIÉLAN
官方網站：https://marielan-cosme.com/
官方 Instagram：https://www.instagram.com/marielan_official/

*1：乳酸桿菌、乳酸桿菌培養液 / 皆為調理成分
*2：直至角質層
*3：含有精油 / 作為香氣成分
（所有成分標示均基於化妝品原料名稱）