廣島縣首座竹田式古墳墓動工——祭祀由廣瀨神社負責,在觀音新町紀念公園舉行地鎮祭。預計今年12月左右完工。
前方後圓墳股份有限公司在廣島市的「觀音新町紀念公園」內,為廣島縣首座竹田式古墳墓舉行了動工前的地鎮祭。廣瀨神社將負責祭祀,這座符合現代需求的永代供養墓預計將於今年12月左右完工。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月30日 19:00
- 🔍 收集: 2026年4月30日 10:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月30日 20:51(收集後10小時20分鐘)
前方後圓墳股份有限公司(代表董事:竹田恆泰)於令和8年2月24日(星期五),在廣島縣廣島市的靈園「觀音新町紀念公園」內,為計畫中的古墳墓(こふんぼ)動工前,於預定建設地舉行了地鎮祭。
當日的地鎮祭由廣島市歷史悠久的廣瀨神社神職人員莊嚴地舉行,遵循傳統儀式,包括祝詞奏上(のりとそうじょう)、地鎮之儀(じちんのぎ)、玉串奉奠(たまぐしほうてん)等神事。所有相關人員均出席,祈求工程安全、古墳墓順利完工,以及此地能永遠作為祈禱之所傳承下去。
古墳墓完工後的祭祀將由廣瀨神社負責舉行。透過在地神社持續的祭祀活動,為契約者和遺屬提供一個可以安心託付的供養場所。
廣島市的古墳墓是本公司全國推動的竹田式古墳墓之一,它將日本古老的墓葬形式前方後圓墳,重新建構成符合現代供養需求的永代供養墓。它迎合了現代社會的需求,如無需繼承人、免年管理費、不限宗教宗派,作為承繼日本文化和祈禱精神的新墓地而備受矚目。
此前在千葉縣、香川縣、大阪府等地展開的古墳墓已獲得許多人的支持,此次廣島市的動工是本公司首次在中國地方進行的開發。
預計今年12月左右完工。
完工後也預計將舉辦現場說明會,詳細資訊將陸續於本公司官方網站「古墳の窓口」公佈。
▼「古墳の窓口」客戶註冊▼
https://madoguchi.kofun.co.jp/entry
關於地鎮祭
地鎮祭是在建築或造地工程開始前,祭祀土地之神,感謝使用土地,並祈求工程安全和建築物、設施長久繁榮的日本古老神道儀式。它不僅廣泛用於住宅和商業設施,也用於重視神聖性和公共性的設施。
此次地鎮祭,在修祓(しゅばつ)淨化參列者和祭場後,透過降神之儀(こうしんのぎ)迎請眾神,並以祝詞奏上(のりとそうじょう)報告工程宗旨和祈願。隨後進行了鍬入(くわいれ)和鎮物埋納的地鎮之儀(じちんのぎ),接著是參列者的玉串奉奠(たまぐしほうてん)、撤饌(てっせん)和昇神之儀(しょうしんのぎ),儀式在莊嚴中結束。
古墳墓作為日本古老埋葬文化在現代的延續,即使是動工這個第一步的里程碑,也重視這些傳統祭祀活動。
關於觀音新町紀念公園
觀音新町紀念公園位於廣島市中心,是一座樹木葬靈園,在廣島市內是稀有的「都市型庭園靈園・樹木葬墓地」。作為一個配備各種樹木葬、永代供養墓和普通墓地的都市型公園墓地,長期以來一直受到歡迎。
觀音新町紀念公園
〒733-0036 廣島縣廣島市西區觀音新町4丁目4-9
https://maps.app.goo.gl/KkdEDUtY7FjVS4rD9?g_st=ipc
靈園資訊
https://www.oozora-memorial.com/reien/kannonshinmachi/
即將在廣島市誕生的「古墳墓」是什麼?
古墳時代,為了安撫有權勢者的靈魂,並祈求他們安息,建造了古墳。
其中,前方後圓墳是專為地位崇高者建造的特別墳墓。
本公司的古墳墓與考古學家合作,忠實重現了古代大王墓,並將其復活為符合少子高齡化現代需求的永代供養墓和集合墓,是一種稀有的墳墓。
觀音新町紀念公園的古墳墓是一種混合型古墳墓,一個古墳內設有三種埋葬方式。
▼ 三種埋葬方式
1. 樹葬型
骨灰甕葬於古墳墓表面。也支援與寵物一同埋葬。
2. 石室型
骨灰甕葬於古墳墓內的石室中。
3. 合祀墓
骨灰裝入專用麻袋,埋葬在一個大型納骨室中。
「古墳の窓口」註冊者享有特別優惠價格
「古墳の窓口」客戶註冊者,將在完工前享有優先10%折扣的合約價格。請務必註冊,以便第一時間獲取廣島市古墳墓的資訊。
▼「古墳の窓口」客戶註冊▼
https://madoguchi.kofun.co.jp/entry
關於前方後圓墳股份有限公司
本公司是一家開發和銷售「古墳墓」(こふんぼ)的臨終規劃相關企業,該古墳墓忠實再現了日本古老的前方後圓墳形狀,是一種樹葬。目前,本公司在千葉縣、香川縣和大阪府擁有三座古墳墓。
當日的地鎮祭由廣島市歷史悠久的廣瀨神社神職人員莊嚴地舉行,遵循傳統儀式,包括祝詞奏上(のりとそうじょう)、地鎮之儀(じちんのぎ)、玉串奉奠(たまぐしほうてん)等神事。所有相關人員均出席,祈求工程安全、古墳墓順利完工,以及此地能永遠作為祈禱之所傳承下去。
古墳墓完工後的祭祀將由廣瀨神社負責舉行。透過在地神社持續的祭祀活動,為契約者和遺屬提供一個可以安心託付的供養場所。
廣島市的古墳墓是本公司全國推動的竹田式古墳墓之一,它將日本古老的墓葬形式前方後圓墳,重新建構成符合現代供養需求的永代供養墓。它迎合了現代社會的需求,如無需繼承人、免年管理費、不限宗教宗派,作為承繼日本文化和祈禱精神的新墓地而備受矚目。
此前在千葉縣、香川縣、大阪府等地展開的古墳墓已獲得許多人的支持,此次廣島市的動工是本公司首次在中國地方進行的開發。
預計今年12月左右完工。
完工後也預計將舉辦現場說明會,詳細資訊將陸續於本公司官方網站「古墳の窓口」公佈。
▼「古墳の窓口」客戶註冊▼
https://madoguchi.kofun.co.jp/entry
關於地鎮祭
地鎮祭是在建築或造地工程開始前,祭祀土地之神,感謝使用土地,並祈求工程安全和建築物、設施長久繁榮的日本古老神道儀式。它不僅廣泛用於住宅和商業設施,也用於重視神聖性和公共性的設施。
此次地鎮祭,在修祓(しゅばつ)淨化參列者和祭場後,透過降神之儀(こうしんのぎ)迎請眾神,並以祝詞奏上(のりとそうじょう)報告工程宗旨和祈願。隨後進行了鍬入(くわいれ)和鎮物埋納的地鎮之儀(じちんのぎ),接著是參列者的玉串奉奠(たまぐしほうてん)、撤饌(てっせん)和昇神之儀(しょうしんのぎ),儀式在莊嚴中結束。
古墳墓作為日本古老埋葬文化在現代的延續,即使是動工這個第一步的里程碑,也重視這些傳統祭祀活動。
關於觀音新町紀念公園
觀音新町紀念公園位於廣島市中心,是一座樹木葬靈園,在廣島市內是稀有的「都市型庭園靈園・樹木葬墓地」。作為一個配備各種樹木葬、永代供養墓和普通墓地的都市型公園墓地,長期以來一直受到歡迎。
觀音新町紀念公園
〒733-0036 廣島縣廣島市西區觀音新町4丁目4-9
https://maps.app.goo.gl/KkdEDUtY7FjVS4rD9?g_st=ipc
靈園資訊
https://www.oozora-memorial.com/reien/kannonshinmachi/
即將在廣島市誕生的「古墳墓」是什麼?
古墳時代,為了安撫有權勢者的靈魂,並祈求他們安息,建造了古墳。
其中,前方後圓墳是專為地位崇高者建造的特別墳墓。
本公司的古墳墓與考古學家合作,忠實重現了古代大王墓,並將其復活為符合少子高齡化現代需求的永代供養墓和集合墓,是一種稀有的墳墓。
觀音新町紀念公園的古墳墓是一種混合型古墳墓,一個古墳內設有三種埋葬方式。
▼ 三種埋葬方式
1. 樹葬型
骨灰甕葬於古墳墓表面。也支援與寵物一同埋葬。
2. 石室型
骨灰甕葬於古墳墓內的石室中。
3. 合祀墓
骨灰裝入專用麻袋,埋葬在一個大型納骨室中。
「古墳の窓口」註冊者享有特別優惠價格
「古墳の窓口」客戶註冊者,將在完工前享有優先10%折扣的合約價格。請務必註冊,以便第一時間獲取廣島市古墳墓的資訊。
▼「古墳の窓口」客戶註冊▼
https://madoguchi.kofun.co.jp/entry
關於前方後圓墳股份有限公司
本公司是一家開發和銷售「古墳墓」(こふんぼ)的臨終規劃相關企業,該古墳墓忠實再現了日本古老的前方後圓墳形狀,是一種樹葬。目前,本公司在千葉縣、香川縣和大阪府擁有三座古墳墓。