【併購成交】M&A Capital Partners 協助冰淇淋商社 UNO／TELME JAPAN 與食品添加物製造商 旭東化學產業完成併購

## 併購成交專訪
https://www.ma-cp.com/case/success/159/

## 併購概述
將義式冰淇淋文化引進日本的 UNO／TELME JAPAN，由創辦人山崎則夫與其子山崎友樹共同經營。鑑於未來接班問題，他們認為單打獨鬥不足以應對發展，因此決心透過併購尋求堅強的合作夥伴。

收購方為冰淇淋安定劑製造商「旭東化學產業」。由於兩家公司分別專精於機械與原料，業務互補且不重疊，預期能產生巨大的協同效應。特別是旭東化學產業社長田口先生的真誠態度，以及他親筆寫下「讓我們共同開創第二創業期」的信件，促成了山崎父子的決定。

## 轉讓方公司
UNO／TELME JAPAN
- 代表人：會長 山崎則夫、社長 山崎友樹
- 總部所在地：神奈川縣橫濱市
- 業務內容：冰淇淋機器銷售、冰淇淋陳列櫃進出口、製造指導、原創配方開發協助、店面設計支援

## 收購方公司
旭東化學產業株式會社
- 代表人：社長 田口貴之
- 總部所在地：東京都澀谷區
- 業務內容：食品添加物及食品副原料製造與銷售

## 顧問團隊
- 竹俣城（企業情報部主任）：擁有 IT、餐飲、貿易等多領域併購支援經驗。
- 古澤凱斗（企業情報部主任）：曾任職證券公司，因關注事業承繼議題而成為併購專家。