在北美集中推出約100卷日本「浪漫奇幻漫畫」
Libalent、NTT Solmare與NTT Docomo Studio & Live啟動共同專案，將約100卷日本「浪漫奇幻」漫畫翻譯成英文，並在北美MangaPlaza平台獨家發布。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月6日 22:00
- 🔍 收集: 2026年4月6日 13:30
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月21日 04:09（收集後350小時38分鐘）
2026年4月6日
株式會社Libalent
NTT Solmare株式會社
株式會社NTT Docomo Studio & Live
株式會社Libalent、NTT Solmare株式會社、以及株式會社NTT Docomo Studio & Live，將從2026年3月起，啟動一項旨在擴大北美市場日本「浪漫奇幻（Romance Fantasy）」漫畫粉絲群的共同專案。在本專案中，每年將把約100卷日本浪漫奇幻類型的漫畫在地化為英文，並在由NTT Solmare營運的全美最大數位漫畫發布平台「MangaPlaza」上進行獨家發布。
近年來，在北美出版市場，融合了羅曼史（Romance）與奇幻（Fantasy）的「Romantasy」類型人氣不斷擴大，帶動了市場成長。另一方面，在日本漫畫領域，雖然「浪漫奇幻」類型從幾年前就開始受到歡迎，但仍有許多作品尚未在海外獲得充分介紹。
在此背景下，北美最大的日本漫畫發布平台之一 MangaPlaza，與由NTT Docomo Studio & Live及Libalent共同成立的品牌「S&L Publishing」攜手合作，啟動了這個專案。在專案中，Libalent將負責作品選定、版權採購、翻譯及排版，而MangaPlaza則負責發布與促銷。此外，NTT Docomo Studio & Live將利用其豐富的資源，協助建立專案的推動體制。在這些合作基礎上，並在國內出版社與作家的協助下，預計將於2026年公開約100卷的英文版作品。
透過在世界最大的內容市場美國擴大日本浪漫奇幻漫畫的粉絲群，我們旨在為包括日本作家與創作者在內的內容產業創造新市場並回饋價值。
- 關於MangaPlaza
「MangaPlaza」與講談社、KADOKAWA、白泉社、大洋圖書、SB Creative、Fan Guild等超過120家出版社建立合作夥伴關係，提供全美最大規模、超過16萬部以上的漫畫作品，涵蓋受歡迎的少年、少女、青年、女性漫畫，乃至BL（Boys' Love）和TL（Teens' Love）等廣泛類型，其中包含許多只能在「MangaPlaza」閱讀到的獨家魅力作品。此外，我們提供每月6.99美元的尊榮會員服務（包含1週免費試用），可無限閱讀約3萬部作品，並在購買點數時獲得優惠獎勵點數，藉此為各年齡層的客戶與充滿魅力的漫畫作品之間，創造全新的相遇機會。
https://mangaplaza.com/
株式會社Libalent
NTT Solmare株式會社
株式會社NTT Docomo Studio & Live
株式會社Libalent、NTT Solmare株式會社、以及株式會社NTT Docomo Studio & Live，將從2026年3月起，啟動一項旨在擴大北美市場日本「浪漫奇幻（Romance Fantasy）」漫畫粉絲群的共同專案。在本專案中，每年將把約100卷日本浪漫奇幻類型的漫畫在地化為英文，並在由NTT Solmare營運的全美最大數位漫畫發布平台「MangaPlaza」上進行獨家發布。
近年來，在北美出版市場，融合了羅曼史（Romance）與奇幻（Fantasy）的「Romantasy」類型人氣不斷擴大，帶動了市場成長。另一方面，在日本漫畫領域，雖然「浪漫奇幻」類型從幾年前就開始受到歡迎，但仍有許多作品尚未在海外獲得充分介紹。
在此背景下，北美最大的日本漫畫發布平台之一 MangaPlaza，與由NTT Docomo Studio & Live及Libalent共同成立的品牌「S&L Publishing」攜手合作，啟動了這個專案。在專案中，Libalent將負責作品選定、版權採購、翻譯及排版，而MangaPlaza則負責發布與促銷。此外，NTT Docomo Studio & Live將利用其豐富的資源，協助建立專案的推動體制。在這些合作基礎上，並在國內出版社與作家的協助下，預計將於2026年公開約100卷的英文版作品。
透過在世界最大的內容市場美國擴大日本浪漫奇幻漫畫的粉絲群，我們旨在為包括日本作家與創作者在內的內容產業創造新市場並回饋價值。
- 關於MangaPlaza
「MangaPlaza」與講談社、KADOKAWA、白泉社、大洋圖書、SB Creative、Fan Guild等超過120家出版社建立合作夥伴關係，提供全美最大規模、超過16萬部以上的漫畫作品，涵蓋受歡迎的少年、少女、青年、女性漫畫，乃至BL（Boys' Love）和TL（Teens' Love）等廣泛類型，其中包含許多只能在「MangaPlaza」閱讀到的獨家魅力作品。此外，我們提供每月6.99美元的尊榮會員服務（包含1週免費試用），可無限閱讀約3萬部作品，並在購買點數時獲得優惠獎勵點數，藉此為各年齡層的客戶與充滿魅力的漫畫作品之間，創造全新的相遇機會。
https://mangaplaza.com/