百老匯音樂劇《芝加哥》30 週年紀念來日公演決定 — 西區明星 Bradley Jaden 將飾演律師比利、弗林

自 1996 年百老匯復排版首演以來，音樂劇《芝加哥》已在全 38 個國家、500 多個城市以 13 種語言上演。為慶祝其週年，2026 年夏天將在東京和大阪舉辦 30 週年紀念來日公演。

本次演出的亮點是邀請了倫敦西區頂尖明星 Bradley Jaden 飾演敏腕律師比利、弗林（Billy Flynn）。Jaden 曾在 2025 年於日本舉行的《悲慘世界》世界巡演中成功塑造了賈維爾（Javert）一角，這將是他在日本的《芝加哥》首秀。

**演出時間與地點：** - **東京公演：** 2026 年 8 月 19 日（週三）至 8 月 30 日（週日），東急シアターオーブ（澀谷 Hikarie 11樓）。 - **大阪公演：** 2026 年 9 月 3 日（週四）至 9 月 6 日（週日），オリックス劇場。

**購票資訊：** - **主辦方先行預售：** 2026 年 4 月 29 日（週三，節假日）上午 10:00 開始。 - **一般發售：** 2026 年 6 月 13 日（週六）上午 10:00 開始。 - **票價（東京）：** S席 18,500日圓 / A席 15,800日圓 / B席 12,800日圓 / C席 8,800日圓。

演出將採用英文對白及歌詞，並配有日文字幕，由現場樂隊伴奏。演員陣容還包括飾演薇瑪、凱利的 Jallengu Scott 和飾演羅克西、哈特的 Sarah Soetaert，兩位均在西區和英國巡演中多次出演該角色。