「感謝」與「恭喜」在此交織,連結幸福的場所。川棚Grand Hotel Otafuku 冀望成為這樣的旅宿 #April Dream
飯店發表成為傳達「感謝」與「恭喜」之場所的夢想。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月1日 09:00
- 🔍 收集: 2026年4月1日 01:00
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月6日 16:05(收集後135小時4分鐘)
我們響應將4月1日訂為「April Dream」,一個發布夢想的日子。
本新聞稿是「株式会社川棚Grand Hotel Otafuku」所描繪的夢想。

■ 能夠直接傳達「感謝」與「恭喜」的時光
川棚Grand Hotel Otafuku(位於山口縣下關市川棚溫泉 https://www.kgh-otafuku.co.jp/)
認為,能夠面對面說出「感謝」與「恭喜」的時光,正是溫暖人際關係、並將其延續至未來的關鍵。
■ 將那份心意化為形體,獻上祝福的片刻
正因如此,我們希望能珍視人們能在人生的重要時刻齊聚一堂、共度時光、交流言語的場所。
我們提供的服務,包括為慶祝活動量身打造的住宿或餐飲方案,以及使用道地下關虎河豚料理製成的慶祝佳餚等,都是源於這份心意。

道地下關虎河豚生魚片 鶴盛
適合慶祝場合的鶴盛虎河豚生魚片,是象徵「福氣」的吉祥料理,能將對重要之人的心意化為盤中飧。
此外,館內各處也靜靜地蘊含著這片土地上孕育的文化與祈願的形態。
注連繩 鶴壽
在Cafe & Lounge 楓山文庫,展示著由當地豐浦町出身、自昭和40年(1965年)起以草編工藝聞名全國的職人諏訪音松先生所設計的注連繩「鶴壽」。

■ 並非特別,而是珍貴的紀念日
我們所珍視的是
家人久別重逢的日子、表達感謝的片刻、一年一度的生日。
這些存在於日常中的、微小而珍貴的紀念日。


■ 為了陪伴各種形式的珍貴時光
可以與愛犬一同入住的客房
適合帶小孩安心入住的和式露天溫泉獨立房
無障礙設計、附設溫泉的獨立房
適合夫妻或單人安靜入住
可根據各自的喜好與關係選擇的多樣化客房
以及,能夠在同一地點齊聚、共度時光的場所。




■ 成為人生節日,讓人想一再造訪的場所
人生中有著各種各樣的節點。
畢業、啟程等離別之際,與友人歡聲笑語的片刻。
隨著家庭成員增加,慶祝孩子成長的時光。
在母親節、父親節表達感謝之情的時刻。
作為給自己的獎勵而度過的獨處時光。
生日時,與重要之人共度的二人世界。
遠親齊聚一堂,慶祝長壽的時刻。


■ 冀望成為連結「福氣」的旅宿
人們聚集、交流言語、分享心意,
由此誕生「感謝」與「恭喜」。
這些累積,終將化為「福氣」,在人與人之間流轉。
川棚Grand Hotel Otafuku 冀望成為編織這樣時光的場所。
■ 慶祝方案

為人生節日,如生日、還曆、喜壽等長壽祝壽
父親節、母親節、結婚紀念日等,與重要之人圍繞的時光。
請享用以山口縣產稀有銘牛「高森和牛」及當季在地蔬菜等,
精心烹調、保留食材原味的懷石料理。
在悠閒的談笑聲中,度過特別的一夜。
最後,將為各位準備份量十足的
紀念日特製甜點盤。
圍繞餐桌,伴隨著「恭喜」、「謝謝」的笑聲,
我們將為您營造溫馨動人的時光。
■ 住宿設施介紹

飯店名稱:川棚Grand Hotel Otafuku
地址:〒759-6301 山口縣下關市豐浦町川棚4912-1
電話:083-774-1111
客房數:51間
創業:江戶後期
主要設施:
・大浴場「山頭火」/露天風呂・內風呂・三溫暖
・食事處「瓦蕎麥本店 Otafuku」
・包廂溫泉「御殿湯」介紹文請補充
「April Dream」是PR TIMES於4月1日發布企業未來夢想的企劃。我們正認真地朝著實現這個夢想邁進。
常見問題
「April Dream」是什麼樣的企劃?
「April Dream」是由PR TIMES推動的企劃,讓企業發布自己希望實現的夢想。將4月1日訂為發布夢想的日子,分享企業對未來的願景與目標。
川棚Grand Hotel Otafuku 在「April Dream」中發表的夢想是什麼?
發表了希望成為一個重視能夠面對面傳達「感謝」與「恭喜」的時光,溫暖人際關係並延續至未來的場所,也就是一個能連結「福氣」的旅宿。
預計適用於哪些紀念日或場合?
預計適用於人生中的重要時刻,如生日、還曆(60歲)、喜壽(70歲)等長壽祝壽、母親節、父親節、結婚紀念日、畢業與啟程、家庭聚會、與朋友相聚的時光,甚至是寵物的生日等,這些日常中的微小紀念日與與重要之人共度的時光。
住宿設施的特色是什麼?
我們提供多樣化的客房以滿足不同需求,包括可攜帶愛犬入住的客房、適合帶小孩安心入住的和式露天溫泉獨立房,以及無障礙設計的溫泉獨立房。此外,也提供使用道地下關虎河豚料理以及山口縣產銘牛「高森和牛」製作的懷石料理。
「福氣」連結的場所,具體是什麼意思?
意指人們聚集、交流言語、分享心意,由此誕生「感謝」與「恭喜」。這些累積最終化為「福氣」,在人與人之間流轉。飯店冀望成為能創造如此溫暖連結的場所。