[Streamlining Translation for Electronics & Semiconductor Products] Introducing a Language Processing Platform to Support Multilingual Communication! Announcing Participation in the 2nd NEPCON Japan [Kansai]
Kawamura International Inc. will exhibit at the 2nd NEPCON Japan [Kansai] to showcase "XMAT®", a translation platform combining generative AI and machine translation, and "StructFlow", a service that structures unstructured data with AI. These solutions aim to streamline translation and data utilization in the electronics and semiconductor sectors.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: April 27, 2026 at 19:30
- 🔍 Collected: April 27, 2026 at 11:01
- 🤖 AI Analyzed: April 27, 2026 at 11:36 (35 min after Collected)
Kawamura International Inc. (Headquarters: Shinjuku-ku, Tokyo; Representative Director: Kozo Moriguchi), which supports the resolution of language service challenges with knowledge and technology, will exhibit at the "2nd NEPCON Japan [Kansai] - Electronics Development & Manufacturing Exhibition," held at Intex Osaka from May 13 (Wednesday) to May 15 (Friday), 2026.
NEPCON Japan [Kansai] is a B2B specialized exhibition covering everything from electronics "design and development to mounting and inspection," including electronic components, semiconductors, printed circuit boards, mounting/manufacturing equipment, and inspection technologies.
As the only specialized exhibition for electronics development and manufacturing in the Kansai region, it brings together products and technologies aimed at solving technical issues, improving productivity, and reducing costs. Please utilize this opportunity for consultations on introducing products and services for AX promotion and operational efficiency, and for gathering the latest information.
*Click here for visitor registration
Kawamura International will introduce "XMAT®," a translation platform that combines generative AI and machine translation, as a foundation for translation and multilingual operations in the era of AI agents.
With "XMAT," you can utilize multiple machine translation engines in combination with generative AIs such as Gemini and Claude. It features an "AI Correction" function where AI handles the revision of translated text, enabling high-quality translations in a short time. It can streamline all types of translations, from instruction manuals and product specifications to datasheets, promotional materials, and internal documents, and translation engines can also be customized.
Click here for the XMAT website: https://ldxlab.io/xmat
Furthermore, we will introduce "StructFlow," a service that structures unstructured data using AI.
This service can easily convert various data and documents scattered within a company, including inquiry emails from customers and product reports, into a format that AI can process in large volumes and at high speed. By extracting and organizing necessary information, it can be utilized for database registration, aggregation, and analysis, and also easily used as reference information for AI processing. If you are considering organizing diverse textual information or efficiently handling large volumes of data, please feel free to consult us.
Click here for the StructFlow website: https://ldxlab.io/ldxhub/structflow
Kawamura International's translation and AI utilization solutions offer practical proposals, including customization support and operation design by our engineers, based on extensive implementation実績 (track record) in the manufacturing sector for electrical, electronic components, semiconductor, automotive, and industrial equipment manufacturers. Please stop by our booth at the venue.
■Event Overview
Exhibition Name: 2nd NEPCON Japan [Kansai] - Electronics Development & Manufacturing Exhibition
Official Exhibition Website: https://www.nepconjapan.jp/osaka/ja-jp.html
Date and Time: May 13 (Wednesday) - May 15 (Friday), 2026, 10:00 - 17:00
Venue: Intex Osaka
Booth Number: K31-18
Organizer: RX Japan Ltd.
Fee: Advance visitor registration (free) is required for admission
Click here for visitor registration (free)
■What is XMAT®?
Detail page: https://ldxlab.io/xmat
Main functions:
● Quick MT Text Translation - Use multiple AIs and translation engines in one stop
・Selectable engines according to purpose, such as Minna no Jidou Hon'yaku, Claude, Gemini, GPT
・Supports not only translation but also generative AI processing like summarization, style conversion, and rephrasing
● Quick MT Document Translation - Supports over 10 file formats
・Batch translation of Excel, PowerPoint, PDF, etc., while retaining layout
・Supports large-scale document processing for corporations and local governments
● Quick PE - High-function editor to streamline translation and AI editing
・Speed up review and editing by comparing original text, translated text, and AI output side-by-side
・Generative AI automatically corrects machine translation results, significantly reducing translation errors
● Language Asset Management & AI Engine Customization - Self-service for company-specific specifications
・Centralized management of glossaries and bilingual data to build and adjust company-specific translation AI engines
・Efficiently achieves high-quality translations tailored to unique corporate terminology and expressions
Price: From 5,500 yen (incl. tax)/month per user [No monthly translation character limit]
Available Translation AI Engines: Over 10 types including Minna no Jidou Hon'yaku @KI (commercial version)
Available Generative AIs: 5 types including Claude, Gemini, GPT
Supported Languages: Supports combinations of over 100 languages
Free Trial Period: 2 weeks (1 month for customization features)
NEPCON Japan [Kansai] is a B2B specialized exhibition covering everything from electronics "design and development to mounting and inspection," including electronic components, semiconductors, printed circuit boards, mounting/manufacturing equipment, and inspection technologies.
As the only specialized exhibition for electronics development and manufacturing in the Kansai region, it brings together products and technologies aimed at solving technical issues, improving productivity, and reducing costs. Please utilize this opportunity for consultations on introducing products and services for AX promotion and operational efficiency, and for gathering the latest information.
*Click here for visitor registration
Kawamura International will introduce "XMAT®," a translation platform that combines generative AI and machine translation, as a foundation for translation and multilingual operations in the era of AI agents.
With "XMAT," you can utilize multiple machine translation engines in combination with generative AIs such as Gemini and Claude. It features an "AI Correction" function where AI handles the revision of translated text, enabling high-quality translations in a short time. It can streamline all types of translations, from instruction manuals and product specifications to datasheets, promotional materials, and internal documents, and translation engines can also be customized.
Click here for the XMAT website: https://ldxlab.io/xmat
Furthermore, we will introduce "StructFlow," a service that structures unstructured data using AI.
This service can easily convert various data and documents scattered within a company, including inquiry emails from customers and product reports, into a format that AI can process in large volumes and at high speed. By extracting and organizing necessary information, it can be utilized for database registration, aggregation, and analysis, and also easily used as reference information for AI processing. If you are considering organizing diverse textual information or efficiently handling large volumes of data, please feel free to consult us.
Click here for the StructFlow website: https://ldxlab.io/ldxhub/structflow
Kawamura International's translation and AI utilization solutions offer practical proposals, including customization support and operation design by our engineers, based on extensive implementation実績 (track record) in the manufacturing sector for electrical, electronic components, semiconductor, automotive, and industrial equipment manufacturers. Please stop by our booth at the venue.
■Event Overview
Exhibition Name: 2nd NEPCON Japan [Kansai] - Electronics Development & Manufacturing Exhibition
Official Exhibition Website: https://www.nepconjapan.jp/osaka/ja-jp.html
Date and Time: May 13 (Wednesday) - May 15 (Friday), 2026, 10:00 - 17:00
Venue: Intex Osaka
Booth Number: K31-18
Organizer: RX Japan Ltd.
Fee: Advance visitor registration (free) is required for admission
Click here for visitor registration (free)
■What is XMAT®?
Detail page: https://ldxlab.io/xmat
Main functions:
● Quick MT Text Translation - Use multiple AIs and translation engines in one stop
・Selectable engines according to purpose, such as Minna no Jidou Hon'yaku, Claude, Gemini, GPT
・Supports not only translation but also generative AI processing like summarization, style conversion, and rephrasing
● Quick MT Document Translation - Supports over 10 file formats
・Batch translation of Excel, PowerPoint, PDF, etc., while retaining layout
・Supports large-scale document processing for corporations and local governments
● Quick PE - High-function editor to streamline translation and AI editing
・Speed up review and editing by comparing original text, translated text, and AI output side-by-side
・Generative AI automatically corrects machine translation results, significantly reducing translation errors
● Language Asset Management & AI Engine Customization - Self-service for company-specific specifications
・Centralized management of glossaries and bilingual data to build and adjust company-specific translation AI engines
・Efficiently achieves high-quality translations tailored to unique corporate terminology and expressions
Price: From 5,500 yen (incl. tax)/month per user [No monthly translation character limit]
Available Translation AI Engines: Over 10 types including Minna no Jidou Hon'yaku @KI (commercial version)
Available Generative AIs: 5 types including Claude, Gemini, GPT
Supported Languages: Supports combinations of over 100 languages
Free Trial Period: 2 weeks (1 month for customization features)