【路易威登】第二屆 Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives 獨立製錶大獎頒予 Hazemann & Monnin

本獎項旨在頌揚製錶領域的大膽、創新與卓越的精湛技藝 (Savoir-faire)，在從前一屆獲獎者 Raul Pages 正式授予獎盃的時刻，見證了令人難忘的傳承瞬間。

巴黎，2026年3月24日 – 在巴黎路易威登基金會 (Fondation Louis Vuitton) 舉行的第二屆「Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives（路易威登獨立製錶師大獎）」頒獎典禮上，在製錶工藝卓越匯聚的氛圍中，Hazemann & Monnin 榮獲了最高榮譽。這場在巴黎舉行的頒獎典禮暨雞尾酒會匯聚了全球製錶界的權威專家、愛好者及名流，共同慶祝獨立製錶史上重要的新篇章。

在全球各地嚴格篩選出的五家獨立製錶品牌中，Hazemann & Monnin 脫穎而出，榮獲本屆大獎。在巴黎路易威登基金會舉行的頒獎典禮暨雞尾酒會上，匯聚了世界頂尖的製錶專家與愛好者。為這如夢似幻、時光凝滯的夜晚畫下圓滿句點的，是加拿大創作歌手 Charlotte Day Wilson 帶來的精彩表演。

「第二屆『Louis Vuitton Watch Prize』的獲獎，證明了我們對工作室當下狀態以及未來願景的深刻理解。這份榮耀肯定了我們對機芯構思至零件裝飾的開發方法是正確的。同時，這也為獨立品牌開闢了進一步發展的道路，不僅支持獨立製錶品牌，更能將製錶領域的創新理念傳承給後世。」瑞士的 Hazemann & Monnin 品牌創始人 Alexandre Hazemann 和 Victor Monnin 如此表示。

關於 Hazemann & Monnin

Hazemann & Monnin 是一家由 Victor Monnin 和 Alexandre Hazemann 創立、總部位於瑞士的獨立製錶品牌。儘管該工作室正式創立於 2024 年，但兩位創始人十年前的合作淵源可追溯至法國 Molteau 市 Edgar Faure 高級技工學校的製錶課程。

公司成立以來，兩位製錶師致力於實現真正的技術獨立，逐步擴充了從設計、原型製作、機械加工、修飾到組裝的內部體系。他們的首件作品「School Watch」搭載了具備瞬間跳時 (Jumping Hour) 和鳴響報時 (Passing Chime) 功能的機芯，並以兩位創作者各自的感性，呈現出兩種截然不同的詮釋。

Hazemann 的版本以藍色點綴，強調技術性；而 Monnin 的詮釋則透過採用孔雀石 (malachite) 和歐泊 (opal) 等天然石材錶盤，追求更具藝術性的方法。「我們希望創造出真正有意義的修飾，讓大家能細細品味整個機芯。」Hazemann 說道。未來推出的腕錶，錶盤上將鐫刻兩位創始人的名字，作為品牌的標誌。

關於本獎項：熱情構築製錶的未來

「Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives」創設於 2022 年，不僅僅是一項獎項，更體現了路易威登對精湛工藝卓越性的熱情。本獎項由「La Fabrique du Temps Louis Vuitton」主辦及支持，旨在扶持在製錶領域開拓大膽新境地的獨立製錶師、工匠和企業家。

第二屆「Louis Vuitton Watch Prize」收到了來自世界各地的眾多申請，再次證明了這項倡議的真正國際影響力。本獎項超越了傳統製錶中心，不受地理限制，無論何處，只要存在卓越的獨立製錶工藝，都能獲得關注，而不論國籍、出身或經驗年資。

評審委員會由 65 位來自世界各地的鐘錶愛好者、專家及收藏家組成，負責審核 20 位準決賽入圍者。候選作品根據設計、創意、創新、工藝和技術複雜性五項標準進行評估，選出的五位決賽入圍者於頒獎典禮當天早上向最終評審團展示了他們的作品。路易威登不參與獲獎者的選拔，決定權完全掌握在獨立評審團手中。

作為象徵本獎項核心「傳承」精神的深情時刻，第一屆「Louis Vuitton Watch Prize」（2024 年）的獲獎者 Raul Pages 親自將獎盃授予新獲獎者 Alexandre Hazemann 和 Victor Monnin。這一刻象徵著歷屆獲獎者致力於照亮後輩道路的感激與承諾。「贏得 2024 年的『Louis Vuitton Watch Prize』加速了我的職業生涯，我獲得了無盡的讚賞，對此我深表感激。而我能將這個獎盃傳遞給下一位獲獎者，同樣是一份巨大的榮耀，也是證明本獎項體現了一個充滿活力的獨立製錶師社群，他們互相支持、互相啟發。」Raul Pages 說道。

本屆的五位決賽入圍者——Shanyan Dai（ Pham-Ar-Hatt，中國）、Alexandre Hazemann 和 Victor Monnin（Hazemann & Monnin，瑞士）、Bernhard Lederer（Lederer，瑞士）、Makihara Daizo（Daizoh Makihara Watchcraft Japan，日本）、Norifumi Seki（Quiet Club，日本）——鮮活地體現了現代製錶工藝的多元性與創造力。

從擁有 40 年擒縱技術經驗的資深製錶師 Bernhard Lederer，到品牌創立不到一年便首次參賽的後起之秀 Shanyan Dai，他們所展現的創新成果涵蓋廣泛。這些多元化的才華巧妙地連接了數世紀的傳統與現代。Makihara Daizo 精緻的日本切子玻璃工藝、Alexandre Hazemann 和 Victor Monnin 複雜的報時功能，以及 Norifumi Seki 創新的鬧鈴系統，皆為絕佳範例。所有參賽作品均為創作者原創，且依照獨一無二的嚴格標準所打造的時計。

「Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives」的榮譽獲獎者，Hazemann & Monnin 將獲得縮小版獎盃複製品、15 萬歐元獎勵金，以及為期一年的全面個人指導計畫。這項量身定制的指導計畫由位於瑞士 Meyrin 的「La Fabrique du Temps Louis Vuitton」的資深製錶師與路易威登團隊提供，將根據獲獎者各自的需求進行精心規劃。此外，獲獎者還能連結到一個承諾支持其持續成長的專家網絡。

憑藉獨立製錶師們共同的熱情與合作精神，本獎項發展成為一個充滿活力的社群。路易威登作為該項目的推動者和熱情支持者，自豪地為其提供支持。

本獎項每兩年舉辦一次，透過與專家委員會的知名獨立製錶師們的持續合作而獲得支持。於 2023 年由 Jean Arnault 發起的限量版系列，為路易威登提供了一個展示這些製錶師願景的平台，並創造了一個讚揚獨立製錶世界的良性循環。

僅僅是一份獎項，更是認可的象徵

在 3 月 24 日的頒獎典禮上，Hazemann & Monnin 獲頒了這座優雅的螺旋形銀質獎盃。其挺拔的造型象徵著獨立製錶工藝的蓬勃發展。這座獎盃從腕錶精準運作不可或缺的零件——擺輪（balance wheel）——汲取靈感，本身就是一件藝術品。

Hazemann & Monnin 成為第二個名字被鐫刻在這座獎盃上的製錶品牌。獎盃被安置在一個特別訂製的獎盃盒內，該獎盃盒由位於巴黎近郊 Asnières 的路易威登歷史悠久的工作室裡的工匠們手工製作，並覆蓋著 Monogram 帆布。

關於評審團

最高榮譽獎由專家委員會成員推薦的五位評審委員選出。

評審委員會主席 Carole Forestier-Kasapi：「泰格豪雅」(TAG Heuer) 高級製錶及機芯策略總監

Frank Geelen：「Monochrome Watches」創辦人兼總編輯

Mathieu Hedan：「La Fabrique du Temps Louis Vuitton」藝術總監

François-Xavier Overstake：「Equation du Temps」創辦人兼編輯

Kari Voutilainen：Voutilainen 工作室的擁有者兼總監，以及 Comblemine（在錶盤製作和表面處理領域擁有高度專業知識）的管理者。

關於 La Fabrique du Temps Louis Vuitton

路易威登於 2002 年以「Tambour」系列開啟製錶之路，此後，品牌一直致力於這個與其對旅行的熱情產生強烈共鳴的領域，不斷追求卓越。2014 年 10 月，品牌開設了全新的製錶工作室，這是一個走在創意和技術前沿的尖端設施，旨在打造創新時計。「La Fabrique du Temps Louis Vuitton」字面意思是「時間的工廠」，匯集了路易威登製錶所需的所有專業技能。以創意獨立性和突破性創新為特色，「La Fabrique du Temps Louis Vuitton」擁有 4,000 平方米的寬敞明亮空間，融合了傳統工匠工具和最新的數位技術。路易威登製錶師、工程師和設計師們，在此享有卓越的環境，進一步鞏固了「Swiss Made」的聲譽。

關於路易威登

自 1854 年創立以來，路易威登始終致力於提供結合創新與風格的獨特設計，並堅持最高品質。至今，透過旅行箱包、手袋和配飾等產品，品牌忠實傳承了創始人路易威登所開創的「旅行的真諦」精神——兼具創意、優雅與實用性。讓路易威登品牌故事不斷延續的是「大膽」。品牌重視傳統，並在歷史中向建築師、藝術家和設計師敞開大門，開拓了高級成衣、鞋履、配飾、鐘錶及高級珠寶、美妝和香氛等領域。這些精心製作的產品，證明了路易威登對工藝的執著追求。

欲了解更多詳情，請瀏覽路易威登官方網站：https://www.louisvuitton.com。