超越界限 ― 持續創造所有世代都能幸福生活的城市

本公司贊同April Dream，一個旨在將4月1日定為發布夢想的日子。這份新聞稿是「光井純與合夥人建築設計事務所株式會社」的夢想。

這份新聞稿是響應April Dream計畫，旨在將4月1日變成一個充滿夢想的日子，由企業發布其終將實現的夢想。

4月1日是「April Dream」。 我們在這一天，發布面向未來的「夢想」。

不只考慮建築，而是匯集所有設計的力量 創造迷人的「城市」。

這就是我們的夢想。

安全清潔的「城市」 擁有美麗景觀的「城市」 能感受歷史厚度的「城市」

令人喜愛、舒適宜人的「城市」

充滿魅力的「城市」能豐富人們的生活， 提升城市本身的價值。

從「城市」思考的設計方法

・最大化場所的個性和獨特性

・想像居住在「城市」中的人們

・實踐匯集眾多知識的「協同創造」

超越敷地、領域、立場、專業等所有界限， 設計充滿魅力的「城市」。

這就是我們所倡導的 『超越界限』。

為此，我們將城市規劃、建築、景觀、室內設計、事物。 超越領域，將其設計為一個連續的空間。

「城市」不屬於特定的某個人， 而是在眾多人的參與中成長的。

我們希望在從過去到現在再到未來的時間長河中， 持續創造長期受人喜愛的「城市」。

持續創造100年後，甚至更遙遠的未來， 仍受人們喜愛的城市。

這就是我們的使命。

JMA官方社群媒體帳號

X @JMA_twi1995 Instagram @jma_jun_mitsui_architects Facebook @JMA(Jun Mitsui & Associates / 光井純&アソシエーツ)

光井純與合夥人建築設計事務所/JMA 佩利克拉克與合夥人日本/PC&PJ

透過城市與建築設計貢獻社會

JMA/PC&PJ的使命是透過城市與建築設計貢獻社會。這意味著盡可能豐富人們在城市中度過的時間，為後代留下安全舒適的城市，並透過創造環保的城市和建築來促進社會的永續發展。我們將在日本這個領域，以日本文化為基礎，走向世界各地工作。我們旨在匯集設計團隊的創造力、知識、行動力和設計能力，克服國界和不同文化，參與各種項目，為提升全球城市和建築的品質，以及改善人們的生活環境盡一份心力。

公司名稱：光井純與合夥人建築設計事務所株式會社 佩利克拉克與合夥人日本株式會社 地址：東京都品川區西五反田5-2-4 Lexington Plaza西五反田 代表董事：光井 純

東京總部

〒141-0031 東京都品川區西五反田5-2-4 Lexington Plaza西五反田3F

電話：03-3491-0419 / 傳真：03-3491-0418

關西辦事處

〒530-0043 大阪府大阪市北區天滿2-1-29 Optec Daiei大樓7F

電話：06-4708-7108 / 傳真：06-4708-7109

西日本、岩國辦事處

〒740-0017 山口縣岩國市今津町1-1-17 富士大樓2F