【活動報告】為亚太地區溺水防治努力：密克羅尼西亞聯邦水域安全計畫圓滿完成

日本救生協會（JLA）為落實「JLA 2061 總體規劃」及「行動計畫 2031」中提出的「作為亞太地區一員，促進與鄰國的合作」的具體實踐，特別設立了「亞太水域安全計畫委員會」。本計畫獲得主要關注日本國內活動的摩納哥王妃夏琳基金會的資助，並作為試點項目，在密克羅尼西亞聯邦執行了水域安全計畫。

我們很高興地報告，此次派遣至當地波納佩州（Pohnpei）的任務得以實現，並在緊湊的日程中取得了豐碩的成果。

■ 背景：密克羅尼西亞聯邦的溺水死亡人數為每十萬人中有 15.2 人，溺水事故發生率居世界前列，情況嚴峻

根據世界衛生組織（WHO）2024 年的報告，密克羅尼西亞聯邦的溺水死亡人數為每十萬人中有 15.2 人（全球排名第二），情況極為嚴峻。在西太平洋地區，溺水是 5 至 14 歲兒童的主要死因。事故不僅發生在海邊和河流中，也發生在用於儲存生活用水的「水箱」裡。為打破這一現狀，JLA 提供了符合當地生活方式的安全教育。

■ 主要活動內容：為五個教育機構約 220 人提供指導

在僅有的四天停留時間裡，我們訪問了三所小學、一所大學和一個游泳俱樂部，共舉辦了五場培訓會。

初等教育（三所小學）：

約有 180 名學童接受了救生員的角色、學習「漂浮技巧」、使用器材進行「乾式救援」（Talk/Reach/Throw）以及心肺復甦術（CPR）的指導。世界通用的「紅黃色」救生員制服讓孩子們感到熟悉，他們以非常積極的態度參與了培訓。

高等教育（密克羅尼西亞聯邦大學）：

與約 30 名主修海洋學和社會學的學生進行了討論。我們強調了「看到有人溺水不要跳下去」的重要性，並傳達了即使必須下水，攜帶漂浮物的重要性。

專業指導（密克羅尼西亞游泳俱樂部）：

為 12 至 18 歲的頂尖游泳運動員提供了更專業的「救生員」培訓。他們體驗了從入水、站立漂浮、潛水到使用救生圈進行救援、以及交叉胸抱等搬運技術的廣泛技能。培訓後，我們捐贈了救生圈和救生衣，寄望於培養出「密克羅尼西亞聯邦首批救生員」。

■ 多角度的調查與合作強化

在培訓會的同時，我們還訪問了當地的重要機構，包括衛生部、消防署、紅十字會（MRCS）以及日本國際協力機構（JICA）密克羅尼西亞聯邦支所。我們聽取了關於溺水事故現狀的匯報，視察了緊急救助體系，並就未來的支援體系交換了意見。

在當地，我們親身體驗了自古以來被用作漂浮物的「椰子」，並深刻體會到其高度的實用性。從「自我救援」的角度來看，這些智慧非常有價值，我們希望能將使用椰子作為漂浮物的方法傳授給不知道這些知識的年輕一代。

■ 未來展望

通過此次派遣，我們親身感受到了當地安全意識的提高，並再次確認了持續支援的必要性。在駐日密克羅尼西亞聯邦大使約翰·弗里茲（John Fritz）先生等許多人的合作下，JLA 將以此成果為基礎，繼續致力於推廣救生文化，以實現亞太地區「零水域事故」的目標。

---

公益財團法人日本ライフセービング協會

日本救生協會（JLA）是一個致力於推廣和發展救生活動的組織，包括海灘和游泳池等水域環境的保護、安全指導、監視和救援行動。其目標是為公眾安全舒適地利用水域環境做出貢獻。

https://jla-lifesaving.or.jp/