啟用利用氣體循環發酵的生質製造研究大樓的落成典禮
JGC Holdings Corporation 在神戶的港島區啟用了一座新的生質製造研究大樓，配備了全球首創的氣體循環發酵基礎設施。該公司將從今年到 2030 年定位為其生質製造業務的創立階段，並推動利用二氧化碳作為原料的聚合物合成技術開發。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年6月10日 00:00
- 🔍 收集: 2026年6月9日 15:21
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月12日 16:51（收集後73小時30分鐘）
JGC Holdings Corporation（董事長兼集團 CEO：佐藤 雅之，以下簡稱「JGC HD」）謹此宣布，位於神戶港島區、引進了全球首創氣體循環發酵基礎設施的生質製造研究大樓（以下簡稱「本研究大樓」）已竣工，並於今日（6月9日）在當地舉行了落成典禮。JGC HD 將從今年至 2030 年定位為生質製造業務的創立階段，並將整合推進研究開發、規模擴大及商業化。
落成典禮剪綵儀式現場
第一棟研究大樓外觀
鑑於經濟安全保障及實現永續社會的課題日益顯現，本公司預期生質製造產品的需求將大幅擴大。生質製造是一種不依賴化石資源，利用微生物生產化學品、材料、能源、食品等的方法。經濟合作暨發展組織（OECD）預估，至 2030 年全球市場規模將達到 200 兆日圓。
本研究大樓是 JGC HD 正在整備作為氣體循環發酵技術開發據點的「生質製程研究所」（俗稱 JBX）的第一棟（JBX1）。在 JBX 的研發中，我們將使用一種名為氫氧化菌的微生物，以二氧化碳（CO2）作為原料，生產各種有用物質。在氣體發酵過程中，本集團多年來培養的、用於安全處理可燃性氣體的「氣體處理技術」是不可或缺的。
JBX 將推動由 JGC HD、Bacchus Bio-Innovation Co., Ltd.、Kaneka Corporation 及 Shimadzu Corporation 等四家公司共同向國立研究開發法人新能源及產業技術總合開發機構（NEDO）提案的「從 CO2 製造微生物直接聚合物合成技術開發」專案。
此專案已被採納為旨在實現 2050 年碳中和的國家專案，名為「綠色創新基金事業／透過生質製造技術以 CO2 作為直接原料推動碳循環」。
落成典禮約有 60 位相關人士出席，包括 JGC HD 佐藤董事長兼 CEO、Kaneka CO2 Innovation Laboratory 所長 佐藤 俊輔 先生、Bacchus Bio-Innovation 代表董事長兼 CEO 近藤 昭彦 先生，以及 Shimadzu Corporation 常務執行董事 冨田 眞巳 先生。經濟產業省商業服務局的廣瀨 大也先生、NEDO 理事 林 成和先生、神戶市市長 久元 喜造先生等貴賓亦致詞祝賀。
生質製造業務是 JGC HD 所制定的中期經營計畫「Building a Sustainable Planetary Infrastructure 2030」中，作為擴充解決方案業務核心的重點策略。為了進一步擴大規模，我們已在同一地點開始規劃第二棟大樓（JBX2），目標於 2027 年底竣工。
JGC HD 將持續推動生質製造的社會實踐，為實現永續社會做出貢獻。
生質製程研究所第一棟研究大樓概要
預定建設地點：兵庫縣神戶市中央區港島南町 7 丁目 3 番 7 號
動工日期：2024 年 8 月
竣工日期：2026 年 1 月
基地面積：約 10,000 平方公尺
研究大樓規模：4 層樓，總樓地板面積約 3,400 平方公尺
主要設備：
為實現生產製程的分階段規模擴大及生產實證，大樓內將設置多個 5 公升至 200 公升規模的實驗室級氣體發酵槽。
落成典禮剪綵儀式現場
第一棟研究大樓外觀
鑑於經濟安全保障及實現永續社會的課題日益顯現，本公司預期生質製造產品的需求將大幅擴大。生質製造是一種不依賴化石資源，利用微生物生產化學品、材料、能源、食品等的方法。經濟合作暨發展組織（OECD）預估，至 2030 年全球市場規模將達到 200 兆日圓。
本研究大樓是 JGC HD 正在整備作為氣體循環發酵技術開發據點的「生質製程研究所」（俗稱 JBX）的第一棟（JBX1）。在 JBX 的研發中，我們將使用一種名為氫氧化菌的微生物，以二氧化碳（CO2）作為原料，生產各種有用物質。在氣體發酵過程中，本集團多年來培養的、用於安全處理可燃性氣體的「氣體處理技術」是不可或缺的。
JBX 將推動由 JGC HD、Bacchus Bio-Innovation Co., Ltd.、Kaneka Corporation 及 Shimadzu Corporation 等四家公司共同向國立研究開發法人新能源及產業技術總合開發機構（NEDO）提案的「從 CO2 製造微生物直接聚合物合成技術開發」專案。
此專案已被採納為旨在實現 2050 年碳中和的國家專案，名為「綠色創新基金事業／透過生質製造技術以 CO2 作為直接原料推動碳循環」。
落成典禮約有 60 位相關人士出席，包括 JGC HD 佐藤董事長兼 CEO、Kaneka CO2 Innovation Laboratory 所長 佐藤 俊輔 先生、Bacchus Bio-Innovation 代表董事長兼 CEO 近藤 昭彦 先生，以及 Shimadzu Corporation 常務執行董事 冨田 眞巳 先生。經濟產業省商業服務局的廣瀨 大也先生、NEDO 理事 林 成和先生、神戶市市長 久元 喜造先生等貴賓亦致詞祝賀。
生質製造業務是 JGC HD 所制定的中期經營計畫「Building a Sustainable Planetary Infrastructure 2030」中，作為擴充解決方案業務核心的重點策略。為了進一步擴大規模，我們已在同一地點開始規劃第二棟大樓（JBX2），目標於 2027 年底竣工。
JGC HD 將持續推動生質製造的社會實踐，為實現永續社會做出貢獻。
生質製程研究所第一棟研究大樓概要
預定建設地點：兵庫縣神戶市中央區港島南町 7 丁目 3 番 7 號
動工日期：2024 年 8 月
竣工日期：2026 年 1 月
基地面積：約 10,000 平方公尺
研究大樓規模：4 層樓，總樓地板面積約 3,400 平方公尺
主要設備：
為實現生產製程的分階段規模擴大及生產實證，大樓內將設置多個 5 公升至 200 公升規模的實驗室級氣體發酵槽。
常見問題
JGC HD 在神戶開設的研究大樓主要目的是什麼？
利用二氧化碳作為原料，透過微生物生產化學品等有用物質的生質製造技術，並推動其研發與規模擴大。
這座研究大樓使用的「氣體循環發酵」是什麼技術？
這是一種在微生物以氣體作為營養來源進行發酵的過程中，有效循環氣體的技術，運用了 JGC HD 的氣體處理專業知識。
這項計畫如何對環境問題做出貢獻？
透過將二氧化碳作為資源加以利用，有助於減少溫室氣體排放，並推動實現碳中和的碳循環。
研究大樓預定建在哪裡？
位於兵庫縣神戶市中央區的港島。
未來的業務發展計畫是什麼？
我們將整合推進研發、規模擴大及商業化，並計畫建造第二棟研究大樓（JBX2），目標於 2027 年底竣工。