第四屆「JATA SDGs獎」獲獎名單公布 沖繩觀光公司榮獲首獎

日本旅行業協會(總部:東京都千代田區 會長:原 優二 以下簡稱 JATA)已決定第四屆「JATA SDGs獎」的各獎項，詳情如下。

首獎由沖繩觀光公司(Okinawa Tourist Co., Ltd.)以其「日本聯合國教科文組織協會聯合會『沖繩體驗旅行』:為50名以上處於各種困難狀況的日本各地兒童提供體驗支援」計畫獲得。

總申請件數從去年的57件(25家公司)增加到今年的58件(21家公司),顯示相關措施正穩步推進。今年度於6月22日(一)舉辦最終審查會，經過嚴格審查，共計22件作品將獲頒獎項，包含首獎。各獲獎名單請參閱3.審查結果。

頒獎典禮預定於7月9日(四)舉行。

1.獎項目的

(1)表彰會員公司為達成永續發展目標(以下簡稱 SDGs)所實施的傑出措施，以推動旅行業界的相關行動。

(2)針對那些理解SDGs概念，但卻不知「該如何著手」或「從何開始」的聲音，透過廣泛周知與分享會員公司的案例，以支持各會員公司採取主動措施。

(3)透過讓各會員公司接觸實際案例，提供一個自發思考未來應有社會及自身樣貌的機會，以促進各公司的創新。

2.申請件數: 58件(21家公司)

(1)經營部門:11件

關於永續觀光策略規劃、負荷減輕、與居民及旅客的協作等內容

(主要為SDGs目標8.9.11.12.13.14.15.17相關內容)

(2)社會經濟部門:24件

關於公平僱傭與交易、地區與社區支援、人權尊重、多樣性等內容

(主要為SDGs目標1.2.3.4.5.8.10.11.16相關內容)

(3)文化部門:9件

關於文化遺產保護、地方傳統表演藝術的永續利用與振興作為觀光資源等內容

(主要為SDGs目標4.9.11.12.16相關內容)

(4)環境部門:14件

關於自然遺產保護、氣候變遷對策、環境負荷減輕等內容

(主要為SDGs目標6.7.11.12.13.14.15相關內容)

3.審查結果

(1)首獎

沖繩觀光公司(Okinawa Tourist Co., Ltd.)

『「日本聯合國教科文組織協會聯合會『沖繩體驗旅行』:為50名以上處於各種困難狀況的日本各地兒童

提供體驗支援』

(2)經營部門

<優秀獎>

JTB股份有限公司 「MY LIV PROJECT ~遇見我和我們的Well-being的旅程~」

<特別獎>

沖繩觀光公司(Okinawa Tourist Co., Ltd.) 「實踐性觀光教育:邀請100名單親家庭前往沖繩Janglia」

<獎勵獎>(3件)

JTB股份有限公司 「永續交易政策及外部利害關係人熱線，提升觀光供應鏈中的永續性與人權管理 ─ 建立預防+

補救機制 ─」

JTB Business Travel Solutions股份有限公司

「透過提供ESG觀點的出差管理服務「ESG-BTM」支援企業永續經營」

JTB股份有限公司 「永續觀光特輯 更新專案~從興趣到行動!建構能讓旅客「感同身受」的網站~」

(3)社會經濟部門

<優秀獎>

HIS股份有限公司 「透過旅客的力量將再生輪椅送往世界!『飛行的輪椅』編織出的永續旅程 ~從物品再生開始，將旅程轉化為解決社會問題的力量的體驗型旅遊~」

<特別獎>

JTB股份有限公司 「地區未來活力工房 ─ 從閒置資產開始,

共創關係人口與經濟循環的模式」

<獎勵獎>(3件)

Club Tourism股份有限公司 「透過「專業副業人才」活絡奄美離島經濟!打造新的地區貢獻型關係人口「第二故鄉副業發掘之旅」

Club Tourism股份有限公司 「時代已從「物品、事物」轉向「人」!從與當地人連結開始的特別旅程 旅人與地區媒合服務「旅人託付」

JTB Global Marketing & Travel股份有限公司

「活用新潟縣新發田市的「稻米認養制度」創造新的交流」

(4)文化部門

<優秀獎>

Yomiuri Travel股份有限公司 「擴大銷售針對訪日外國人的金繼體驗~將珍惜物品的心傳遞至全世界」

<特別獎>

JTB股份有限公司 「在歷史悠久的京都音樂博覽會首次實施「文化永續性」相關措施!」

<獎勵獎>(2件)

KNT-CT Holdings股份有限公司 「JAPAN道養生~將日本的「道」

體驗轉化為現代養生習慣~」

JTB股份有限公司 「交流創造畫布」

(5)環境部門

<優秀獎>

JTB股份有限公司、T-LIFE Holdings股份有限公司、Tobu Top Tours股份有限公司

日本旅行股份有限公司、Meitetsu Kanko Service股份有限公司(5家公司共同實施 依公司名稱五十音順)

「透過CO2可視化改變行動的脫碳修學旅行模式」

<特別獎>

HIS股份有限公司 「連結夏威夷海洋與未來，奔跑的環保行動!

透過「第10屆 LeaLea Charity Run 5K」融合觀光與地區環境保育」

<獎勵獎>(5件)

Hankyu Travel International股份有限公司 「~為了將世界文化遺產富士山的環境傳承給未來~

自然環境保育活動、富士山環繞一周、直至山頂」

日本旅行股份有限公司 「新潟新發田學習永續農業的旅程

~Green Journey for School~」

JALPACK股份有限公司 「奄美大島宇檢村紅樹林植樹、自然文化體驗之旅」

JTB股份有限公司 「透過禮物擴展SDGs 〜將脫碳與共創的循環模式融入企業活動〜」

Okinawa JTB股份有限公司 「實現沖繩觀光旅遊的環境負荷減輕，永續的二次交通事業」

概要

1.對象:JATA 正會員為達成SDGs所實施的傑出措施

2.對象期間:2025年4月~2026年3月實施的活動及事業，或近年來持續實施

的活動及事業，且於上述期間內顯現成效者

3.獎項內容

首獎:最傑出的活動及事業等，可作為模範的內容(全體1件)

優秀獎:傑出的活動及事業等，可供其他公司學習的內容(各部門1件)

特別獎:措施具創意與巧思，且未來發展性受期待的內容(各部門1件)

獎勵獎:有助於達成SDGs的措施，可供其他公司參考的案例(各部門件數不限)

【獎項部門】1經營部門 2社會經濟部門 3文化部門 4環境部門

4.最終審查方法

針對以下1~8的審查項目，從各觀點評估申請內容。

1 貢獻度:是否為有助於達成目標的活動、事業

2 持續性:是否為可行的活動、事業，且能持續進行

3 適用性:是否為其他公司也可採行的活動、事業

4 創造性:是否為能につながる活動、事業

5 包容性:是否為符合「不遺漏任何一人」理念的措施

6 參與度:是否為主動參與的活動、事業

7 透明性:是否對外公開措施的狀況及成果

8 共創度:是否為與不同立場的利害關係人共同合作的活動、事業

5.最終審查委員(※職務為審查會當時)

委員長:JATA社會貢獻委員會 委員長 美甘 小竹(FIN Corporation股份有限公司 代表取締役社長)

委員 :JATA旅行業經營委員會 委員長 東 良和(沖繩觀光公司 代表取締役會長)

JATA社會貢獻委員會 副委員長 矢田 素史(HIS股份有限公司 代表取締役會長)

全球永續旅遊協議會(GSTC) Japan Director 權 秀賢 先生

日本永續旅遊倡議協會 常務理事、事務局長 亀山 秀一 先生

國土交通省 觀光廳 參事官 根來 恭子 先生

日本旅行業協會 理事長 蝦名 邦晴

6.頒獎典禮:2026年7月9日(四)舉行