【新書資訊】＼做自己就好，你可以在這裡——🪨✨／獻給每天真誠生活的每個人，繪本《我 在這裡》來自韓國，安靜而有力的訊息。
岩崎書店將發行來自韓國的繪本《我 在這裡》，這本書以路邊的石頭為主角，安靜而有力地傳達了活在自己位置上和自我肯定感的重要性。由尹惠貞創作繪圖，吉川凪翻譯，定價1,870日圓（含稅），預計於2026年4月10日發貨，4月14日發售。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月14日 00:00
- 🔍 收集: 2026年4月13日 16:35
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月16日 02:01（收集後57小時25分鐘）
做自己就好，你可以在這裡——🪨✨ 來自韓國，安靜而有力的訊息
「我是一塊石頭」
一塊隨處可見的路邊石頭。
但是——即使沒有人稱讚，如果自己覺得「很棒」，那就夠了。
▼
它靜靜地訴說著「活在自己的位置上」這件事。
這是一本溫柔地教導我們，即使是出生的地方、被放置的地方，有時甚至是艱難的地方，也要肯定「在這裡」的自己的重要性。
📖重點
溫柔培養自我肯定感的故事
觸動兒童到成人心靈的主題
用簡單的文字深入思考的書
也推薦作為禮物
這是一本會讓人想溫柔接納現在的自己的繪本。
這本繪本的種子，是在我思考人們所處的〈位置〉時發現的。我當時在思考我們在生活中所守護的位置，例如與生俱來的位置、單純幸福的位置，或是必須默默忍受困難的位置。如果只有舒適的地方，我就不會思考得如此深入了。
（摘自後記「致日本讀者」）
●書籍資訊
書名：我 在這裡
尹惠貞・作・繪／吉川凪・譯
出版社：株式會社岩崎書店
定價：1,870日圓（本體1,700日圓＋稅）
版型：A4變形判・32頁
適用年齡：約3歲～一般讀者
發貨日：2026年4月10日
發售日：2026年4月14日
ISBN：978-4-265-85253-6
岩崎書店商品頁面：https://www.iwasakishoten.co.jp/book/b10159937.html
商品介紹影片：https://www.youtube.com/shorts/tqkMo_YP3UY
●作者介紹
作・繪 尹惠貞
1982年出生。畢業於漢陽女子大學插畫系後，任職於證券公司。
辭職後，在育兒的同時開始創作繪本。
------
真誠的人們堅強而閃耀。
我想向所有在各自位置上真誠生活的人們表達感謝與敬意。
這是我第一次創作並繪製的繪本。
譯 吉川凪
曾留學韓國延世大學語學堂、仁荷大學國文系博士班。文學博士。
著有《京城之達達，東京之達達》（平凡社），譯有陳銀英・金慶熙《文學諮詢入門》（黑鳥社）、鄭素妍《隔壁的永熙》（集英社）、
朴景利《土地》、金英夏《殺人者的記憶法》（CUON）等多部作品。
------
詩人壺井繁治曾寫道：「石頭默默地生活了億萬年。」
尹惠貞似乎將石頭深處隱藏的沉默話語記錄下來了。
如果能傳達那微弱的低語，我將感到非常高興。
「我是一塊石頭」
一塊隨處可見的路邊石頭。
但是——即使沒有人稱讚，如果自己覺得「很棒」，那就夠了。
▼
它靜靜地訴說著「活在自己的位置上」這件事。
這是一本溫柔地教導我們，即使是出生的地方、被放置的地方，有時甚至是艱難的地方，也要肯定「在這裡」的自己的重要性。
📖重點
溫柔培養自我肯定感的故事
觸動兒童到成人心靈的主題
用簡單的文字深入思考的書
也推薦作為禮物
這是一本會讓人想溫柔接納現在的自己的繪本。
這本繪本的種子，是在我思考人們所處的〈位置〉時發現的。我當時在思考我們在生活中所守護的位置，例如與生俱來的位置、單純幸福的位置，或是必須默默忍受困難的位置。如果只有舒適的地方，我就不會思考得如此深入了。
（摘自後記「致日本讀者」）
●書籍資訊
書名：我 在這裡
尹惠貞・作・繪／吉川凪・譯
出版社：株式會社岩崎書店
定價：1,870日圓（本體1,700日圓＋稅）
版型：A4變形判・32頁
適用年齡：約3歲～一般讀者
發貨日：2026年4月10日
發售日：2026年4月14日
ISBN：978-4-265-85253-6
岩崎書店商品頁面：https://www.iwasakishoten.co.jp/book/b10159937.html
商品介紹影片：https://www.youtube.com/shorts/tqkMo_YP3UY
●作者介紹
作・繪 尹惠貞
1982年出生。畢業於漢陽女子大學插畫系後，任職於證券公司。
辭職後，在育兒的同時開始創作繪本。
------
真誠的人們堅強而閃耀。
我想向所有在各自位置上真誠生活的人們表達感謝與敬意。
這是我第一次創作並繪製的繪本。
譯 吉川凪
曾留學韓國延世大學語學堂、仁荷大學國文系博士班。文學博士。
著有《京城之達達，東京之達達》（平凡社），譯有陳銀英・金慶熙《文學諮詢入門》（黑鳥社）、鄭素妍《隔壁的永熙》（集英社）、
朴景利《土地》、金英夏《殺人者的記憶法》（CUON）等多部作品。
------
詩人壺井繁治曾寫道：「石頭默默地生活了億萬年。」
尹惠貞似乎將石頭深處隱藏的沉默話語記錄下來了。
如果能傳達那微弱的低語，我將感到非常高興。