達爾頓將於2026年日本國際製藥原料展（Interphex Japan 2026）展出新型無菌製劑隔離器及高藥理活性藥物粉碎機

株式會社ITOKI（總公司：東京都中央區，代表取締役社長：湊宏司）的集團公司株式會社達爾頓（總公司：東京都中央區，代表取締役社長：澤田正）將參加於2026年5月20日（週三）至22日（週五）在千葉幕張展覽館舉行的醫藥品、化妝品研究、製造展「Interphex Japan 2026」。

達爾頓將設置兩個展區，在滅菌、潔淨化區，參觀者可以體驗到為無菌製劑研究、開發環境設計的新型隔離器等，用於構建無菌環境、潔淨環境和密閉環境的解決方案。在原料加工區，則可以體驗到單機即可處理高藥理活性藥物的密閉粉碎機，以及實現固體製劑連續生產的解決方案。

滅菌、潔淨化區展位形象

原材料加工區展位形象

滅菌、潔淨化區

以「達爾頓提出的『潔淨』環境構建」為概念，我們將介紹在要求高藥理活性藥物、基因治療和再生醫學領域所需的無菌環境中，實現節能、節省空間和高操作性的隔離器。此外，還將展示能夠實現醫藥品研究、開發、製造中DX的產品，以及能夠即時測量大氣中VOC的解決方案等。此外，還將展出許多其他產品，展示構建「潔淨」環境的要素。

<主要展出產品>

・無菌隔離器 Sterigion®

本隔離器結合了本公司獨立開發的除染系統，一台設備即可解決縮短除染時間、緊湊設計、降低精密設備故障風險等課題。除染所需的過氧化氫消耗量減少約50%，總除染時間減少約40%（均為本公司比較值）。此外，搭載了本公司獨特的過濾系統SurePack®系統，該系統可減少污染區域並確保作業人員安全，並透過在隔離器內明確劃分除染區域，使整體設備比本公司產品緊湊30%。

此外，在除染時，透過即時環境控制，在維持最適合除染的內部環境的同時，防止過度結露，從而降低精密設備故障的風險。

本設備的隔離器和除染系統可透過單一觸控面板進行操作和監控，實現直觀的操作性和管理性。

・以Pure Q-be®為核心的自動細胞培養系統

本系統旨在自動化再生醫學和細胞治療中的細胞培養，支援提高再現性和均勻性，並擺脫對作業人員的依賴。

在可構建ISO5（Class 100）環境的隔離潔淨工作台「Pure Q-be®」（Pure Cube®）內部，搭載了製藥用小型機器人TX2-40（Stäubli公司製造）。本系統將展示液體培養基和細胞懸浮液的自動分注。

・大氣中微量VOC即時監測裝置 Air Tox Solutions

這是瑞士TOFWERK公司製造的裝置，能夠即時監測大氣中的揮發性有機化合物（VOC）。透過精確測量研究室、製造工廠內的PRTR對象物質和VOC，有助於防止環境污染的努力。

傳統方法以色譜質譜儀為中心，透過離線累積測量進行定量分析，需要較長時間。然而，Air Tox Solutions可以即時分析存在哪些物質以及其含量。測量可達pptv級別，確保極高的分析精度。

達爾頓的CS設備事業部將在滅菌、潔淨化區展出。

*Sterigion®、SurePack®、Pure Q-be®、Pure Cube®是達爾頓的註冊商標。

原料加工區

我們將展出兼具密閉性能和操作性，適用於高藥理活性藥物的新型粉碎機，以及微量流化床、滾筒混合機和使用NIR的混合度即時測量系統等。專業人員將提供諮詢，解決生產效率、高度化、成本降低等各種課題。

<主要展出產品>

密閉粉碎機

這是一款兼具密閉性能和操作性，適用於高藥理活性藥物的新型粉碎機。在評估單機設備防止粉體洩漏程度的測試*中，所有測量點的粉體濃度均確認在0.1μg/㎥以下。這表明本設備在指定測試條件下，能夠以極高水準抑制粉體飛散，適用於要求抑制粉體飛散的製造現場。

針式和錘式，具有不同的顆粒要求。

關鍵字: