【獲獎】源自「本將被廢棄的植物」的草本糖漿「LIFE SYRUP」,榮獲 2026 社會產品獎「社會產品獎」

issow 的草本糖漿「LIFE SYRUP」榮獲社會產品獎。

📋 文章處理履歷

  • 📰 發表: 2026年3月30日 21:10
  • 🔍 收集: 2026年3月30日 22:56(發表後1小時46分鐘)
  • 🤖 AI分析完成: 2026年4月16日 05:24(收集後390小時28分鐘)

株式會社 issow(總部:東京都中央區,代表取締役:真邊藍)欣然宣布,本公司利用未利用資源開發的草本糖漿「LIFE SYRUP -Akamatsu / Echinacea-」榮獲一般社團法人社會產品普及推進協會主辦的 2026 社會產品獎「社會產品獎」。

源自未利用資源的草本糖漿「LIFE SYRUP -Akamatsu / Echinacea-」售價 3,078 日圓(含稅)/120ml

本產品是從植物療法的角度開發的自我照護產品,原料來自於過去未被利用的植物,例如疏伐木。作為一款可加入熱水或喜愛飲品中享用的草本糖漿,其設計便於融入日常生活。

■ 獲獎概要

issow 推出的草本糖漿「LIFE SYRUP -Akamatsu / Echinacea-」在 2026 社會產品獎中榮獲社會產品獎。
該獎項由一般社團法人社會產品普及推進協會(APSP)主辦,是一個同時評估產品的社會性與商品性的獎勵制度。

該產品因其對未利用資源的升級再造、將環境關懷與日常自我照護相結合,以及高度完成度的設計和品牌規劃而受到高度評價。

在 2026 社會產品獎頒獎典禮上(左:APSP 會長江口先生,右:issow 代表真邊女士)

■ 評審委員評論

將本應廢棄的素材進行升級再造,並做到物盡其用,這一點獲得了高度評價。透過使用服裝品牌的剩餘布料作為包裝,不僅體現了對環境的關懷,更在商品上創造了差異化和附加價值,這一點尤為出色。標籤設計也便於直觀傳達產品特性與價值,品牌規劃不限年齡和性別,能夠吸引廣泛的消費群體。

將未利用資源的赤松定位為一種能夠輕鬆融入日常生活的用途,這一點具有獨特性。將環境關懷與健康導向自然地結合起來,這一點也很重要。

高水準的設計感以及能夠引起共鳴的品牌形象也令人印象深刻。透過對味道的強烈堅持,以「美味」的體驗為起點,擴大了人們對天然素材和未利用資源的關注,這一點也值得肯定。使用場景的設定和開發背景的故事也具有說服力,支撐了整個產品的價值。

■ 開發背景

「LIFE SYRUP」這款草本糖漿的誕生,源於一次與赤松的相遇。赤松是在長野縣為了疏伐和修剪而被砍伐,若無其他用途,便會被直接丟棄。

未利用

常見問題

What is LIFE SYRUP?

LIFE SYRUP is a herb syrup developed by issow Inc., made from unused resources such as thinned wood (specifically Akamatsu/Japanese Red Pine) and other plants, from a herbal medicine perspective. It is designed to be easily incorporated into daily life by adding it to hot water or other beverages.

What award did LIFE SYRUP receive?

LIFE SYRUP -Akamatsu / Echinacea- received the "Social Products Award" at the Social Products Award 2026.

What makes LIFE SYRUP a "social product"?

It is recognized as a social product because it upcycles unused resources (like thinned wood), connects environmental consideration with daily self-care, and has a well-developed design and brand identity. The jury specifically praised its innovative use of materials and its appeal to a wide audience.

What are the main ingredients of LIFE SYRUP?

The specific product mentioned, "LIFE SYRUP -Akamatsu / Echinacea-", uses Akamatsu (Japanese Red Pine) and Echinacea as key ingredients, derived from unused resources.

Who is issow Inc.?

issow Inc. is a company based in Tokyo, Japan, led by Representative Director Ai Manabe. They are the creators of the LIFE SYRUP.