小豆島橄欖農園「井上誠耕園」關西首家直營店「神戶元町店」將於5月11日(星期一)開幕！

橄欖與柑橘的農園井上誠耕園（地址：香川縣小豆郡小豆島町池田，園主：井上智博）本次在神戶元町開設了關西首家直營店。超越了郵購的範疇，旨在提供一個讓眾多顧客能親身感受橄欖油美味與樂趣的場所。

■ 成為一個可以「體驗」橄欖油魅力的地方。

至今，井上誠耕園一直以郵購及香川縣內直營店為主要銷售渠道，作為小豆島的橄欖農園，我們精心培育和挑選的產品，秉持著「人與人之間的連結」的理念傳遞給顧客。這家「神戶元町店」將成為一個場所，讓關西地區的居民也能親身觀賞和品嚐到充滿魅力的橄欖油產品，帶來新的發現和感動。

■ 成為從神戶通往小豆島的「門戶」。

小豆島在明治時代的試驗栽培中，是唯一橄欖得以生根並成為日本第一的栽培地。然而，神戶比小豆島早約30年就種植了橄欖。此外，神戶和小豆島之間有渡輪航線，而井上誠耕園的園主首次工作的地方就是神戶的中央批發市場，因此他將神戶視為「第二故鄉」，對其懷有深厚感情，這也讓兩地聯繫緊密。我們選擇神戶作為這次開店的地點，是為了將橄欖之島小豆島的魅力傳遞給關西地區的人們，使其成為吸引更多人到訪的「門戶」。

■ 元町店的三大魅力

1. 自選橄欖油品鑑

作為橄欖油專門店，專業店員將解釋橄欖油味道和香氣的差異，並為顧客提供他們喜歡的橄欖油。通過品鑑，您可以體驗橄欖油深奧的世界。

2. 霜淇淋
〜淋上原創風味橄欖油〜

在牛奶口味的霜淇淋上，淋上園方從製作方法開始就堅持獨特的、用心榨取的原創風味橄欖油，您可以選擇檸檬柑橘橄欖油、臍橙橄欖油、蘋果橄欖油等喜歡的香氣來享用。

3. 店鋪限定商品販售！也適合送禮

我們準備了郵購不販售的店鋪限定橄欖油迷你瓶和店鋪限定設計的橄欖油果醬。這些產品也適合作為小禮物或伴手禮。此外，還可以根據金額準備禮品。

■ 期間限定一個月！舉辦開幕紀念特別活動

從開幕日5月11日（星期一）起，為期一個月，將舉辦全品項9折（※部分商品除外）的開幕紀念活動。這是一個匯集了食用和化妝用人氣橄欖油的魅力十足的活動。（※活動期間將暫停橄欖油品鑑服務）

<開幕紀念活動概要>

・舉辦期間：5月11日（星期一）～ 6月10日（星期三）

・活動概要：全品項9折（※部分商品除外）

■ 店鋪概要

・店鋪名稱：井上誠耕園 神戶元町店

・地點：兵庫縣神戶市中央區元町通５丁目７ー２ 晉星ビルⅡ 1F

＜阪急「花隈站」徒步2分鐘 / 阪神「西元町站」徒步4分鐘 / JR・阪神「元町站」徒步8分鐘＞

・電話號碼：078-381-5102

・營業時間：10:00 ～ 18:30（全年無休／新年假期除外）

・網頁：https://www.inoueseikoen.co.jp/shop/pg/1shop-motomachi/

■ 未來將持續開設店鋪

井上誠耕園今後計劃繼續以神戶地區為首，開設直營店，井上誠耕園集團旗下的「小豆島瀨戶內感謝館」也將首次開幕。敬請關注。

關於井上誠耕園

漂浮在瀨戶內海上的香川縣小豆島，自古以來作為海上要衝而繁榮，近年來作為橄欖之島吸引了眾多遊客。井上誠耕園自1940年（昭和15年）起，便在此小豆島經營農業，歷經三代。從第一代園主井上太子治的時代起，就種植柑橘和橄欖，並於2016年（平成28年）迎來橄欖種植70週年。目前，在第三代園主井上智博的帶領下，約160名員工從柑橘和橄欖的種植、加工到銷售，實行一貫化管理。