JOSHU RYDEEN 與天一不動產簽署合作夥伴協議，攜手推動群馬體育振興與城市建設

以群馬縣太田市為據點的 3 人制女子職業籃球隊「JOSHU RYDEEN（上州萊迪恩）」宣布，已與有限会社天一不動產（所在地：群馬縣太田市，代表取締役：天笠秀昭）簽署合作夥伴協議，旨在推動地區體育振興並實現具有魅力的城市建設。

透過本次合作夥伴關係，雙方將在體育帶動地區活化、青少年健全成長、參與及協助地區活動等社會貢獻領域開展協作。JOSHU RYDEEN 以太田市為中心，在東毛地區（含太田、伊勢崎、桐生、館林、綠市、邑樂郡）開展活動，目標是透過體育的力量為地區做出貢獻，成為一個受廣大民眾支持的俱樂部。

以此合作為契機，球隊將與天一不動產共同進一步推行紮根於地區的各項活動。

**有限会社天一不動產 代表取締役 天笠秀昭 評語：** 「很榮幸能與 JOSHU RYDEEN 簽署合作夥伴協議。我們對俱樂部紮根地區、透過體育帶動地區氣氛的理念與活動深感共鳴，因此達成了本次合作。今後，我們希望透過體育振興與地區活化等各類舉措，為地區社會做出貢獻。我們由衷支持 JOSHU RYDEEN 未來的發展。」

**JOSHU RYDEEN 代表 松原貴弘 評語：** 「非常高興能與有限会社天一不動產簽署合作夥伴協議。能與天一不動產這樣紮根地區的企業合作，對俱樂部來說是巨大的助力。透過本次合作，我們將共同開展活動，用體育的力量振奮地區，並為孩子們提供夢想與目標。懇請大家今後繼續給予支持與鼓勵。」

**關於有限会社天一不動產：** - 公司名稱：有限会社天一不動產 - 所在地：群馬縣太田市 - 代表人：天笠 秀昭 - 業務內容：房地產買賣、租賃、管理等 - 網址：https://www.ten-1re.jp/

**關於 JOSHU RYDEEN（上州萊迪恩）：** JOSHU RYDEEN 是以群馬縣太田市為中心，在東毛地區活動的 3 人制女子職業籃球隊。秉持『透過體育的力量為地區做出“日本第一”的貢獻，並將其價值傳遞給整個社會』的理念，除競技活動外，還積極開展地區貢獻、籃球教室及活動參與等緊貼當地的活動。