經營箱根溫泉旅館與別墅的「株式會社一之湯」(總部:神奈川縣足柄下郡箱根町,代表取締役社長:小川尊也,以下簡稱「一之湯」),與專注於住宿與觀光領域的東京大學衍生AI新創公司「株式會社TripX」(總部:神奈川縣橫濱市,代表取締役CEO:西村拓人,以下簡稱「TripX」)共同開發旅館專用AI餐廳配位系統「Tripbox 餐廳配位AI」,成功將旅館業每日必行的「餐廳配位業務」實現效率化、標準化與簡易化。未來也將持續積極推動數位轉型(DX),提升員工工作舒適度與節省人力。

開發「Tripbox 餐廳配位AI」的背景

兼顧多元化需求與提升生產力

一之湯每年服務超過12萬名旅客。旅館的主要住宿方案為「含早晚兩餐的一泊二食」,因此早、晚餐兩次的餐廳營運,以及掌握每位客人的訂房內容並安排座位的「餐廳配位業務」,是一項極為重要的日常作業。

近年來,面對來訪的國際旅客、過敏體質、素食或純素飲食需求,以及多種餐飲套餐、紀念日使用、攜帶孩童的家庭旅客等多元需求,對應項目繁雜且不容許出錯。因此,每間餐廳每日的配位及其相關作業約需花費60至90分鐘。為解決「提升顧客滿意度」與「提高生產力」兩大課題,一之湯與TripX展開共同開發。

Tripbox 餐廳配位AI 運作畫面

導入系統後的成效

每日配位作業時間減少約70%

透過預先設定配位邏輯,系統能根據當日的客人人數與組數自動完成座位安排。操作步驟僅需「① 匯入訂位資訊 → ② 點擊配位按鈕 → ③ 微調後完成」,設計簡潔,無需複雜手冊。過去常因書寫遺漏或錯誤產生人為疏失,需進行雙重確認以防錯誤;如今系統自動配位,徹底消除此類錯誤,將原本每日耗時90分鐘的作業縮短至30分鐘。

從白板手寫轉為平板數位化

作業方式從過去在白板上手寫、貼磁鐵的方式,改為使用平板裝置。此舉實現文字語音輸入、多螢幕即時資訊共享,以及每日資料儲存等功能。

更專注於接待服務,提升服務力

雖然自動化提升了效率與省力化,但系統生成的配位結果並非直接使用,仍由人員進行最終確認,並根據實際情況微調,確保所有旅客皆能滿意。隨著數位化與AI導入,「人性化的溫暖服務」更顯重要。透過減少間接性業務,讓員工能將心力集中於旅館的核心業務——「接待服務」。

告別傳統白板,平板便於攜帶與移動

透過DX實現專注於接待服務的工作環境

今後發展方向

目前僅於部分據點導入,但預計將擴展至一之湯所有旅館,進一步提升生產力。一之湯將在守護老字號旅館傳統的同時,持續導入最新科技與工具,實現生產力、商品力與顧客服務品質的全面提升。

雙方代表致詞

株式會社一之湯 代表取締役社長 小川尊也

在創業396年的悠久歷史中,我們最重視的不僅是守護傳統,更是「革新」的精神——與時代同步,不斷自我更新。

旅館業的數位轉型(DX),目的不僅是降低成本或提升作業效率。我們真正的目標,是運用AI與科技減輕現場人員的心理與生理壓力,創造出讓員工能專注於「面對顧客、專注服務」的環境。

此次導入「Tripbox 餐廳配位AI」所節省下來的「時間」與「心靈餘裕」,將投入於更進一步的款待,以及唯有人才能提供的「有溫度的服務」,持續為旅客帶來值得選擇的嶄新住宿體驗。

株式會社TripX 代表取締役CEO 西村拓人

TripX的起源地箱根,能以共同開發的形式與「一之湯」攜手合作,我們深感榮幸。

除了過去致力於收益分析與郵件自動回覆外,此次更共同打造出「餐廳配位AI」系統。

雖僅稱為「餐廳配位」,但實際業務涵蓋住宿客名單管理、餐點內容掌握、團體客座位安排等,範圍極廣。未來我們也將更深入貼近現場營運,持續擴大業務效率化的範疇。

關於株式會社一之湯

以寬永7年1630年)創業的老字號溫泉旅館「一之湯本館」為核心,目前在箱根地區經營9間旅館(箱根湯本、塔之澤、仙石原)與1棟包棟別墅。「以領先一步的價值」、「革新與進化」為經營理念,致力於「改變住宿的常識,透過住宿為日常生活帶來豐富」,身為老字號旅館,始終挑戰創造全新的住宿價值。

2025年12月,將以全新品牌「ICHI-VILLA CROSSROAD HAKONE」開幕,推出不同於溫泉旅館的「專注於停留體驗」的住宿模式,因應多元的住宿需求。未來也將持續與顧客、員工、在地社會共同前進,朝向永續經營、持續被選擇的旅館邁進。

2008年:第4屆「高服務300選」獲獎(服務產業生產性協議會主辦)

2015年:第6屆「神奈川觀光大賞」獲獎(神奈川縣主辦)

2017年:獲認定為「平成29年度神奈川縣努力企業ACE」(神奈川縣主辦)

2018年:第4屆「日本旅遊獎」入圍(日本觀光振興協會主辦)

2025年:獲認定為「神奈川努力企業ACE 2025」(神奈川縣主辦)

・公司名稱:株式會社一之湯

・代表者:代表取締役 小川尊也

・資本金:11,000,000日

・設立:1630年(創業396年

・所在地:〒250-0315 神奈川縣足柄下郡箱根町塔之澤90

・電話:0460-85-6655

・官方網站:https://www.ichinoyu.co.jp/

・箱根一之湯線上商店:https://ichinoyu.shop/

・官方Instagram:ichinoyu_group https://www.instagram.com/ichinoyu_group/

・官方X(原Twitter):@ICHINOYU_HAKONE https://twitter.com/ICHINOYU_HAKONE

・官方LINE:https://lin.ee/jtAVPX8

・電子信箱:info@ichinoyu.co.jp

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:PR TIMES
  • 分類:合作
  • 原文日期1630年 / 2025年12月