一丸ファルコス的PeoGlow（牡丹根提取物）榮獲2026中國美容博覽會（PCHi 2026）獎項

一丸ファルコス株式會社欣然宣布，其化妝品原料「PeoGlow」（牡丹根提取物）在2026年3月18日（週三）至20日（週五）於中國杭州舉辦的化妝品原料展「PCHi 2026」上，榮獲了旨在表彰對中國美容及化妝品行業做出重要貢獻的企業和個人的「PCHi 2026 噴泉獎」（PCHi 2026 Fountain Award）之美白・提亮部門銀獎。

在PCHi 2026 噴泉獎的評選中，共有來自46家公司的56件產品和9位工程師通過了初步審查並獲得提名。活性原料獎分為12個部門，在美白・提亮部門中，包括PeoGlow在內的5件產品入圍，最終PeoGlow榮獲銀獎。

繼2017年「IZAYOI」榮獲活性原料獎・優秀開發者獎、2018年「Chronoscaldy」榮獲活性原料獎・優秀開發者獎、2019年「Waminobonbon」榮獲優秀開發者獎、2020年「Version Up」榮獲優秀開發者獎、2021年「Spring Mint」榮獲活性原料獎、2023年「Myrtec-HS」榮獲新銳開發者獎、2024年「Juniper Bright」榮獲活性原料獎、以及2025年「Hyalugard」榮獲活性原料獎之後，這是一丸ファルコス連續第九次獲得PCHi噴泉獎。

藉此獲獎契機，我們希望將這款著眼於肌膚暗沉的天然護膚原料，進一步拓展在日本國內及全球市場的銷售。

● 關於 PeoGlow

PeoGlow是從牡丹科植物牡丹根部提取的精華，具有抗菌、抗氧化、除臭、美白、抗糖化等功效。此外，它還能抑制可能導致肌膚出現黃、褐、灰暗沉的晚期糖基化終產物（AGEs）與其受體（RAGE）的結合，預期能改善肌膚外觀。

● 關於 PCHi 噴泉獎

PCHi噴泉獎由每年在中國舉辦的化妝品原料展「PCHi (Personal Care and Homecare Ingredients)」於2010年創設，並於2017年正式命名。該獎項旨在表彰和激勵行業領導者和個人在創新產品和先進技術方面所做的開創性、創新性和持續性開發。