東北代表性的山岳信仰與修驗道聖地，出羽三山神社設置「神社導覽器」

東北代表性的山岳信仰與修驗道聖地，出羽三山神社設置「神社導覽器」

表示燈股份有限公司（總公司：愛知縣名古屋市，代表取締役社長：德毛孝裕，以下稱「本公司」）已在出羽三山神社（山形縣鶴岡市）設置了神社導覽器。

透過本次在出羽三山神社設置神社導覽器，本公司旨在以最新技術推動社會貢獻事業，向多元化的參拜者普及正確的日本文化與神社知識，並進一步提升境內導覽的便利性。此外，本次計畫是應出羽三山神社的宗旨而實施的。

出羽三山是代表東北地區的山岳信仰與修驗道聖地，是象徵「現在」的羽黑山、「過去」的月山、以及象徵「未來」的湯殿山的總稱。自開山以來，擁有超過1400年的悠久歷史，被譽為日本屈指可數的靈場。

供奉出羽三山三座山的三位神祇的是位於羽黑山山頂的三神合祭殿。其社殿為羽黑派古修驗道獨有的合祭殿建築樣式，屋頂厚達2.1公尺的茅草屋頂氣勢宏偉，規模堪稱日本最大級，並被指定為國家重要文化財產。此外，位於羽黑山參道第一段坡道前的「五重塔」也是東北地區最古老的塔，於1966年被指定為國寶。

出羽三山神社設置的神社導覽器尺寸為：總高2,100mm、寬1,754mm、深375mm。右側是LED電光式繪馬型廣告，顯示贊助企業與店家資訊；左側則設有49吋觸控式數位電子看板（※）。參拜者可以日語和英語瀏覽神社的歷史淵源、祭典資訊、境內導覽以及參拜和手水作法。
※數位電子看板運作時間為上午8點至下午5點（開放時間可能因季節而異）。

### 出羽三山神社權禰宜 吉住謙佑先生關於神社導覽器設置的評論

「我認為這次設置的數位電子看板，其色彩等設計都考量到與被大自然環繞的整個神社景觀，以及三神合祭殿前的手水舍相互協調。此外，由於我們神社的境內非常廣闊，要全面掌握出羽三山的所有資訊並不容易，但透過這次設置的數位電子看板，能夠系統性地涵蓋各種資訊，我認為非常有幫助。

山形縣在海外作為日本的旅遊目的地也享有很高的人氣，近年來，我們神社的海外參拜者也增加了。另一方面，對於神社特有的參拜方式等，有時難以提供外語導覽。在這種情況下，透過數位電子看板提供多語言導覽，除了可以傳達日本傳統文化的正確資訊外，還能減輕神職人員的負擔，我認為這具有很大的價值。」