於東北代表性山岳信仰與修驗道聖地出羽三山神社設置「神社Navi」

2026年4月3日

顯示燈株式會社（Hyojito Co., Ltd.）於山形縣的出羽三山神社，一座重要的山岳信仰與修驗道聖地，設置了「神社Navi」。此舉旨在透過提供包括英語在內的多種語言資訊，提升參拜者體驗並推廣日本文化，以滿足多元化訪客的需求並減輕神社人員的負擔。

広告・マーケティング,観光,文化NQ 4/100出典：prnews

顯示燈株式會社（總公司：愛知縣名古屋市，代表取締役社長：德毛孝裕，以下稱「本公司」）已於出羽三山神社（山形縣鶴岡市）設置了神社Navi。

透過此次於出羽三山神社設置神社Navi，我們希望能以最新技術回饋社會，啟迪多元化的參拜者了解正確的日本文化與神社知識，並進一步提升境內導覽的便利性。此專案係基於出羽三山神社的意願所實施。

作為東北代表性的山岳信仰與修驗道聖地，出羽三山是「羽黑山」（代表現在）、「月山」（代表過去）、「湯殿山」（代表未來）的總稱，自開山以來擁有超過1400年的悠久歷史，是日本首屈一指的靈場。

供奉出羽三山三座山神的神社，即位於羽黑山山頂的三神合祭殿。其社殿結構被稱為合祭殿造，是羽黑派古修驗道獨有的樣式，擁有厚達2.1公尺的茅葺屋頂，氣勢宏偉，為日本最大級建築之一，並被指定為國家重要文化財。此外，位於羽黑山參道一之坂前的「五重塔」，是東北地區最古老的塔，並於1966年被指定為國寶。

出羽三山神社設置的神社Navi尺寸為全高2,100mm、寬1,754mm、深375mm。右側設有LED電照式繪馬型廣告，顯示贊助企業與店家資訊；左側則配備49吋觸控式數位看板（※）。參拜者可在此以日語及英語閱覽神社的歷史由緒、祭典資訊、境內導覽，以及參拜與淨手禮儀。

※ 數位看板稼動時間為8:00～17:00（可能因時期而異）

我覺得這次設置的數位看板，在色彩搭配等方面都經過細心考量，以求與被自然環繞的整個神社景觀，以及位於三神合祭殿前的手水舍相協調。此外，由於本神社腹地非常廣大，要掌握出羽三山整體的資訊相當困難，因此我認為透過這次設置的數位看板，能夠系統性地涵蓋各項資訊，是非常有用的。

山形縣在日本作為旅遊目的地，在國際上擁有極高人氣，近年來，本公司來自海外的參拜者也持續增加。另一方面，在神社特有的參拜方法等方面，使用外語進行說明有時也較為困難。在此情況下，透過數位看板的多語言導覽，不僅能傳達關於日本傳統文化的正確資訊，還能減輕神職人員的負擔，這點我認為具有很大的價值。

今後，我們計畫隨時透過看板發布本公司每年舉辦的各項事業、活動資訊以及修行內容等，並期望能更有效地加以利用。

我們將設置在神社的導覽設備稱為「神社Navi」。這是集結本公司在數位看板、電照式地圖、綜合導覽看板以及贊助商與周邊店家資訊發送等技術之精粹的獨創媒體。

顯示燈股份有限公司今後也將持續重視在地居民、歷史與文化，致力於將其重要性正確且廣泛地傳達出去，同時透過Navi，為國內外人士致力於社會貢獻及地區的活性化與發展。

公司名稱：顯示燈株式會社

總公司所在地：

（東京總公司）東京都港區南青山5丁目12-22 Navita東灯Building

（名古屋總公司）愛知縣名古屋市中村區名駅4丁目2-11 Navita名灯Building

代表者：代表取締役社長德毛孝裕

事業內容：綜合廣告業（交通廣告、戶外廣告、各類廣告企劃製作），導覽標誌・附廣告導覽地圖的企劃・設置・管理等

設立：1967年2月

常見問題

這裡是代表東北的山岳信仰與修驗道聖地，統稱為羽黑山、月山、湯殿山。擁有超過1400年的歷史，並有多項重要文化財。

透過49吋觸控面板，以日語及英語提供神社的歷史由緒、祭典資訊、境內導覽及參拜禮儀。另設有LED照明廣告欄位。

目的是提升參拜者的便利性，啟迪日本文化及神社知識，為海外參拜者提供多語言導覽，並減輕神職人員的負擔。