Hotel Anaga Launches Limited-Time Monitor Program for New "ANAGA SAUNA" Private Sauna Rooms at Special Prices
Hotel Anaga, a resort on Awaji Island, is seeking guests for a monitor program for its new "ANAGA SAUNA" private sauna rooms, which opened on April 25, 2026. From May 25 to July 16, 2026, guests can stay at a discounted rate of up to 15,000 yen off in exchange for completing a survey. The initiative aims to improve service quality based on customer feedback.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: May 26, 2026 at 01:11
- 🔍 Collected: May 25, 2026 at 16:31
- 🤖 AI Analyzed: May 26, 2026 at 07:10 (14h 38m after Collected)
Hotel Anaga, a resort hotel overlooking the Naruto Strait on Awaji Island (Location: Minamiawaji, Hyogo), began operating its private sauna guest rooms, "ANAGA SAUNA," on April 25, 2026.
To improve future service quality, the hotel is conducting a limited-time monitor campaign from May 25 to July 16, 2026, offering accommodation at a special price. Guests are asked to cooperate by answering a survey about their experience.
■ Monitor Campaign Overview
- Plan Name: [Limited Time Monitor Plan] Private Sauna Guest Room | An Adult Journey to Rejuvenate with Gourmet Food and Sauna
- Period: May 25, 2026 - July 16, 2026 (planned)
- Eligible Rooms and Discounts:
- TOTONOU Suite -Sumi-: 15,000 yen discount for two people from the regular price
- TOTONOU Twin -Nagi-: 10,000 yen discount for two people from the regular price
- Condition: Cooperation with a post-stay survey
■ About ANAGA SAUNA
"ANAGA SAUNA" is a private sauna guest room concept designed to "complete the recovery experience within the hotel." The rooms feature a cold water bath and an infinity chair on the balcony, allowing guests to enjoy the full cycle of sauna, cold plunge, and open-air bathing. There are two types: the "TOTONOU Suite -Sumi-" with an electric stove available anytime during the stay, and the "TOTONOU Twin -Nagi-" with a mobile, wood-burning stove available for a limited time.
■ Exclusive Amenities
- ReFa recovery wear and dryer BX
- Aroma for löyly (by OSMIA)
- Choice of 5 types of pillows
- Complimentary drinks in the refrigerator (including sauna-specific drinks)
- Hair oil treatment
■ Room Type Details
- TOTONOU Suite -Sumi-:
This luxury type features a quiet electric sauna (for 2 people). It can be used freely from 15:00 to 10:00 the next day. It offers a recovery stay with a cold water bath and infinity chair on the balcony.
- TOTONOU Twin -Nagi-:
This room provides an authentic Finnish-style wood-burning sauna experience (limited to 2 people), allowing guests to warm up slowly at a low temperature. It is available for about 2 hours by prior reservation between 15:00 and 22:00. The wood-burning sauna is available for a limited time until the end of September 2026.
To improve future service quality, the hotel is conducting a limited-time monitor campaign from May 25 to July 16, 2026, offering accommodation at a special price. Guests are asked to cooperate by answering a survey about their experience.
■ Monitor Campaign Overview
- Plan Name: [Limited Time Monitor Plan] Private Sauna Guest Room | An Adult Journey to Rejuvenate with Gourmet Food and Sauna
- Period: May 25, 2026 - July 16, 2026 (planned)
- Eligible Rooms and Discounts:
- TOTONOU Suite -Sumi-: 15,000 yen discount for two people from the regular price
- TOTONOU Twin -Nagi-: 10,000 yen discount for two people from the regular price
- Condition: Cooperation with a post-stay survey
■ About ANAGA SAUNA
"ANAGA SAUNA" is a private sauna guest room concept designed to "complete the recovery experience within the hotel." The rooms feature a cold water bath and an infinity chair on the balcony, allowing guests to enjoy the full cycle of sauna, cold plunge, and open-air bathing. There are two types: the "TOTONOU Suite -Sumi-" with an electric stove available anytime during the stay, and the "TOTONOU Twin -Nagi-" with a mobile, wood-burning stove available for a limited time.
■ Exclusive Amenities
- ReFa recovery wear and dryer BX
- Aroma for löyly (by OSMIA)
- Choice of 5 types of pillows
- Complimentary drinks in the refrigerator (including sauna-specific drinks)
- Hair oil treatment
■ Room Type Details
- TOTONOU Suite -Sumi-:
This luxury type features a quiet electric sauna (for 2 people). It can be used freely from 15:00 to 10:00 the next day. It offers a recovery stay with a cold water bath and infinity chair on the balcony.
- TOTONOU Twin -Nagi-:
This room provides an authentic Finnish-style wood-burning sauna experience (limited to 2 people), allowing guests to warm up slowly at a low temperature. It is available for about 2 hours by prior reservation between 15:00 and 22:00. The wood-burning sauna is available for a limited time until the end of September 2026.
FAQ
ホテルアナガの「ANAGA SAUNA」とは何ですか？
鳴門海峡を望む客室でプライベートなサウナ体験ができる、ホテルアナガの新しい宿泊プランです。電気式ストーブのスイートルームと、薪式ストーブのツインルームの2種類があります。
期間限定モニターキャンペーンについて教えてください。
2026年5月25日から7月16日まで、「ANAGA SAUNA」付き客室に特別価格で宿泊できるキャンペーンです。宿泊後アンケートに協力すると、料金が最大15,000円割引になります。
客室タイプごとのサウナの違いは何ですか？
「TOTONOUスイート -澄-」は滞在中いつでも利用可能な電気式サウナ、「TOTONOUツイン -凪-」は事前予約制で約2時間利用できる本格的な薪式サウナが特徴です。
「ANAGA SAUNA」の特別なアメニティには何がありますか？
ReFaのリカバリーウェアやドライヤー、OSMIAのロウリュ用アロマ、選べる枕、サウナ専用ドリンクを含むフリードリンクなどが提供されます。
ホテルアナガの所在地はどこですか？
兵庫県南あわじ市にあり、淡路島の南西端に位置しています。