Horiifoodservice 推出「首個入境團體預訂服務」，搶佔訪日外國人需求

Horiifoodservice 股份有限公司（總部：茨城縣水戶市，代表取締役社長：藤田 明久，以下簡稱「本公司」）已導入由經營訪日外國人美食平台「byFood」的 Table Cross 股份有限公司（總部：東京都澀谷區，代表取締役CEO：城寶 薫，以下簡稱「Table Cross」）所提供的服務，並正式開始吸引包括入境團體在內的訪日外國人客源。

此舉是本公司在吸引入境團體客源方面的首次嘗試，由兩家公司共同啟動。 作為導入服務的企業，本公司將負責店內接待體系，而 Table Cross 則提供訪日外國人的客源招攬與預訂平台。透過明確劃分職責，我們建立了將訪日需求確實導向店內消費的體系。

經營 byFood 的 Table Cross 股份有限公司，透過與觀光、媒體、旅遊流通等各領域的業者合作，累積了豐富的訪日外國人客源招攬與導客經驗。 本公司將利用這個在入境客源招攬方面具有優勢的平台基礎，加速創造訪日外國人來店的機會。

隨著日本入境市場持續創下歷史新高，預計到 2025 年訪日外國人將超過 4,000 萬人，餐飲業界正面临著「如何被訪日外國人選中並實際引導至店內消費」這一影響未來成長的關鍵課題。 透過導入本服務，本公司將為訪日外國人（無論團體或個人）整備一個「方便預訂並到訪」的日本美食體驗環境，並全面展開吸引入境需求的行動。

此外，我們將利用預付費和預訂管理等機制作為附加價值，確保客源能確實轉化為到訪，同時透過海外媒體、OTA（線上旅行社）以及影音媒體「Japan by Food」等管道，發揮廣泛且持續的入境客源招攬能力來進行導客。 透過此項合作，我們旨在將入境需求從一次性的順風轉化為持續的來店與營收成長。

【代表者評論】 Horiifoodservice 股份有限公司 代表取締役社長 藤田 明久： 「本公司持續精進『安心、安全、美味』的核心價值。透過導入 byFood 的多語言支援與預付費優勢，我們能在減輕現場負擔的同時實現高確定性的導客，並推動高收益的入境應對。我們將從關東地區開始，並考慮逐步擴展至全國。」

Table Cross 股份有限公司 代表取締役CEO 城寶 薫 氏： 「Horiifoodservice 在營運品質與店鋪網絡方面的優勢，對於穩定提供『日本美食體驗』給訪日外國人來說至關重要。憑藉我們的投資基礎，我們將透過多語言營運和高準確度的客源招攬，共同創造有助於地方創生的美食旅遊。」

Table Cross 股份有限公司 公司概要 公司名稱：Table Cross 股份有限公司 所在地：東京都澀谷區 代表者：代表取締役CEO 城寶 薫 事業內容：經營訪日外國人美食、美食體驗平台「byFood」。 Table Cross 營運「byFood」平台，為訪日外國人提供日本飲食文化體驗。透過多語言支援、預付費、團體預訂管理功能等，建立了連接餐飲店與訪日旅客的導客基礎。 該公司已獲得 JTB 股份有限公司、PR TIMES 股份有限公司、VELTRA 股份有限公司、食の未来1号投資事業有限責任組合、kemuri ventures 合同會社等投資，並透過觀光、媒體、旅遊流通領域的事業合作，擴大了訪日外國人的客源招攬與導客網絡。 ■ Horiifoodservice 股份有限公司 公司概要 公司名稱（商號）：Horiifoodservice 股份有限公司 英文公司名稱：Horiifoodservice Co., Ltd. 代表者：代表取締役社長 藤田 明久 所在地：〒310-0803 茨城縣水戶市城南3丁目10番17號 Carney Place 水戶 4樓 事業內容：餐飲店的連鎖展開、營運。 URL：https://www.horiifood.co.jp/