"Twilight, Shin-hanga" Exhibition × resonance (Marunouchi) Exhibition Collaboration Menu on Sale!
A special collaboration menu inspired by the "Twilight, Shin-hanga" exhibition is now available at the restaurant "resonance" in Marunouchi. The "Dekopon Citrus and Financier Tart with Ricotta Milk Sorbet" will be offered exclusively during the exhibition period from April 2 to May 24, 2026, and includes a promotional sticker with an admission discount.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: April 2, 2026 at 20:38
- 🔍 Collected: April 2, 2026 at 13:36
- 🤖 AI Analyzed: April 17, 2026 at 20:21 (366h 45m after Collected)
We are pleased to announce a collaboration menu between "Twilight, Shin-hanga - From Kobayashi Kiyochika to Kawase Hasui" (hereinafter referred to as "Twilight, Shin-hanga"), currently being held at the Mitsubishi Ichigokan Museum, Tokyo (Marunouchi, Tokyo), and "resonance," a restaurant in Marunouchi operated by Blue Note Japan. This menu will be sold exclusively during the exhibition period.
Dekopon Citrus and Financier Tart with Ricotta Milk Sorbet
Dekopon Citrus and Financier Tart with Ricotta Milk Sorbet
A dessert that expresses the delicate transition of light and shadow in "Twilight" with the fresh scent of Dekopon citrus and homemade ricotta milk sorbet.
A financier topped with herb-scented browned butter is made into a tart, and Dekopon is layered in various forms such as confit, homemade oil, and powder. Served in a blue vessel reminiscent of a twilight sky, it reflects the emotion of dawn and dusk captured by Shin-hanga, finishing as a dish typical of resonance.
■Price: 1,550 yen (tax included)
*During dinner time, a 10% service charge will be added to the tax-included price.
■Sales Period: Thursday, April 2, 2026 to Sunday, May 24, 2026
■Available Store: resonance
resonance
A restaurant in Marunouchi operated by Blue Note Japan. We offer a wide range of dishes utilizing seasonal ingredients, from lunch to dinner. The open space with a ceiling height of approximately 10 meters and the view from the large windows are also appealing. You can use it for various purposes, from everyday use to special occasions.
resonance Store Information
Address: TOKIA 2F, Tokyo Building, 2-7-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo
Phone: 050-3628-8526
Business Hours: [LUNCH] 11:30 - 14:30 (L.O. 14:00)
[CAFE] 14:00 - 16:30 (L.O. 16:00) *Open only on Saturdays, Sundays, and holidays
[DINNER] 17:30 - 22:00
Restaurant 17:30 - 22:00 (L.O. 21:00)
Wine Stand Sun, Mon, Tue 17:30 - 22:00 (L.O. 21:00) / Wed-Sat, Holidays 17:30 - 23:30 (L.O. 23:00)
Website: https://www.resonance.ne.jp/
Customers who order this collaboration menu will receive an original sticker (not for sale) as a gift. By presenting the sticker at the museum ticket counter, you can also enjoy a 200 yen discount on the admission fee (general).
*Cannot be combined with other discounts. Valid only for purchases at the ticket counter.
SNS Campaign: Post with "#Twilight Shin-hanga Scenery" to Get a Sticker!
If you post an image capturing twilight scenery on your SNS with the hashtag "#Twilight Shin-hanga Scenery" (#トワイライト新版画な風景) and show the screen at the ticket counter of the Mitsubishi Ichigokan Museum, you will receive an original sticker. Please look for "Twilight / Dusk" scenes from your extraordinary moments at the museum or restaurant, or from your daily landscapes.
[Reference Information 1] "Twilight, Shin-hanga - From Kobayashi Kiyochika to Kawase Hasui"
The "Famous Places in Tokyo" series, started in 1876 (Meiji 9) by Kobayashi Kiyochika, who is considered one of the last Ukiyo-e artists, brought a major transformation to landscape prints in the Meiji period. The works depicting the expressions of twilight and the appearance of light sparkling in the dark are called "kosen-ga" (light-ray pictures), capturing even the emotion of Edo through deep shadows. Such a perspective overlapped with the sentimentality of people mourning the fading traces of Edo, and the motivation of photography trying to record them, and drew a clear line from the "kaika-e" (enlightenment pictures) in which contemporary Ukiyo-e artists optimistically captured the city undergoing transformation due to civilization and enlightenment with vivid colors.
Shin-hanga, which aimed to revive Ukiyo-e in the late Meiji period, inherited not only its techniques but also the sentiment that Kiyochika and others tried to retain on the screen, discovering new landscapes of Japan. We will trace the flow of landscape prints from Kiyochika to Hiroshi Yoshida, Kawase Hasui, and others through the Muller Collection from the Smithsonian National Museum of Asian Art.
■Exhibition Period: Thursday, February 19, 2026 to Sunday, May 24, 2026
■Closed Days: Mondays, excluding public holidays and substitute holidays
However, open on April 6 (Museum Opening Anniversary), April 27, and May 18 (Talk Free Days)
■Opening Hours: 10:00 - 18:00 (Open until 20:00 on Fridays excluding holidays, the second Wednesday of the month, and weekdays during the final week of the exhibition)
*Last admission is 30 minutes before closing
■Admission Fee: General 2,300 yen, University Students 1,300 yen, High School Students 1,000 yen, Junior High School Students and under Free
■Website: https://mimt.jp/ex_sp/shin-hanga
[Reference Information 2] Mitsubishi Ichigokan Museum, Tokyo
Opened in Marunouchi, Tokyo in 2010. A 5-minute walk from JR Tokyo Station.
It holds special exhibitions three times a year on the theme of modern art from the late 19th to early 20th century. The red brick building is a reconstruction of the "Mitsubishi Ichigokan" built by Mitsubishi in 1894 (designed by Josiah Conder). In restoring it, we aimed to restore it as faithfully as possible based on photographs likely taken upon the completion of Mitsubishi Ichigokan in 1894 (Meiji 27), as well as drawings and preserved members. https://mimt.jp/
