將 THE HIRAMATSU 京都的美食饗宴帶給更多賓客：義式餐廳「麗思餐館 La Luce」將於 2026 年 7 月 11 日起推出週末與假日午間服務，並新增單點晚餐選項

由平松股份有限公司（總部：東京都澀谷區，代表取締役社長CEO：三須和泰，以下簡稱平松公司）所經營的「THE HIRAMATSU 京都」內義式餐廳「麗思餐館 La Luce」，將自 2026 年 7 月 11 日（星期六）起，於週末、假日及特殊節日推出午間服務。此外，晚餐時段除原有套餐外，亦將新增單點菜單。賓客可在不同場合中，從觀光小憩到特別紀念日，盡情享受融合京都傳統食材與高湯的義大利料理。

麗思餐館 La Luce

於百年京町家空間中，品味感動五感的義式饗宴

在京都夏季熱鬧的祇園祭與貴船七夕祭典期間，坐落於一棟精心修復、擁有 120 年歷史的京町家建築中的「麗思餐館 La Luce」，將於此季節推出全新的週末與假日午間服務。

無論您是入住旅客、辦理入住前後用餐，或與家人朋友相聚，本餐廳皆歡迎所有賓客，即使未預訂住宿亦可輕鬆造訪。於祇園祭期間，平日亦將推出特別午間服務，並供應期間限定午間套餐。

此外，過去僅提供套餐形式的晚餐服務，現將新增單點菜單。賓客可自由搭配招牌菜餚與季節限定料理，以更輕鬆自在的方式，體驗「THE HIRAMATSU 京都」的頂級美食藝術。

麗思餐館 La Luce（位於 THE HIRAMATSU 京都內的義式餐廳）

— 自 7 月 11 日（星期六）起，正式啟用午間服務與單點晚餐 —

【營業時間】 午間服務（僅限週末與假日）：上午 11:30 至下午 1:00（最後點餐時間） 晚餐套餐：下午 5:30 至晚上 7:00（最後點餐時間）

晚餐單點：下午 5:30 至晚上 8:00（最後點餐時間）

※ 已預訂住宿之賓客，請致電飯店總機洽詢。

電話：075-211-1751（飯店總機）

預約與詳情請見：

THE HIRAMATSU 京都

距離烏丸御池站步行僅 3 分鐘，「THE HIRAMATSU 京都」坐落於四條通沿線，由一棟 120 年歷史的京町家建築改建而成。空間設計由日本代表性數寄屋建築名匠監修，處處流露京都的美學意識與靜謐安適，讓賓客在每一刻皆能感受純粹的「京都感」。

全館共 29 間客房，面積自 54 至 104 平方公尺，提供「舒適級」、「豪華級」、「豪華尊爵級」、「豪華套房」與「平松套房」五種房型。透過紙門灑落的柔和光線、自然材質的溫潤觸感，以及舒適的家具與床具，溫柔撫慰旅人的疲憊身心。

豪華套房

THE HIRAMATSU 京都