最愛夏威夷的赤澤かおり與內野亮睽違10年的新書《DA HAWAII 夏威夷原點回歸》將於2026年4月27日（週一）發售！

株式會社 KADOKAWA（總部：東京都千代田區，代表執行役社長 CEO：夏野剛）將於 2026 年 4 月 27 日（週一）出版新書《DA HAWAII 夏威夷原點回歸》（作者：赤澤かおり、內野亮）。這本書是自 2007 年出版、深受廣大夏威夷愛好者追捧的《Aloha Book》以來，多部夏威夷相關書籍的兩位作者睽違 10 年再度攜手合作的期待之作。

在本書中，身為自由撰稿人兼編輯的赤澤かおり，以及作為傳遞夏威夷魅力的藝人而活躍的內野亮，將毫無保留地介紹在其他地方無法得知的夏威夷魅力。這是一本由兩位深愛夏威夷的人所撰寫的旅遊隨筆，讀完後會讓人想立即前往夏威夷。

兩位活躍於夏威夷與日本之間的作者，這次介紹的場所、物品與故事，充滿了社群媒體或其他媒體上無法窺見的真實面貌，以及古色古香的夏威夷風情。

雖然不是那種「慶典日」的華麗夏威夷，但充滿了彷彿能聽到當地人呼吸聲、讓人想在當地生活的「日常夏威夷」。

自兩位作者的第一部作品以來便負責攝影的攝影師市橋織江，其拍攝的照片每一張都非常美麗且極具觀賞價值。利用膠卷拍攝出的帶有懷舊感的照片魅力，也是本書的看點之一。

旅遊指南不可或缺的美味食物與餐廳。由擁有 40 年以上夏威夷資歷的兩人所選出的內容，或許不是最新的店家，但充滿了令人驚嘆「咦？這裡竟然有這麼好吃的東西？」的新發現與再發現。

或許因為日圓貶值或燃油附加費高漲，讓不少人相比之下減少了前往夏威夷的次數，但無論是「正在計畫近期去夏威夷！」、「明年一定要去！」的人，還是「雖然暫時去不了，但想看這樣的景色」的人，這都是一本能為您送上溫柔夏威夷清風的推薦好書。

＜作者簡介＞
作者：赤澤かおり（Akazawa Kaori）
自由撰稿人、自由編輯。主要從事料理、旅遊、生活風格相關雜誌與書籍的撰稿與編輯工作。前往夏威夷旅遊已超過 30 年，至今只要有空仍會前往。由於對夏威夷的愛與對古著的喜好，除了編輯工作外，還主理了將二手夏威夷襯衫與穆穆裙重製成服裝與雜貨的品牌『Aloha Tailor of Waikiki 2007』。著有《HAWAIIAN PRINT BOOK》（筑摩書房）、《Hawaii note》（KADOKAWA）、《人生總有食譜書相伴》（筑摩書房）等多部著作。

作者：內野 亮（Uchino Makoto）
20 歲起前往夏威夷留學，從夏米納德大學畢業後，創立了媒體協調公司「Airs Hawaii」。擔任日本雜誌、書籍、電視等在夏威夷拍攝全般工作的協調員。在公司成立後不久便因工作結識赤澤かおり。目前在享受日本與夏威夷雙重生活的同時，以藝人身分為主傳遞夏威夷的魅力。自 2010 年起，在 BS12 TwellV 播出的節目《愛上夏威夷！》中擔任主要演出。此外也活躍於 YouTube、活動、廣播、寫作與演講等多個領域。

攝影：市橋織江（Ichihashi Orie）
從事廣告攝影、平面設計、社刊等多個領域的拍攝。同時作為電視廣告等影視攝影師活躍，在電影《夏威夷男孩》、《愛在雨過天晴時》、電視劇《雨之日》等作品中擔任攝影指導。此外也出版攝影集並舉辦攝影展，主要攝影集包括《TOWN》、《Gift》、《Summer After Summer》等。自 2006 年《Aloha Book》負責拍攝以來，已與赤澤、內野兩人多次在夏威夷相關書籍中合作。

＜書籍資訊＞
書名：DA HAWAII 夏威夷原點回歸
作者：赤澤かおり、內野 亮
攝影：市橋織江
發售日：2026 年 4 月 27 日（週一）
定價：2,750 日圓（本體 2,500 日圓 + 稅）
判型：A5 判
頁數：184 頁
ISBN：978-4-04-897874-3
發行：株式會社 KADOKAWA