【京都發】伴手禮新定番!300餘年歷史老字號榻榻米店以升級再造榻榻米杯墊傳遞日式溫暖
京都創業300餘年的老字號榻榻米店「株式會社元祿榻榻米」,推出了利用榻榻米生產廢料升級再造的榻榻米杯墊。由於對榻榻米文化衰退和日本國產藺草農戶減少感到危機,該公司希望「即使家中沒有榻榻米,也能讓大家了解榻榻米的好處」,以此推廣永續的日式雜貨。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月1日 09:10
- 🔍 收集: 2026年4月1日 01:00
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月21日 13:27(收集後492小時26分鐘)
本公司贊同將4月1日訂為發布夢想之日的April Dream活動。這份新聞稿是「株式會社元祿榻榻米」的夢想。
創業於元祿三年(1690年)的元祿榻榻米,在京都市左京區平安神宮所在的岡崎地區,金戒光明寺(俗稱黑谷先生)的山門前掛起了暖簾。至今仍在同地,世代相傳,作為榻榻米匠師,參與寺廟、神社、旅館、茶室等的施工,繼承了京都的文化和傳統。元祿榻榻米兼具機械化效率和機械無法取代的職人技藝,從榻榻米普及於普羅大眾的時代起,便一直保持著精湛細緻的工藝。正因如此,他們才能夠銷售出更上一層樓的榻榻米雜貨。
***
隨著西式建築的普及,榻榻米逐年減少。榻榻米原料藺草的農戶從約5500戶減少到約200戶(截至2026年),其中80%為中國產。由於擔心國產榻榻米將消失殆盡,秉持著「即使家中沒有榻榻米,也希望能讓大家了解榻榻米的好處」的理念,我們製作了利用榻榻米升級再造材料製成的榻榻米杯墊。
## 永續的榻榻米產品
榻榻米雖然逐漸遠離日常生活,但我們也希望同時推廣其作為對健康和環境友善的材料。榻榻米在日本已有約1300年的使用歷史。
榻榻米早在百人一首和源氏物語中便已登場,與日本文化和歷史一同流傳至今。藺草製成的榻榻米具有舒適調節濕度的特性,夏天涼爽,冬天溫暖,非常適合日本的氣候。此外,它還能淨化空氣,對身體溫和,作為天然材料,它能回歸自然,對環境友善。近年來建築樣式的變化使得榻榻米不斷減少,除了製造榻榻米材料的藺草農戶減少、榻榻米床(榻榻米芯部)匠師減少等問題外,材料也日益稀缺。
在榻榻米本身需求日益減少的現代,我們開始銷售雜貨,希望能讓家中沒有和室的人也能接觸到這項日本傳統,體驗其香氣和與地板不同的溫暖,並將這份美好傳承給後代。即使時代變遷,榻榻米的美好不變。在需求改變的今天,作為老字號,「榻榻米匠師不能只做榻榻米」,我們將靈活應對新時代,不斷創新,將長年累積的知識和技術傳達給更多的人。
### 榻榻米杯墊
這是利用榻榻米製造過程中產生的廢料升級再造而成。榻榻米的邊緣種類繁多,每次都可能不同,因此也能享受到偶遇的樂趣。只要放在下方,就能營造出日式氛圍和現代時尚感,這是其重點。根據季節,
創業於元祿三年(1690年)的元祿榻榻米,在京都市左京區平安神宮所在的岡崎地區,金戒光明寺(俗稱黑谷先生)的山門前掛起了暖簾。至今仍在同地,世代相傳,作為榻榻米匠師,參與寺廟、神社、旅館、茶室等的施工,繼承了京都的文化和傳統。元祿榻榻米兼具機械化效率和機械無法取代的職人技藝,從榻榻米普及於普羅大眾的時代起,便一直保持著精湛細緻的工藝。正因如此,他們才能夠銷售出更上一層樓的榻榻米雜貨。
***
隨著西式建築的普及,榻榻米逐年減少。榻榻米原料藺草的農戶從約5500戶減少到約200戶(截至2026年),其中80%為中國產。由於擔心國產榻榻米將消失殆盡,秉持著「即使家中沒有榻榻米,也希望能讓大家了解榻榻米的好處」的理念,我們製作了利用榻榻米升級再造材料製成的榻榻米杯墊。
## 永續的榻榻米產品
榻榻米雖然逐漸遠離日常生活,但我們也希望同時推廣其作為對健康和環境友善的材料。榻榻米在日本已有約1300年的使用歷史。
榻榻米早在百人一首和源氏物語中便已登場,與日本文化和歷史一同流傳至今。藺草製成的榻榻米具有舒適調節濕度的特性,夏天涼爽,冬天溫暖,非常適合日本的氣候。此外,它還能淨化空氣,對身體溫和,作為天然材料,它能回歸自然,對環境友善。近年來建築樣式的變化使得榻榻米不斷減少,除了製造榻榻米材料的藺草農戶減少、榻榻米床(榻榻米芯部)匠師減少等問題外,材料也日益稀缺。
在榻榻米本身需求日益減少的現代,我們開始銷售雜貨,希望能讓家中沒有和室的人也能接觸到這項日本傳統,體驗其香氣和與地板不同的溫暖,並將這份美好傳承給後代。即使時代變遷,榻榻米的美好不變。在需求改變的今天,作為老字號,「榻榻米匠師不能只做榻榻米」,我們將靈活應對新時代,不斷創新,將長年累積的知識和技術傳達給更多的人。
### 榻榻米杯墊
這是利用榻榻米製造過程中產生的廢料升級再造而成。榻榻米的邊緣種類繁多,每次都可能不同,因此也能享受到偶遇的樂趣。只要放在下方,就能營造出日式氛圍和現代時尚感,這是其重點。根據季節,