小泉今日子×小林聰美雙主演電視劇引發話題的《團地的兩人》。小說家藤野千夜×漫畫家志村貴子，奇蹟般的合作實現！

藤野千夜的傑作小說《團地的兩人》（雙葉文庫），在2024年由小泉今日子與小林聰美雙主演電視劇後，引起了「50多歲的友情太珍貴了」、「我也想這樣老去」等巨大反響。

此次，本作將由人氣漫畫家志村貴子作畫，在女性漫畫雜誌《JOUR》（ジュール）上漫畫化，並於5月號（4月2日發售）開始連載。

志村貴子將藤野千夜的小說漫畫化，是繼2007年至2008年在《月刊少年Sirius》（講談社）連載的《Route 225》以來首次。時隔20年，奇蹟般的合作再次實現！

《團地的兩人》劇情概要

故事舞台是保留著昭和時代氣息的老舊公寓。青梅竹馬、同為單身、50多歲的野枝（Noechi）和奈津子（Nacchan），各自住在自己的老家。大學兼職講師野枝和不暢銷的插畫家奈津子，每天一起吃晚餐，在跳蚤市場應用程式上出售不需要的物品，享受著微小的幸福。雖然對未來有著模糊的不安，但只要有美食和知心朋友，今天的人生也意外地快樂。這是一個獻給生活在現代的成年女性們，溫暖人心的友情故事。

原作者藤野千夜的評論

本次連載開始之際，我們收到了原作者藤野千夜的評論。

那些因電視劇版而陷入「公寓失落感」的人，這次請務必在漫畫中與野枝和奈津子重逢。請在《JOUR》雜誌上欣賞志村貴子獨特的全新《團地的兩人》！

原著《團地的兩人》試閱

https://colorful.futabanet.jp/articles/-/3194

JOUR官方網站

https://www.futabasha.co.jp/magazine/jour

人物簡介

藤野千夜

1995年以《午後の時間割》獲得第14屆海燕新人文學獎，1998年以《おしゃべり怪談》獲得第20屆野間文藝新人獎，2000年以《夏の約束》獲得第122屆芥川獎。其他著作包括《Route 225》、《君のいた日々》、《編集ども集まれ！》、《時穴みみか》等。2024年9月，《團地的兩人》由小泉今日子和小林聰美雙主演電視劇播出，廣受好評。2025年以《じい散歩》獲得第6屆宮崎本大獎，續集為《じい散歩 妻の反乱》。近期著作有《団地メシ！》、《ぼく、バカじゃないよ》等。

志村貴子

她以溫柔地編織搖曳人際關係的獨特畫風，跨越青年漫畫、百合、BL等各種題材，獲得了男女老少的支持。代表作《おとなになっても》預計於2025年電視劇化，《淡島百景》則確定於2026年春季改編為電視動畫。

原著《團地的兩人》（雙葉文庫）書目資訊

定價：693日圓（含稅）

版型：文庫本

ISBN：978-4-575-52765-0

發售日：2024年7月10日

刊載雜誌：女性漫畫雜誌《JOUR》（ジュール）書籍資訊

女性漫畫雜誌《JOUR》（ジュール）於2025年迎來創刊40週年。它收錄了多種多樣的作品，從《マダム・ジョーカー》和《風のペンション》等受歡迎的長壽連載，到在電子漫畫中大受歡迎的《セフレの品格》。許多作品已被改編為影像作品，包括劇場電影《セフレの品格》，以及2022年的《シジュウカラ》、《片恋グルメ日記2》、《魔法のリノベ》，2023年的《グランマの憂鬱》，2025年的《北くんがかわいすぎて手に余るので、３人でシェアすることにしました。》等連續電視劇化。未來也預計有多部作品將影像化。此外，該雜誌也致力於原創數位作品，誕生了許多熱門作品，包括《隣の芝くんは見せてくれない》。