小泉今日子與小林聰美雙主演電視劇引起話題的《小區裡的兩人》。小說家・藤野千夜 × 漫畫家・志村貴子,奇蹟組合實現!
2024年小泉今日子與小林聰美雙主演的電視劇《小區裡的兩人》引起廣泛迴響。如今,人氣漫畫家志村貴子將為藤野千夜的原作漫畫化,並於女性漫畫誌「JOUR」5月号開始連載。本作描繪了50多歲的兩位女性,Noechi 與 Nacchan,在昭和懷舊社區中的溫馨友情故事,傳達了即使面對對未來的憂慮,也能享受當下、珍惜友誼的人生哲學。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月2日 19:00
- 🔍 收集: 2026年4月2日 14:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月17日 07:21(收集後352小時50分鐘)
2024年,由小泉今日子與小林聰美擔綱雙主演的電視劇《小區裡的兩人》問世,劇中描繪的「50多歲的友情太珍貴了」、「好想這樣老去」等情節,引起了廣大的迴響與共鳴,成為藤野千夜老師的傑作小說(雙葉文庫)。
這次,這部小說將由人氣漫畫家志村貴子老師親手操刀,進行漫畫化改編。漫畫作品將在女性漫畫雜誌「JOUR(JOULE)」上連載,並於 5 月號(4 月 2 日發售)正式展開。
這不僅是藤野千夜老師首次將其小說交由志村貴子老師漫畫化,更是繼 2007 年至 2008 年間於「月刊少年 Sirius」(講談社)連載的《ROUTE 225》之後,兩位藝術家再次攜手合作。時隔 20 年,這段奇蹟般的創作組合再次誕生!
『小區裡的兩人』故事大綱
故事的背景設定在一處充滿昭和時代懷舊氣息的老舊社區。在這裡,有著兩位從小一起長大的朋友,都是單身且已屆 50 多歲的女性:Noechi(野枝)和 Nacchan(奈津子)。她們各自居住在原生家庭中。
Noechi 是一位大學的兼任講師,而 Nacchan 則是一位未能走紅的插畫家。她們的生活日常,包含一起享用晚餐、將家中不再需要的物品透過二手交易平台出售販售,這些點點滴滴共同構築了她們享受著微小幸福的每一天。儘管心中對未來的生活抱持著一絲模糊的不確定感,但只要能品嚐到令人愉悅的美食,並有著可以全然信賴、無所不談的摯友在身旁,那麼,今天的自己依然能夠從容地度過,人生也會因此顯得格外有滋味。
這是一部獻給現代社會中所有成熟女性們的溫馨友情故事,藉由她們的日常,傳遞著關於生活、友誼與自我價值的深刻訊息。
原作者・藤野千夜老師的評論
關於這次的連載啟動,原作者藤野千夜老師特別分享了她的心情與想法:
「繼電視劇版的《兩人》之後,這次迎來了志村貴子老師繪製的漫畫版《兩人》!這真是太過豪華了!多麼令人感到幸福的原作啊。我感到無比興奮!我非常期待能儘快讀到由志村老師以她那優美細膩的筆觸所描繪出的,Nacchan 與 Noechi 那樣平和且隨興自在的日常生活。」
如果您在看過電視劇版後,曾因劇中情節而感到「社區失落感」,那麼這次請務必透過漫畫,再次與 Noechi 和 Nacchan 相見。請在「JOUR」雜誌的頁面上,盡情體驗由志村貴子老師獨特視角所呈現的、全新的《小區裡的兩人》!
原作《小區裡的兩人》試閱
https://colorful.futabanet.jp/articles/-/3194
JOUR 官方網站
https://www.futabasha.co.jp/magazine/jour
簡介
藤野千夜
1995年,以作品《午后的課表》榮獲第 14 屆海燕新人文學獎;1998年,以《閒聊怪談》贏得第 20 屆野間文藝新人獎;2000年,則以《夏天的約定》奪下第 122 屆芥川獎。她的著作豐富,包括《ROUTE 225》、《你曾存在的日子》、《編輯們集合!》、《時穴 miimika》等眾多受到讚譽的作品。《小區裡的兩人》一書,於 2024 年 9 月被改編成由小泉今日子與小林聰美雙主演的電視劇,並獲得了極高的評價。2025年,她以《爺爺散步》一書獲頒第 6 屆宮崎本大賞,其續集作品為《爺爺散步 妻子的叛亂》。近期的新作包括《小區美食!》以及《我、不是笨蛋》等。
志村貴子
她以獨一無二的風格,細膩地編織出人類情感的起伏與波動。其創作跨越了青年漫畫、百合、BL 等多樣的類型界線,贏得了各個年齡層讀者的廣泛支持。代表作品《即使長大了》預計於 2025 年進行電視劇改編,而《淡島百景》則已確定將於 2026 年春季推出電視動畫。
原作《小區裡的兩人》(雙葉文庫)書籍資訊
定價:693 日圓(含稅)
規格:文庫本
ISBN:978-4-575-52765-0
發售日:2024 年 7 月 10 日
連載雜誌:女性漫畫誌「JOUR(JOULE)」書籍資訊
女性漫畫誌「JOUR(JOULE)」即將於 2025 年迎來創刊 40 週年,它是一本專為女性讀者而設的月刊漫畫雜誌。從《MADAM Joker》、《風之別墅》等受歡迎的長壽連載作品,到在電子漫畫平台上創下驚人銷售紀錄的《炮友的品格》,雜誌的內容陣容可謂豐富且多元。其中,《炮友的品格》更被改編成了電影,而諸多作品也陸續被影視化。2022年,《四十雀》、《單戀美食日記2》、《魔法的裝修》;2023年,《奶奶的憂鬱》;以及 2025 年的《北君太可愛了,超出我負荷,所以決定三個人分享。》等作品,皆被改編成了電視連續劇。該雜誌未來也計劃將更多作品進行影視化。此外,「JOUR」也積極投入數位原生(Born Digital)作品的發展,陸續推出了許多暢銷佳作,例如《隔壁的草君不讓我看》。