匯集了全家大小都能同樂的溫泉、自然與美食，讓帶著嬰幼兒的旅客也能安心入住的箱根小涌園(地址:神奈川縣足柄下郡箱根町二之平1297,支配人:阪本清嗣),自2026年7月1日起，於館內1樓餐廳「Fontainebleau」開始販售「小涌園拉麵」與「小涌園香炸炒麵」單點服務。
從前身箱根小涌園時代起，除了溫泉與箱根的自然景觀外，許多特色料理也深受顧客喜愛。特別是這兩道料理，自前身時期便是人氣菜單，跨
匯集了全家大小都能同樂的溫泉、自然與美食，讓帶著嬰幼兒的旅客也能安心入住的箱根小涌園(地址:神奈川縣足柄下郡箱根町二之平1297,支配人:阪本清嗣),自2026年7月1日起，於館內1樓餐廳「Fontainebleau」開始販售「小涌園拉麵」與「小涌園香炸炒麵」單點服務。
從前身箱根小涌園時代起，除了溫泉與箱根的自然景觀外，許多特色料理也深受顧客喜愛。特別是這兩道料理，自前身時期便是人氣菜單，跨越世代受到歡迎，因此我們決定將這些受歡迎的菜單復刻重現。
「小涌園拉麵」 2,000日圓(含稅)附軟性飲料吧
「小涌園香炸炒麵」2,000日圓(含稅)附軟性飲料吧餐廳座位區
昭和27年(1952年),箱根小涌園開始利用溫泉熱能運營養雞場。之後，增設了雞舍，最多曾飼養2萬隻雞。透過這些努力，誕生了小涌園的特色雞肉料理，雞肉作為箱根小涌園的日常且重要的食材，長年來深受眾多顧客的喜愛。
此次復刻的兩道料理，特色是使用雞骨高湯製作的勾芡淋醬。小涌園拉麵除了勾芡淋醬外，還鋪上了炸雞塊。
今年夏天，我們擴建了餐廳座位區，打造出可眺望庭園、寬敞舒適的用餐空間。請在全新的空間裡，盡情品嚐與過去同樣美味的箱根小涌園傳統逸品。
販售概要
【販售地點】箱根小涌園1樓餐廳「Fontainebleau」
【營業時間】11:00〜14:30
【注意事項】
※付款方式僅限信用卡或QR支付(恕不接受現金)
※使用時，請直接前往1樓餐廳櫃檯
箱根小涌園 概要
◆可享受箱根溫泉、自然、美食的次世代渡假飯店
◆箱根小涌園的住宿旅客，從入住前到退房後，皆可無限次暢遊箱根小涌園 Yunessun 及 元湯 森之湯!
官方網站
藤田觀光株式會社 概要
藤田觀光株式會社，作為日本觀光產業的先驅，於1948年開業「箱根小涌園」,1952年開業「椿山莊(現:飯店椿山莊東京)」,之後於1955年設立公司。透過最大化運用人才、文化資產等所有企業資產，為更多顧客提供休憩場所與溫馨服務，並透過獨特的內容與事業展開，提供貼近顧客人生各階段與風格的嶄新價值，以實現「滋潤豐富社會」的目標。
官方網站
品牌形象影片熱映中!
住宿預約相關諮詢
箱根小涌園 預約中心
電話:0465-22-5489(10:00~18:00)
本新聞稿相關諮詢
箱根小涌園 客戶課
電話:0460-82-4111 / 傳真:0460-83-9155
電子郵件:pr-hotelkowakien@kowaki-en.com
FACT BOX · 重點整理
- 來源：PR TIMES
- 分類：復刻
- 相關組織：藤田観光株式会社 / 箱根小涌園
AI 圖像理解（模型對圖片的判讀，非新聞原文事實） / AI image understanding / AI 画像理解
模型對圖片的判讀，非新聞原文事實 / Model interpretation of images, not source-article facts / モデルによる画像判読で、ニュース原文の事実ではありません
以下為AI對圖片的理解非新聞原文事實
The images display the "Kowakien Ramen" and "Kowakien Katayakisoba" dishes, featuring noodles, vegetables, and seafood. Additionally, a restaurant interior with large windows overlooking a garden is shown, highlighting the dining environment at Hakone Hotel Kowakien.
- A bowl of "Kowakien Ramen" with noodles, vegetables, seafood, and fried chicken, as described in the article.
- A plate of "Kowakien Katayakisoba" with crispy noodles topped with a thick sauce, vegetables, and seafood, as mentioned in the article.
- The interior of the restaurant "Fontainebleau" at Hakone Hotel Kowakien, featuring tables and chairs with large windows overlooking a green garden.
- A bowl of "Kowakien Ramen" with noodles, vegetables, seafood, and fried chicken, as described in the article.
- A plate of "Kowakien Katayakisoba" with crispy noodles topped with a thick sauce, vegetables, and seafood, as mentioned in the article.
