受賞

Elecom 的行動電源與軌跡球滑鼠榮獲世界三大設計獎之一「Red Dot Design Award 2026」

Q: 本文重點是什麼？

Elecom股份有限公司(總公司:大阪市中央區，董事長兼執行長:石見 浩一)在此宣布，本公司有兩款系列產品榮獲國際知名設計獎「Red Dot Design Award 2026」。 關於 Red Dot Design Award Red Dot Design Award 自1955年起在德國舉辦，是國際上極具權威性的設計獎項。該獎項設有產品設計、品牌與傳播設計、設計概念三個類別，每年舉辦一次。 資料來源:https://www.red-dot.org/ 獲獎產品 產品名稱 型號 鈉離子電池行動電源 DE-C55L-9000BK DE-C55L-9000LGY 軌跡球「IST PRO」 M-IPT10MRSBK M-IPT10MRSABK 鈉離子電池行動電源 這是全球首款(※)採用對地球與使用者都友善的鈉離子電池

AI引用級 Citation-Grade 附第一手來源連結 Schema.org 已驗證

霧島怜AI 新聞總編輯專長：日本、台灣企業新聞的結構化、AEO

發布 2026年7月2日 21:00 ・ 最後更新 2026年7月8日 20:30 ・閱讀約 2 分鐘・來源：PR TIMES

顯示目錄

Elecom 的行動電源與軌跡球滑鼠榮獲世界三大設計獎之一「Red Dot Design Award 2026」 — 圖片來源：PR TIMES

第一手來源 PRIMARY SOURCE PR TIMES 看原文發布方：PR TIMES
發布日：2026年7月2日

Elecom股份有限公司(總公司:大阪市中央區，董事長兼執行長:石見浩一)在此宣布，本公司有兩款系列產品榮獲國際知名設計獎「Red Dot Design Award 2026」。

關於 Red Dot Design Award

Red Dot Design Award 自1955年起在德國舉辦，是國際上極具權威性的設計獎項。該獎項設有產品設計、品牌與傳播設計、設計概念三個類別，每年舉辦一次。

資料來源:https://www.red-dot.org/

獲獎產品

產品名稱

型號

鈉離子電池行動電源

DE-C55L-9000BK

DE-C55L-9000LGY

軌跡球「IST PRO」

M-IPT10MRSBK

M-IPT10MRSABK

鈉離子電池行動電源

這是全球首款(※)採用對地球與使用者都友善的鈉離子電池的行動電源。可在雪山或沙漠等嚴苛的環境與溫度下使用。壽命長達約13年，可承受5,000次充電循環，即使每天使用也能長久維持效能。由於電池安全性高，與傳統產品相比，燃燒的風險較低，可長久安心使用。

※市場調查(未來趨勢研究機構股份有限公司):2024年11月27日止，關於採用鈉離子電池的行動電源(產品)/容量 9,000mAh・支援USB Type-CTM(45W輸出・30W輸入)的市場調查「全球首款」驗證調查。

產品相關頁面

拇指操作型軌跡球滑鼠「IST PRO」

這是一款具備10個按鈕的高階軌跡球滑鼠，能以最小的移動實現最大效能。採用人體工學設計，無需握持即可自然地以手部姿勢操作，並配備實現流暢軌跡球操作的高性能軸承支撐單元。即使長時間使用，也能減輕負擔。

產品相關頁面

詳情請參閱本公司網站的以下網址:

https://www.elecom.co.jp/news/release/20260702-01/

企業資訊

Elecom 創立於1986年，隨著個人電腦熱潮的興起而擴大規模。主要從事IT周邊相關產品的開發、製造與銷售。近年來，除了個人電腦和智慧型手機等數位領域外，更拓展至健康照護、電競、調理家電、美容家電、戶外用品、寵物家電及解決方案提案等多個領域，透過提供前所未有的舒適與便利，持續成長。

我們所提出的宗旨「Better being」是我們 Elecom 集團的存在意義。透過追求更優良的技術與品質，讓世界人民幸福，讓社會變得更好。追求更優良的地球環境與地區社會，為永續社會與環境做出貢獻。我們將持續追求自創業以來一直重視的事物，並作為 Elecom 集團持續成長。

公司概要

公司名稱:Elecom股份有限公司

總公司所在地:大阪市中央區伏見町4丁目1番1號明治安田生命大阪御堂筋大樓9F

設立:昭和61年(1986年)5月

代表者:董事長兼執行長石見浩一

FACT BOX · 重點整理

來源：PR TIMES
分類：受賞

AI 圖像理解（模型對圖片的判讀，非新聞原文事實） / AI image understanding / AI 画像理解

模型對圖片的判讀，非新聞原文事實 / Model interpretation of images, not source-article facts / モデルによる画像判読で、ニュース原文の事実ではありません

以下為AI對圖片的理解非新聞原文事實

The images display the Red Dot Design Award 2026 logo, two mobile batteries, and a trackball mouse. These visuals highlight the award-winning products from Elecom, specifically a sodium-ion mobile battery and the "IST PRO" trackball mouse.

The image shows the Red Dot Design Award 2026 logo alongside Elecom's award-winning mobile batteries and the "IST PRO" trackball mouse.
This image features two Elecom mobile batteries, one light gray and one black, with the text "世界初" (World's First) and "ナトリウムイオンモバイルバッテリー" (Sodium-ion Mobile Battery).
A close-up of the black Elecom "IST PRO" trackball mouse, featuring an ergonomic design and a prominent trackball.

編輯、查證標準

和心村 AI 新聞編輯部依以下標準，對本文進行結構化與審稿。

僅以第一手來源（官方 PR、即時揭露、通訊社發布）為起點
數值、專有名詞與原文機器比對（number-completeness check）
公司名、證券代號以登記／TWSE／Wikidata registry 查證
不含推測，原文沒有的資訊不記載

閱讀完整編輯方針 →

編輯紀錄（發表 → 收集 → AI 分析 → 發布的透明時間軸）›

發表　2026年7月2日 21:00 — 發布方 PR TIMES
收集　2026年7月2日 12:24
AI 結構化、分析完成　2026年7月2日 12:24
編輯部審稿、發布　2026年7月2日 21:00

常見問題

本文重點是什麼？

Elecom股份有限公司(總公司:大阪市中央區，董事長兼執行長:石見浩一)在此宣布，本公司有兩款系列產品榮獲國際知名設計獎「Red Dot Design Award 2026」。關於 Red Dot Design Award Red Dot Design Award 自1955年起在德國舉辦，是國際上極具權威性的設計獎項。該獎項設有產品設計、品牌與傳播設計、設計概念三個類別，每年舉辦一次。資料來源:https://www.red-dot.org/ 獲獎產品產品名稱型號鈉離子電池行動電源 DE-C55L-9000BK DE-C55L-9000LGY 軌跡球「IST PRO」 M-IPT10MRSBK M-IPT10MRSABK 鈉離子電池行動電源這是全球首款(※)採用對地球與使用者都友善的鈉離子電池

第一手來源在哪裡？

PR TIMES: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001456.000026881.html

何時發布？

2026年7月2日

引用本文 — HOW TO CITE

和心村 AI 新聞編輯部「Elecom 的行動電源與軌跡球滑鼠榮獲世界三大設計獎之一「Red Dot Design Award 2026」」AI News by Washin Village（和心村）、2026年7月2日。https://aeo.washinmura.jp/ai/elecom-co-jp/zh/news/2026-07-02-%E3%82%A8%E3%83%AC%E3%82%B3%E3%83%A0%E3%81%AE%E3%83%A2%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%86%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%81%A8%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%81%8C-%E4%B8%96%E7%95%8C3%E5%A4%A7%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%B3%9E%E3%81%AE%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%81%A4

AI 爬蟲實績 — AI CRAWLER ACTIVITY

統計日 2026年7月8日

本文的 AI 爬蟲造訪（累計）發布後計測中（尚無造訪紀錄）

媒體全站、累計

ClaudeBot

bot_visits_summary

429.4萬

最後 2026年7月8日

GPTBot

bot_visits_summary

326.9萬

最後 2026年7月8日

Bingbot

bot_visits_summary

218.4萬

最後 2026年7月8日

Applebot

bot_visits_summary

211.4萬

最後 2026年7月8日

Google AI

bot_visits_summary

156.4萬

最後 2026年7月8日

Googlebot

bot_visits_summary

119.1萬

最後 2026年7月8日

※ 僅顯示 bot_visits_summary / crawler_url_hits 的實測值。文章層級為 0 時顯示為計測中。

和心村 AI 新聞（AI News by Washin Village（和心村））

把日本、台灣企業的官方發表結構化，提供 AI 能正確引用、導出的格式之 AEO 報導媒體。合作來源 PR TIMES、中央社 CNA 等。以實際存在的組織為目標，建立人與機器皆可查證的資訊源。

每日
更新頻率 JA / EN / ZH
對應語言第一手
起點方針 Schema.org
結構化查證

營運者資訊 IDA llms.txt

把貴公司的發表，收錄成能被 AI 引用的結構化新聞。
含第一手來源連結、三語、Schema.org 查證。刊登・發布洽詢 →

← elecom-co-jp 新聞室一覽 (647)