【第一實業】推動鑄造現場DX與省力化，參展「日本鑄造工學會 第187屆全國講演大會」

綜合機械商社第一實業株式會社（總部：東京都千代田區，代表取締役社長執行役員：船渡雄司）將於2026年5月23日（週六）與24日（週日）兩天，參與在宇都宮輕立方（栃木縣宇都宮市）舉辦的「日本鑄造工學會 第187屆全國講演大會」。本屆大會由公益社團法人日本鑄造工學會主辦，以「鑄造產業十年策略」為主題，旨在提升鑄造產業的技術水準。

本公司攤位將以「解決缺工」、「減輕重體力勞動負荷」、「降低環境負擔」為概念，介紹最新的沙型3D列印機以及先進的自動化精加工技術，為現場改善工作環境與提升生產力提供實戰解決方案。

## 沙型3D列印機 (Ex-One / voxeljet AG)

目前，「voxeljet」與「ExOne」兩大品牌整合正持續進行中，針對鑄造應用的Binder Jet技術之產品陣容與適用領域正進一步擴大。本公司自今年起開始代理兩大品牌產品，已在沙型3D列印領域建構了全面的提案體制。近年來，沙型3D列印機的應用已不僅限於原型製作，在量產製程中的應用也正加速。在需要製造複雜形狀零件與應對短交期的鑄造製造領域，它正受到高度關注，被視為下一代的生產手段。

未來，我們將靈活運用兩大品牌擁有的先進技術與專業知識，針對客戶的生產課題，提供最佳的AM（積層製造）解決方案。

## 鑄造精加工製程解決方案 (株式会社FINESYSTEM)

該解決方案利用FINESYSTEM公司獨有的「空氣浮動系統 (Air Float System)」，實現鑄造產品精加工製程的自動化與高效率化。

鑄造產品因形狀與尺寸易產生個體差異，過去的自動化設備在維持品質穩定方面常面臨挑戰。

透過該公司獨特的空氣浮動技術，提升了對工件的追隨性，能靈活因應鑄件特有的個體差異，實現高品質的精加工處理。

在高度依賴熟練技能的精加工製程中，該系統有助於實現省人化、減輕作業負荷及穩定品質，全面支援鑄造現場提升生產力。

## 展會概要

- 展會名稱：第187屆全國講演大會（2026年度春季大會）展會（型錄展示・PR發表會）
- 舉辦日期：2026年5月23日（週六）・24日（週日）
- 舉辦地點：宇都宮輕立方 (Light Cube Utsunomiya) 1樓 大會廳東側（栃木縣宇都宮市宮未來1-20）
- 展會官方網站：https://jfs.or.jp/gyouji/187taikai/