福島縣須賀川市系統用儲能電池開發啟動

JA Mitsui Leasing Co., Ltd.（代表取締役社長執行役員：松本 恭幸，以下簡稱「JA Mitsui Leasing」）透過其在再生能源領域的策略子公司 JA Mitsui Energy Solutions Co., Ltd.（代表取締役社長：阿久津 真吾，以下簡稱「JMES」）（以下統稱「JA Mitsui Leasing Group」），以及 Osaka Gas Co., Ltd.（代表取締役社長CEO：藤原 正隆，以下簡稱「Osaka Gas」），已透過雙方共同出資成立的 Sukagawa Denchi-sho Godo Kaisha 公司，於福島縣須賀川市啟動開發位於當地的系統用儲能電池「須賀川儲能電站」（額定輸出 22MW，額定容量 95MWh，以下簡稱「本儲能電站」）。

此為 JA Mitsui Leasing Group 與 Osaka Gas 首次共同出資於系統用儲能電池事業。

近年來，隨著再生能源（以下簡稱「RE」）導入的擴大，能夠補償 RE 輸出變動的儲能電池的需求日益增加。

系統用儲能電池事業係將大型儲能電池連接至電力系統，並根據 RE 電力之不足或剩餘情況進行充放電操作，此舉不僅有助於電力系統的穩定化，更能實現 RE 的進一步有效利用。

在本儲能電站中，JA Mitsui Leasing Group 主要負責事業營運、資金與專案管理，而 Osaka Gas 則將活用其在電力交易方面累積的專業知識，透過在三個電力市場（批發電力市場、供需調整市場、容量市場）進行交易，為電力系統的穩定化做出貢獻。

JA Mitsui Leasing Group 在其五年經營基礎強化計畫「Sustainable Evolution」中，將「商業模式的進化」列為重點措施之一，並將「能源轉型」定位為成長領域。未來，集團將持續推動有助於實現永續社會、脫碳社會及促進地方社會發展的相關措施。

Daigas Group 在「能源轉型 2050」的方針下，正積極推進實現 2050 年碳中和的相關取り組み。在儲能電池事業方面，集團將其視為對擴大再生能源普及及穩定電力系統至關重要的領域，目標是到 2030 年度為止，將系統用及 RE 並設型儲能電池的合計運用規模達到 1,000MW*1。

透過擴大儲能電池事業，JA Mitsui Leasing Group 與 Osaka Gas 將持續為再生能源的進一步普及及電力系統的穩定化做出貢獻，同時致力於解決社會課題，實現脫碳社會。

※1：包含已決策的案件。

【須賀川儲能電站示意圖】

事業概要

事業主體
須賀川儲能電站合同公司

儲能電站名稱
須賀川儲能電站

所在地
福島縣須賀川市

額定輸出
22MW

額定容量
95MWh

電池方式
鋰離子電池

預計商業運轉開始時期
2028年度（預定）

出資者
主要職責
JMES：事業營運、資金與專案管理
Osaka Gas：儲能電池的運用、電力市場交易

公司概要

＜JA Mitsui Leasing＞

公司名稱
JA Mitsui Leasing Co., Ltd.
總公司所在地
東京都中央區銀座 8-13-1 銀座三井大樓
代表者
代表取締役社長執行役員 松本恭幸
資本金
49,500百萬日圓
設立日期
2008年4月1日
事業概要
租賃業務、分期付款銷售業務、各類融資業務及其他附屬業務。

＜JMES＞

公司名稱
JA Mitsui Energy Solutions Co., Ltd.
總公司所在地
東京都中央區銀座 8-13-1 銀座三井大樓
代表者
代表取締役社長 阿久津真吾
資本金
366百萬日圓
設立日期
2014年12月11日
事業概要
對能源相關事業進行投資、持有、管理、營運能源相關設備業務、電力代理業務。

＜Osaka Gas＞

公司名稱
Osaka Gas Co., Ltd.
總公司所在地
大阪府大阪市中央區平野町四丁目1番2號
代表者
代表取締役社長CEO 藤原正隆
資本金
132,167百萬日圓
設立日期
1897年4月10日
事業概要
瓦斯的製造與銷售、電力的發電與銷售等。

■ 媒體聯繫窗口：

JA Mitsui Leasing Co., Ltd. 經營管理部企業傳播室
電話：03-6775-3002 電郵：JAMLDG1114@jamitsuilease.co.jp
Osaka Gas Co., Ltd. 公關部報導團隊：電話 06-6205-4515