熱映中！約翰·藍儂披頭四解散後唯一一場完整演唱會，以最佳影像和音響重現！電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場演唱會》
電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場演唱會》將約翰·藍儂在披頭四解散後唯一一場完整演唱會「一對一演唱會」以最佳影像和音響重現，將於5月22日起在東京立川電影城限時上映。這部珍貴的現場影像由格萊美獲獎團隊耗時20年修復，並將舉辦立川直樹先生的映前座談特別放映。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月13日 03:58
- 🔍 收集: 2026年5月12日 19:02
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月12日 19:25（收集後22分鐘）
©Yoko Ono Lennon
電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場演唱會》將約翰·藍儂在披頭四解散後唯一一場完整演唱會「一對一演唱會」以最佳影像和音響重現於大銀幕。
在約翰珍貴的現場表演中，除了披頭四的《Come Together》外，還熱情演唱了《Imagine》、《Mother》、《Give Peace A Chance》等個人代表作，感動之聲不絕於耳。東京立川電影城已決定於5月22日（週五）至28日（週四）進行為期一週的限時放映！
首映日5月22日（週五），還將舉辦由立川直樹先生主持的映前座談特別放映會。
立川直樹先生的評論：
「在以電影標題《人民的力量》開場的『一對一演唱會』中，約翰證明了他是一位真正的搖滾樂手。從洋子朗讀希特勒的話語，到《Give Peace A Chance》，15首歌曲內容極其豐富，政治元素與搖滾樂完美融合。
肖恩耗時20年進行了這項出色的修復工作，他的心意和熱情隨處可見，這也令人感到欣慰。我衷心為這部獨一無二的現場電影能夠永久保存而鼓掌，同時也為能在銀幕上體驗它而感到高興。它具有讓人徹夜長談的魅力。」
立川直樹（製作人/導演）
■ 立川電影城 立川直樹先生映前座談特別放映
5月22日（週五）18:30開演
立川直樹先生映前座談後接續正片放映（預計20:25結束）
觀賞票價：3,000日圓
詳情：立川電影城官網：https://cinemacity.co.jp
©Yoko Ono Lennon
1972年8月30日，在紐約麥迪遜廣場花園為威洛布魯克智力及發展障礙兒童舉辦的慈善活動「一對一演唱會」，日夜兩場演出門票售罄，共動員4萬人。結果，這成為約翰和洋子唯一一場完整的演唱會，至今仍被傳為傳奇。
為了這次全球性的活動放映，由小野肖恩·藍儂領導的格萊美七次獲獎精英團隊，耗時20年，逐幀手工修復影像。音源也同樣徹底修復，重製為192kHz/24bit高解析度立體聲、5.1聲道環繞聲，部分戲院更支援杜比全景聲，以身臨其境的多螢幕影像和極致音效放映。
約翰以壓倒性的存在感體現搖滾樂，洋子則高聲吶喊，這部唯一留存的珍貴表演影像，是約翰、披頭四以及所有音樂愛好者必看的作品。
此外，本作主要戲院TOHO Cinemas Chante的放映將於5月14日（週四）結束。
而109 Cinemas Premium Shinjuku已決定於5月15日（週五）至21日（週四）進行為期一週的杜比全景聲限時放映。這是體驗杜比全景聲的最後機會！
現在就來體驗這部珍貴的現場影像，千萬不要錯過。
上映日期等詳情請查閱官方網站。
*日本官方網站：https://www.culture-ville.jp/powertothepeople
本作是披頭四解散後，約翰·藍儂與小野洋子共同舉辦的唯一一場完整演唱會「一對一演唱會」的現場影像作品，由小野肖恩·藍儂領導的格萊美七次獲獎精英團隊，運用最新技術進行修復、重新編輯和混音，以最佳影像和音響重現於大銀幕。
1972年8月30日，在紐約麥迪遜廣場花園為智力及發展障礙兒童舉辦的慈善活動「一對一演唱會」，約翰與洋子、塑膠小野樂隊、大象記憶樂隊，以及史提夫·汪達等特別嘉賓參與演出。日夜兩場演出門票立即售罄，共動員4萬人。這場演出是披頭四解散後約翰唯一一場完整的演唱會，也是約翰與洋子最後一場現場演出，至今仍被傳為傳奇。
請在戲院身臨其境的多螢幕影像中，欣賞「回歸搖滾樂本源」（肖恩·藍儂語）的約翰和洋子的表演。
上映戲院（截至5月12日）*5月12日週一新增
杜比全景聲
電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場演唱會》將約翰·藍儂在披頭四解散後唯一一場完整演唱會「一對一演唱會」以最佳影像和音響重現於大銀幕。
在約翰珍貴的現場表演中，除了披頭四的《Come Together》外，還熱情演唱了《Imagine》、《Mother》、《Give Peace A Chance》等個人代表作，感動之聲不絕於耳。東京立川電影城已決定於5月22日（週五）至28日（週四）進行為期一週的限時放映！
首映日5月22日（週五），還將舉辦由立川直樹先生主持的映前座談特別放映會。
立川直樹先生的評論：
「在以電影標題《人民的力量》開場的『一對一演唱會』中，約翰證明了他是一位真正的搖滾樂手。從洋子朗讀希特勒的話語，到《Give Peace A Chance》，15首歌曲內容極其豐富，政治元素與搖滾樂完美融合。
肖恩耗時20年進行了這項出色的修復工作，他的心意和熱情隨處可見，這也令人感到欣慰。我衷心為這部獨一無二的現場電影能夠永久保存而鼓掌，同時也為能在銀幕上體驗它而感到高興。它具有讓人徹夜長談的魅力。」
立川直樹（製作人/導演）
■ 立川電影城 立川直樹先生映前座談特別放映
5月22日（週五）18:30開演
立川直樹先生映前座談後接續正片放映（預計20:25結束）
觀賞票價：3,000日圓
詳情：立川電影城官網：https://cinemacity.co.jp
©Yoko Ono Lennon
1972年8月30日，在紐約麥迪遜廣場花園為威洛布魯克智力及發展障礙兒童舉辦的慈善活動「一對一演唱會」，日夜兩場演出門票售罄，共動員4萬人。結果，這成為約翰和洋子唯一一場完整的演唱會，至今仍被傳為傳奇。
為了這次全球性的活動放映，由小野肖恩·藍儂領導的格萊美七次獲獎精英團隊，耗時20年，逐幀手工修復影像。音源也同樣徹底修復，重製為192kHz/24bit高解析度立體聲、5.1聲道環繞聲，部分戲院更支援杜比全景聲，以身臨其境的多螢幕影像和極致音效放映。
約翰以壓倒性的存在感體現搖滾樂，洋子則高聲吶喊，這部唯一留存的珍貴表演影像，是約翰、披頭四以及所有音樂愛好者必看的作品。
此外，本作主要戲院TOHO Cinemas Chante的放映將於5月14日（週四）結束。
而109 Cinemas Premium Shinjuku已決定於5月15日（週五）至21日（週四）進行為期一週的杜比全景聲限時放映。這是體驗杜比全景聲的最後機會！
現在就來體驗這部珍貴的現場影像，千萬不要錯過。
上映日期等詳情請查閱官方網站。
*日本官方網站：https://www.culture-ville.jp/powertothepeople
本作是披頭四解散後，約翰·藍儂與小野洋子共同舉辦的唯一一場完整演唱會「一對一演唱會」的現場影像作品，由小野肖恩·藍儂領導的格萊美七次獲獎精英團隊，運用最新技術進行修復、重新編輯和混音，以最佳影像和音響重現於大銀幕。
1972年8月30日，在紐約麥迪遜廣場花園為智力及發展障礙兒童舉辦的慈善活動「一對一演唱會」，約翰與洋子、塑膠小野樂隊、大象記憶樂隊，以及史提夫·汪達等特別嘉賓參與演出。日夜兩場演出門票立即售罄，共動員4萬人。這場演出是披頭四解散後約翰唯一一場完整的演唱會，也是約翰與洋子最後一場現場演出，至今仍被傳為傳奇。
請在戲院身臨其境的多螢幕影像中，欣賞「回歸搖滾樂本源」（肖恩·藍儂語）的約翰和洋子的表演。
上映戲院（截至5月12日）*5月12日週一新增
杜比全景聲