好評熱映中！約翰·藍儂披頭四解散後首次也是最後一次完整演唱會，以身臨其境的影像和音響重現！電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場》
約翰·藍儂披頭四解散後唯一一次完整演唱會，傳奇的「一對一演唱會」所收錄的電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場》現正好評熱映中。該片以杜比全景聲（5月7日限定）和5.1聲道環繞音效（限時）呈現身臨其境的影像和音響。上映期間已延長並決定新增上映場次，座談會影片也已公開。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月5日 21:00
- 🔍 收集: 2026年5月5日 12:32
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月5日 12:52（收集後20分鐘）
傳奇的「一對一演唱會」以身臨其境的影像和音響重現。杜比全景聲（Dolby Atmos）僅限5月7日（週四）上映！5.1聲道也限時上映！請勿錯過這部珍貴的演唱會電影！
電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場》
約翰·藍儂在披頭四解散後舉辦的唯一一次完整演唱會「一對一演唱會」，以最棒的影像和音響重現於大銀幕，這就是電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場》。
披頭四的第二代負責導演，同時也負責約翰·藍儂的《約翰的靈魂》、《想像》的水原健二先生，送來了推薦評論！
「這可以說是一部里程碑式的作品。那個他們活躍的時代又回來了。儘管那是一個政治上有些激進的時期，約翰總是那麼酷，那麼帥氣。他的一舉一動都傳達出他的野性和本能。
洋子，與其說她是音樂家，不如說她是舞台表演的策劃者，我想要為她卓越的詩意和概念性導演喝采。這對默契十足的搭檔，以及大象記憶樂團充滿力量的熱情演出，全力以赴的舞台在多螢幕上重現。影像和音響交織而成的壓倒性搖滾樂表演。『Come Together』、『Hound Dog』讓觀眾起立，而『Imagine』和『Mother』則成為不朽的訊息。」
水原健二（前東芝音樂工業・披頭四、約翰·藍儂負責導演）
由於大受歡迎，本作主要上映戲院TOHO Cinemas Chante 的上映已決定延長！延長一週至5月14日。
此外，109 Cinemas Premium Shinjuku 也決定從5月15日起限時上映一週！您可以在極致的環境中觀看這部作品。
另外，4月29日（週三・假日）舉辦的彼得·巴拉坎先生和藤本國彥先生的座談會影片也已公開！影片中深入探討了約翰表演的魅力、洋子的前瞻性以及1972年的時代背景等，充滿了本作的看點和魅力。此外，您還可以在影片中看到藤本先生展示從披頭四粉絲那裡借來的當天分發的白色手鼓，以及演唱會票根和傳單的場景。
公開紀念座談會影片（4月29日@TOHO Cinemas Chante）
來賓：彼得·巴拉坎先生、藤本國彥先生
1972年8月30日，在紐約麥迪遜廣場花園為威洛布魯克智力及發展障礙兒童慈善舉辦的「一對一演唱會」，日夜兩場演出門票售罄，共動員了4萬人。結果，這成為約翰和洋子舉辦的唯一一次完整演唱會，至今仍被傳頌為傳奇。
為了這次全球性的活動上映，由小野肖恩·藍儂率領的七屆葛萊美獎得主精英團隊，耗時20年，逐幀手工修復影像。音源也同樣徹底修復，並以192kHz/24bit高解析度立體聲、5.1聲道環繞音效，部分戲院更以杜比全景聲（Dolby Atmos）的最高音質重新混音，以身臨其境的多螢幕影像和極致音效上映。
約翰以壓倒性的存在感體現搖滾樂，洋子則高聲歌唱，這部唯一留存的珍貴表演影像，是約翰、披頭四以及所有音樂愛好者必看的作品。
請注意，全國大部分杜比全景聲上映僅限5月7日（週四）。請務必不要錯過。5.1聲道環繞音效也為限時上映。
上映日期等詳細資訊請查閱官方網站。
*日本官方網站：https://www.culture-ville.jp/powertothepeople
水原健二先生簡介：
1943年出生於東京都。1967年進入東芝音樂工業（後來的東芝EMI）。作為披頭四的第二代負責導演，負責了從《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》到《Let It Be》的專輯。披頭四解散後，他負責了約翰·藍儂的《約翰的靈魂》、《想像》、《紐約的一段時光》等專輯，以及小野洋子和其他成員的個人專輯。1971年在東京和紐約對約翰和洋子進行的特別採訪錄音，保存在兩張CD中（2020年雙重幻想展覽時以10吋唱片復刻）。
上映戲院（截至5月5日）*5月5日新增
杜比全景聲上映戲院（未特別註明的戲院將於5月7日（週四）上映）
東京)
電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場》
約翰·藍儂在披頭四解散後舉辦的唯一一次完整演唱會「一對一演唱會」，以最棒的影像和音響重現於大銀幕，這就是電影《人民的力量：約翰與小野洋子紐約現場》。
披頭四的第二代負責導演，同時也負責約翰·藍儂的《約翰的靈魂》、《想像》的水原健二先生，送來了推薦評論！
「這可以說是一部里程碑式的作品。那個他們活躍的時代又回來了。儘管那是一個政治上有些激進的時期，約翰總是那麼酷，那麼帥氣。他的一舉一動都傳達出他的野性和本能。
洋子，與其說她是音樂家，不如說她是舞台表演的策劃者，我想要為她卓越的詩意和概念性導演喝采。這對默契十足的搭檔，以及大象記憶樂團充滿力量的熱情演出，全力以赴的舞台在多螢幕上重現。影像和音響交織而成的壓倒性搖滾樂表演。『Come Together』、『Hound Dog』讓觀眾起立，而『Imagine』和『Mother』則成為不朽的訊息。」
水原健二（前東芝音樂工業・披頭四、約翰·藍儂負責導演）
由於大受歡迎，本作主要上映戲院TOHO Cinemas Chante 的上映已決定延長！延長一週至5月14日。
此外，109 Cinemas Premium Shinjuku 也決定從5月15日起限時上映一週！您可以在極致的環境中觀看這部作品。
另外，4月29日（週三・假日）舉辦的彼得·巴拉坎先生和藤本國彥先生的座談會影片也已公開！影片中深入探討了約翰表演的魅力、洋子的前瞻性以及1972年的時代背景等，充滿了本作的看點和魅力。此外，您還可以在影片中看到藤本先生展示從披頭四粉絲那裡借來的當天分發的白色手鼓，以及演唱會票根和傳單的場景。
公開紀念座談會影片（4月29日@TOHO Cinemas Chante）
來賓：彼得·巴拉坎先生、藤本國彥先生
1972年8月30日，在紐約麥迪遜廣場花園為威洛布魯克智力及發展障礙兒童慈善舉辦的「一對一演唱會」，日夜兩場演出門票售罄，共動員了4萬人。結果，這成為約翰和洋子舉辦的唯一一次完整演唱會，至今仍被傳頌為傳奇。
為了這次全球性的活動上映，由小野肖恩·藍儂率領的七屆葛萊美獎得主精英團隊，耗時20年，逐幀手工修復影像。音源也同樣徹底修復，並以192kHz/24bit高解析度立體聲、5.1聲道環繞音效，部分戲院更以杜比全景聲（Dolby Atmos）的最高音質重新混音，以身臨其境的多螢幕影像和極致音效上映。
約翰以壓倒性的存在感體現搖滾樂，洋子則高聲歌唱，這部唯一留存的珍貴表演影像，是約翰、披頭四以及所有音樂愛好者必看的作品。
請注意，全國大部分杜比全景聲上映僅限5月7日（週四）。請務必不要錯過。5.1聲道環繞音效也為限時上映。
上映日期等詳細資訊請查閱官方網站。
*日本官方網站：https://www.culture-ville.jp/powertothepeople
水原健二先生簡介：
1943年出生於東京都。1967年進入東芝音樂工業（後來的東芝EMI）。作為披頭四的第二代負責導演，負責了從《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》到《Let It Be》的專輯。披頭四解散後，他負責了約翰·藍儂的《約翰的靈魂》、《想像》、《紐約的一段時光》等專輯，以及小野洋子和其他成員的個人專輯。1971年在東京和紐約對約翰和洋子進行的特別採訪錄音，保存在兩張CD中（2020年雙重幻想展覽時以10吋唱片復刻）。
上映戲院（截至5月5日）*5月5日新增
杜比全景聲上映戲院（未特別註明的戲院將於5月7日（週四）上映）
東京)