CGJ於福岡縣中間市設立新窯業據點。「なかま焼」新地域產業啟動，產品設計公開徵募

Culture Generation Japan股份有限公司（總公司：東京都中央區，代表取締役：堀田 卓哉，以下簡稱CGJ）為擴展「CRAFTAL」、「旅皿」等服務事業，預計於2026年4月在福岡縣中間市新設自營窯業據點，負責從製造、檢驗到出貨的一貫作業。同時，配合新據點的設立，即日起展開與中間市民共同合作創造的新地域產業「なかま焼」的產品設計公開徵募。 網址：http://nakamayaki.com/

日本傳統工藝面臨衰退，全球市場卻預計快速成長 日本擁有240種國指定傳統工藝品，若包含地方政府指定，種類更達數千種。這在全球堪稱稀有的「文化多樣性寶庫」，也是日本技術與美學備受世界高度評價的原因。然而，目前產量僅為全盛時期（1983年）的兩成，生產額從5,410億日圓銳減至1,000億日圓（*1），伴隨此現象，匠人消失、地方自豪感與文化流失，地方獨有價值本身正走向消失。 另一方面，放眼全球，手工藝品市場預計在2022年至2028年間從100兆日圓擴大至172兆日圓（成長9.1%）（*2）。儘管日本傳統工藝面臨衰退，但若改變視角與商業模式，仍有成長潛力，我們認為日本文化在全球的需求將日益增加。 *1）出處：（財）傳統工藝品產業振興協會資料 *2）出處：TechNavio「Global Handicrafts Market 2021-2025」 因應事業擴張，於九州北部創設自營窯業據點 CGJ以傳承與創造引以為傲的日本文化為目標，透過與株式會社Komehyo Holdings合作，推出器皿訂閱服務「CRAFTAL」，以及形成傳統工藝品二次流通市場的循環型服務「旅皿」等，致力於推廣活用日本傳統產業與職人技術的事業。考量到傳統工藝市場的未來發展，為進一步擴展事業，我們將設立負責器皿製造、管理、檢驗及出貨的一貫作業自營窯業據點，正式進軍製造業。 「CRAFTAL」標誌

「旅皿」示意圖

我們將據點設立於窯業尚未發展的九州北部，以此作為建立全新產地模式的先決條件，考量了其優越的海外交通便利性、歷史背景，以及易於取得資材、人才與原材料等因素。在描繪出一個能創造新產業並促進文化發展的藍圖時，我們遇到了福岡縣中間市，並決定透過租借該市株式會社From Industry的部分空間來設立據點。 產業空洞化與生產年齡人口減少的城鎮，仍留存著彌生時代的「土」之記憶 為何選擇在中間市發展窯業？因為這個城鎮的記憶中，深深烙印著「土」的產業。中間市位於肥沃的遠賀平野，自古以來便是適合稻作的繁榮之地。彌生時代，孕育了成為日本農耕文化指標的「遠賀川式土器」，並隨著稻作文化的擴展傳播至全國。可說中間市是日本製造與流通的原點之一。之後，從明治到昭和年間，這些「土」轉化為支撐炭礦的瓦片與磚塊，支撐了日本的近代化，不斷地以「土」為資源興起產業。

中間瓦

然而，如今中間市已失去昔日帶領城鎮發展的獨特核心產業，人口減少至38,524人（截至2026年2月底）（*3），高齡化率達38.2%（截至2024年9月）（*4），高齡化速度遠超全國平均。同時，支撐地方經濟的生產年齡人口（15～64歲）也從1985年高峰時的約3萬4千人，減少至今約2萬2千人（減少約34%）（*5），面臨嚴重的人口減少、年輕人外流，以及獨特產業與工作機會喪失的課題。 *3）出處：中間市役所 人口、家戶數等統計資訊 *4）出處：中間市統計書 統計Nakama 令和6年版 *5）出處：中間市役所 第二期中間市城鎮、人口、就業綜合戰略 喚醒「土」的記憶。「令和式土器」『なかま焼』這一新產業 中間市內的蓮花寺陶藝所

另一方面，製造文化已悄然融入生活文化之中。時至今日，中間市仍有3處設置窯爐，市民日常進行陶藝創作的風氣依然存在。此外，曾為海域的中間市擁有黏土質土壤，在地理條件上也適合作為燒製陶瓷的場所。 基於以上背景，隨著此次新設自營窯業據點，我們旨在喚醒自彌生時代延續至今的「土」之記憶，並結合已斷絕的彌生式土器思想與現代感性，重構出「令和式土器」——「なかま焼」這一新文化與新產業。 自營窯業據點概要 名稱：HUB LAB-NAKAMA 所在地：福岡縣中間市大字垣生字仁八田1304-5 （株式會社From Industry內） 面積：130平方米

株式會社From Industry 外觀

打造百年品牌。與中間市民協作推動「なかま焼計畫」 「なかま焼計畫」執行委員會成員與CGJ團隊

我們認為，新的文化與產業唯有透過城鎮居民的共同創造才能蓬勃發展。因此，在獲得中間市的協助與支持下，我們將與由11個市民團體組成的「なかま焼計畫」執行委員會合作，共同推動此計畫，包含CGJ自營窯業據點的設立，將「なかま焼」打造成一個名為「なかま焼計畫」的項目。 ▼「なかま焼計畫」執行委員會成員 希望之丘高等學校｜なカッパ会｜特定非營利活動法人 中間市觀光城鎮發展協議會｜中間市兒童高峰會｜中間市地域活性化協議會｜中間商工會議所青年部｜中間市老人俱樂部聯合會｜中間獅子會｜一般社團法人響青年會議所｜福岡縣立中間高等學校（志工）｜婦人會 *依日文五十音順 「なかま焼」不僅是創造新產業，更是挖掘中間市沉睡的「土」之記憶，並將其作為城鎮的驕傲傳承給下一代的地域文化計畫。 如同過去「遠賀川式土器」從此地傳播文化至全國一般，在令和時代，我們將透過從孩童到成人都能參與其中，將我們城鎮的歷史與風土化為實體。透過重塑逐漸消失的地區工作場所與產業，並再次將「土」的意象與新產業、文化傳播至全國，為中間市創造新的魅力、產業、經濟與交流循環，並為創造能響徹百年、承載市民心願的文化做出貢獻。 孩童至成人皆可報名。「なかま焼」設計公開徵募開跑

為了與眾人共同創造新的文化與產業，我們即日起公開徵募即將誕生的「なかま焼」產品設計，以推動參與式製造。本次徵募不限年齡、性別、居住地，任何人皆可參加，報名截止日期為2026年5月15日（五）。經評選後脫穎而出的設計將成為「なかま焼」的首批陶瓷製品，並作為中間市的新象徵進行推廣與流通。 ▼「なかま焼」設計公開徵募概要 網址：http://nakamayaki.com/ 日程： ・徵募期間：2026年3月31日（二）- 5月15日（五）23:59 ・結果公布：2026年6月初 ・商品發表：2026年8月 公司概要 公司名稱：Culture Generation Japan股份有限公司 所在地：東京都中央區日本橋橫山町5-18 TOI BLDG. 代表者：代表取締役 堀田 卓哉 http://culgene.jp/

關於本計畫的諮詢 Culture Generation Japan股份有限公司 電話：03-5614-0111 / 電子郵件：info@cg-japan.net