C&R公司員工參與製作紀錄片《看不見的傷痕：JR脫軌事故20年》榮獲世界媒體節金獎
由C&R公司員工大和菜菜（導演）與伴藤優（剪輯）參與製作的朝日放送電視台紀錄片《看不見的傷痕：JR脫軌事故20年》，在德國舉行的世界媒體節紀錄片部門中榮獲金獎。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月22日 21:00
- 🔍 收集: 2026年5月22日 12:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月23日 07:35（收集後19小時3分鐘）
由株式会社Creek and River公司的大和菜菜擔任導演、伴藤優擔任剪輯的ABC紀錄片特輯《看不見的傷痕：JR脫軌事故20年》（製作：朝日放送電視台），在世界媒體節紀錄片部門榮獲金獎。
世界媒體節是自2000年起在德國舉辦的歐洲規模最大的影像競賽之一，表彰電視與企業廣告等優秀內容。今年共有來自34個國家和地區的803部作品參賽。
【獲獎作品介紹】
ABC紀錄片特輯《看不見的傷痕：JR脫軌事故20年》
（2025年5月30日（週五）於朝日放送電視台播出）
製作人：宮澤洋一
導演：西村美智子、大和菜菜（Creek and River公司）、阿部志緒里
剪輯：伴藤優（Creek and River公司）
製作/著作：朝日放送電視台
2025年是2005年4月25日JR福知山線脫軌事故發生的20週年。當時，一輛載滿通勤與上學旅客的快速列車，因嚴重超速脫軌並撞上軌道旁的公寓。這場慘劇造成106名乘客與駕駛死亡，562人受傷。這些在事故中「倖存」下來、身心承受深重創傷的人們，這20年來是如何度過的？那場事故對他們的人生產生了什麼影響？再次訪談20年前曾出現在ABC電視台鏡頭前的受訪者，每個人都帶著刻骨銘心的思緒持續前行。為了將事故的慘痛與教訓傳承下去，本片完整記錄了「倖存者」們的言語與人生。
世界媒體節是自2000年起在德國舉辦的歐洲規模最大的影像競賽之一，表彰電視與企業廣告等優秀內容。今年共有來自34個國家和地區的803部作品參賽。
【獲獎作品介紹】
ABC紀錄片特輯《看不見的傷痕：JR脫軌事故20年》
（2025年5月30日（週五）於朝日放送電視台播出）
製作人：宮澤洋一
導演：西村美智子、大和菜菜（Creek and River公司）、阿部志緒里
剪輯：伴藤優（Creek and River公司）
製作/著作：朝日放送電視台
2025年是2005年4月25日JR福知山線脫軌事故發生的20週年。當時，一輛載滿通勤與上學旅客的快速列車，因嚴重超速脫軌並撞上軌道旁的公寓。這場慘劇造成106名乘客與駕駛死亡，562人受傷。這些在事故中「倖存」下來、身心承受深重創傷的人們，這20年來是如何度過的？那場事故對他們的人生產生了什麼影響？再次訪談20年前曾出現在ABC電視台鏡頭前的受訪者，每個人都帶著刻骨銘心的思緒持續前行。為了將事故的慘痛與教訓傳承下去，本片完整記錄了「倖存者」們的言語與人生。
常見問題
ドキュメンタリー「見えない傷あと～JR脱線事故20年～」はどの賞を受賞しましたか？
ドイツで開催されている映像コンペティション「ワールドメディアフェスティバル」のドキュメンタリー部門にて金賞を受賞しました。
このドキュメンタリーにはクリーク･アンド･リバー社のスタッフは関与していますか？
はい、クリーク･アンド･リバー社の大和菜々がディレクター、伴藤優が編集として参加しています。
JR福知山線脱線事故から何年を記念して制作されましたか？
事故発生から20年を迎えたことを機に制作されました。
ワールドメディアフェスティバルとはどのようなコンペティションですか？
2000年からドイツで開催されている、テレビや企業広告等の優れたコンテンツを表彰するヨーロッパ最大規模の映像コンペティションです。
番組の制作者は誰ですか？
朝日放送テレビが制作・著作を担当しました。