See Details
Cecile Co., Ltd. (Headquarters: Shinjuku-ku, Tokyo; President and Representative Director: Masakazu Murakami) launched the "Front Double-Layered Dress That's Hard to See Through" on April 30.
This product addresses the concern of wanting to relax without a bra after bathing or before sleeping, but feeling self-conscious about bust lines or transparency when wearing just a T-shirt.
Cecile pursues "comfort" to deliver daily comfort and peace of mind, and the "excitement" that lies beyond, for all your casual moments.
Development Background
KEY FIGURES
Following the high praise (★4.81) received from customers for the pajamas with a double-layered front released last year, Cecile has expanded its product line with the same specifications.
The development was prompted by customer requests for T-shirts and dresses with similar peace of mind that are also easy to use as loungewear.
In response to these requests, the "Front Double-Layered T-shirt That's Hard to See Through" (NH-1230) was initially released in this spring/summer catalog, and now a dress version has been newly launched. This garment achieves both a comfortable, non-restrictive feel and the peace of mind of not worrying about transparency, even when worn alone.
Recommended For:
- Those who prioritize comfort and coolness in loungewear but are also concerned about appearance and transparency.
- Those looking for loungewear that makes them feel less flustered by unexpected visitors.
Product Features
[Feature 1: Comfortable to Wear with Less Restriction, Even Without a Bra]
- Not equipped with cups or pads, making it easy to wear with less restriction.
- Versatile for pajamas or loungewear, easy to incorporate into relaxation time.
- Made from 100% cotton jersey material that feels soft against the skin.
[Feature 2: Peace of Mind for Wearing as a Single Layer Thanks to Front Double-Layering]
- The front chest area is double-layered with switching and gathers, designed to minimize concerns about transparency.
- Eases anxiety about bust lines and appearance, allowing for comfortable wear as a single layer.
- As a summer item, it is finished thinly despite the double-layering, achieving a light and comfortable feel.
[Feature 3: Design Considering Appearance]
- A soft impression with a touch of cuteness, designed for easy wear as loungewear.
- The material is also carefully selected to resist losing its shape even after repeated washing.
Developer/Staff Comments
As this is a summer item, we focused on making it as thin as possible while maintaining the double-layering in the chest area, so that users can stay cool.
Furthermore, it is designed to be easily worn as pajamas or loungewear, without cups or pads. By creating a silhouette where the bust line is less noticeable with the switching and gathers above the bust, we have incorporated design elements that make it easy to wear as a single layer, not just for comfort.
Product Overview
Product Name: Front Double-Layered Dress That's Hard to See Through
Product Number: NH-1238
Price: ¥2,739 - ¥3,839 (tax included)
Colors: Gray, Mocha
Sizes: M/L/LL/3L/5L
Material: 100% Cotton
Catalog Feature: 26 Early Summer Cecile p75
Release Date: April 30, 2026
Sales: Cecile Official Website / Catalog
URL: https://www.cecile.co.jp/detail/NH-1238/
[Company Profile] Company Name: Cecile Co., Ltd. Representative: Masakazu Murakami Location: Shinagawa Intercity C Building 27F, 2-15-3 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-6227 Established: December 1, 2020 Business Activities: Comprehensive mail-order business URL: https://corp.cecile.co.jp/
Cecile continues to refine both its products and services, based on listening to customer voices and creating products that are close to our customers, pursuing daily "comfort."
We will support everyone's enriched lifestyle by cherishing the small "excitement" that comfort brings.
<Inquiries about the product> Cecile Call Center Tel: 0120-70-8888 (Reception Hours: 10:00 - 18:00)
FACT BOX
- Source: PR TIMES
- Category: 新商品