Thai Drama 'Dark Blue Kiss' Begins Full-Episode Streaming on July 1

Starring Tay and New, leading figures in the Thai BL scene!

The timeless masterpiece that captivated audiences worldwide returns with newly launched 'Maruwakari Japanese Subtitles'!

'Dark Blue Kiss' (DBK), the hit series that has enchanted fans globally since its 2019 domestic release, is now streaming with 'Maruwakari Japanese Subtitles'—a translation method designed to faithfully preserve the nuances of the original Thai dialogue. Starting Wednesday, July 1, all episodes will be available simultaneously across various streaming platforms.

This series features 'TayNew,' the beloved Thai BL power couple known for their roles in 'Cherry Magic' and 'A Dog And A Plane: Howling to the Sky,' delivering an unforgettable performance. The cast also includes Gawin, star of 'My Golden Blood' and 'Only Friends: Dream On,' and Pod, known for 'The Ex-Morning: The Fickle Ex,' forming a talented ensemble.

Enjoy the heartfelt story of two imperfect lovers who clash and misunderstand each other, yet remain deeply drawn together.

Story

Pete and Kao, third-year engineering students, are in a secret romantic relationship. While Pete has come out to his father, Kao has not yet revealed their relationship to his mother, a schoolteacher. Though Pete understands Kao’s hesitation, he longs to make their relationship public and often pushes Kao with bold actions. Meanwhile, Kao is asked by the principal of his mother’s school to tutor the principal’s son—but when he arrives, he’s shocked by who he meets. Elsewhere, Sun, who runs a café, constantly scolds his younger brother Rain’s friend, Mork, whenever they meet.

As they confront partners with different values, the characters explore various forms of love—where will their feelings lead?

Streaming Information: 'Dark Blue Kiss' with Maruwakari Japanese Subtitles (※)

Release Schedule: Starting July 1 (Wed)

Episodes: 12 episodes total

Streaming Platforms: To be updated on the official website

▶ Official Website: https://www.c7-collection.com/darkbluekiss

Trailer: https://youtu.be/aC3a79dxGlM?si=Zc6JjGtrWC1OjDhq

Distribution: Content Seven

©GMMTV Co., Ltd., All rights reserved.

※ What are 'Maruwakari Japanese Subtitles'? Unlike standard subtitle translations, these aim to translate the original language as literally as possible while preserving its nuances. The text length is carefully adjusted so viewers can enjoy both the visuals and subtitles simultaneously, delivering the original tone and meaning as faithfully as possible.