フランスの醸造所、ジョン・レノンのだじゃれで「ジョン・レモン」ビール発売　訴訟騒動で売れ行き好調

中央社 （中央社パリ5日総合外電報道）フランスのあるビール醸造所が、英国のロックバンド、ビートルズ（Beatles）の故メンバー、ジョン・レノンの名前をもじった「ジョン・レモン」ビールを発売した。レノンの未亡人オノ・ヨーコは商標権侵害を理由に販売停止を求めているが、このビールは騒動によって売り上げが伸び、ほぼ完売状態となっている。 AFP通信によると、フランス・ブルターニュ地方の「印刷所醸造所」（L'Imprimerie brewery）の責任者オーレリアン・ピカール氏は、3月末にオノ・ヨーコ氏が雇った弁護士から通知を受け、同ブランド名の使用停止を求められたと明らかにした。停止しない場合、ジョン・レノン（John Lennon）の名前を使用したことに対するライセンス料を支払う必要があるとされた。 ピカール氏によれば、同醸造所の複数のビール名は著名人の名前をもじったもので、5年前にジョン・レノンをもじった「ジョン・レモン」（John Lemon）ビールを発売した。当時は、そうした名前が「クール」だと思ったという。 英紙ガーディアン（The Guardian）によると、オノ氏はこのビールが10年前に自身が登録した商標を侵害していると主張している。商標登録の目的は、亡き夫ジョン・レノンが茶化されたり、名前が不適切に使われたり、名誉が傷つけられたりすることを防ぐためだった。 協議の末、同醸造所は7月1日までに残っている在庫5000本を売り切ることを認められ、その後は同ブランドの生産を停止することになった。しかし、この騒動によるメディアの注目がかえって絶好の宣伝となり、「ジョン・レモン」はわずか数日でほぼ売り切れた。 ピカール氏は「本当にすごいことになっています。今は残り1000本もありません。不運に見舞われた一方で、どこかユーモラスでもあります」と話した。（翻訳編集：陳正健）1150505 事実とともに立つことを選んでください。皆さま一人ひとりの支援が、報道の自由を守る力になります。 中央社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握できます。 本サイトの文章、画像、映像は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することを禁じます。