北港朝天宮の媽祖迎えが開幕 「炸轎」「犁炮」が次々登場

台湾の国家重要民俗行事「北港朝天宮迎媽祖」が盛大に開催され、炸轎や犁炮、真人藝閣遊行に数万人が参加しました。救急救助のため、一部のルートに緑色通道が設けられました。
イベントNQ 0/100出典:PR Times

📋 記事の処理履歴

  • 📰 発表: 2026年5月5日 14:54
  • 🔍 収集: 2026年5月5日 15:01(発表から6分後)
  • 🤖 AI分析完了: 2026年5月5日 15:04(収集から2分後)
中央社 (中央社記者・姜宜菁、雲林県5日)国家重要民俗に指定されている「北港朝天宮の媽祖迎え」がきょう盛大に始まり、「炸轎」や「犁炮」が次々と登場して会場を大いに震わせた。午後には真人芸閣のパレードも加わり、1万人を超える人々が参加し、廟の前は参拝客で埋め尽くされた。 雲林県の張麗善県長は、朝天宮の蔡咏鍀董事長や中国国民党所属の張嘉郡立法委員らに付き添われ、北港朝天宮を訪れて媽祖に線香を上げ、平安を祈願した。その後、出発を告げる「起馬炮」に点火し、2日間にわたる媽祖迎えの巡行行事の開幕を宣言した。続いて一同は、媽祖を神輿に迎えて巡行へ送り出した。 北港朝天宮によると、今年は爆竹・花火を行う炮場が計18カ所設けられ、巡行隊列には民間の陣頭29隊、媽祖の前を進む駕前陣頭19隊が参加する。隊列は順に並び、数キロにわたって続く。また、神輿担ぎの一行が予定時刻どおりに廟へ入れるよう、巡行ルートを一部調整した。 災害救助や救護活動を円滑にするため、今年は新たにグリーン通道も設けられた。範囲は大同路と防汛道路の交差点から大同路と華南路の交差点までで、この区間には炮場を設けず、救急車両や災害対応車両が通行しやすいよう確保する。 蔡咏鍀氏は、2日間の南北巡行に加え、同時に5日間の真人芸閣パレードも行われ、計59台の芸閣車が参加登録していると説明し、北港鎮の宗教文化の魅力をぜひ体感してほしいと市民に呼びかけた。(編集:李明宗)1150505 ニュースの自由を守る力として、皆さま一人ひとりの支援をお願いします。 中央社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握できます。 本サイトの文章、写真、映像・音声は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。