日本南部の桜島で火山噴火、火山灰が上空3.4キロメートルに到達
中央メッセージ (中央社東京13日総合外電報道)日本南部の鹿児島市にある桜島火山が再び噴火し、4ヶ月間で2度目の噴火となり、大量の火山灰が数キロメートル上空まで舞い上がった。 日本の気象庁によると、桜島火山は11日の正午過ぎに噴火し、火山灰は最高で3400メートルまで上昇した。桜島は日本で最も活発な活火山の一つである。 読売新聞の報道によると、今回の火山噴火は昨年12月13日以来、初めての大規模な噴火である。 気象庁は、今回の噴火が、以前に火山内部に蓄積されていた地殻変動の圧力の大部分を緩和するのに役立つと指摘した。(翻訳者:高照芬/校正者:楊昭
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年4月13日 22:37
- 🔍 収集: 2026年4月13日 23:01(発表から24分後)
- 🤖 AI分析完了: 2026年4月15日 01:49(収集から26時間47分後)
中央メッセージ
(中央社東京13日総合外電報道)日本南部の鹿児島市にある桜島火山が再び噴火し、4ヶ月間で2度目の噴火となり、大量の火山灰が数キロメートル上空まで舞い上がった。
日本の気象庁によると、桜島火山は11日の正午過ぎに噴火し、火山灰は最高で3400メートルまで上昇した。桜島は日本で最も活発な活火山の一つである。
読売新聞の報道によると、今回の火山噴火は昨年12月13日以来、初めての大規模な噴火である。
気象庁は、今回の噴火が、以前に火山内部に蓄積されていた地殻変動の圧力の大部分を緩和するのに役立つと指摘した。(翻訳者:高照芬/校正者:楊昭彦)1150413
事実とともに立ち、あなたのあらゆるご支援が、ニュースの自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報をリアルタイムで入手してください。
本ウェブサイトの文章、画像、動画は、許可なく転載、公衆送信、公衆伝送、利用することはできません。
(中央社東京13日総合外電報道)日本南部の鹿児島市にある桜島火山が再び噴火し、4ヶ月間で2度目の噴火となり、大量の火山灰が数キロメートル上空まで舞い上がった。
日本の気象庁によると、桜島火山は11日の正午過ぎに噴火し、火山灰は最高で3400メートルまで上昇した。桜島は日本で最も活発な活火山の一つである。
読売新聞の報道によると、今回の火山噴火は昨年12月13日以来、初めての大規模な噴火である。
気象庁は、今回の噴火が、以前に火山内部に蓄積されていた地殻変動の圧力の大部分を緩和するのに役立つと指摘した。(翻訳者:高照芬/校正者:楊昭彦)1150413
事実とともに立ち、あなたのあらゆるご支援が、ニュースの自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報をリアルタイムで入手してください。
本ウェブサイトの文章、画像、動画は、許可なく転載、公衆送信、公衆伝送、利用することはできません。