NT$10M Police Substation Abandoned in Under a Year; Locals Hope for Revitalization

In Taitung County's South-Link region, five police substations, including the Tjuvecek Substation built in 2015 for over NT$10 million, lie idle due to police force reductions. The Tjuvecek station was closed less than a year after its inauguration. On May 21, KMT County Councilor Tsai Yu-ling raised the issue in the county council, conveying local residents' hopes to repurpose these abandoned spaces into community gathering spots or long-term care centers. The Taitung County Police Department chief responded that, in principle, he agrees to allow local authorities to evaluate the idle buildings for revitalization, though some spaces will be retained for officer lodging.
政策NQ 60/100出典:PR Times

📋 Article Processing Timeline

  • 📰 Published: May 21, 2026 at 15:16
  • 🔍 Collected: May 21, 2026 at 15:31 (15 min after Published)
  • 🤖 AI Analyzed: May 21, 2026 at 15:48 (16 min after Collected)
(CNA, Taitung County, May 21, by reporter Lu Tai-cheng) In Taitung County's South-Link region, five police substations, including the Tjuvecek Police Substation built at a cost of over ten million NT dollars, are sitting idle due to police force downsizing, with some even overgrown with weeds, as locals hope for their revitalization. The Taitung County Police Department stated that, in principle, the properties could be made available for local use. The Tjuvecek Police Substation of the Taitung County Police Department's Dawu Precinct, newly constructed in 2015 for over NT$10 million and opened with fanfare, was unexpectedly closed and merged into the Tjuabal Substation in less than a year due to police force reduction. It now sits deserted and idle, a situation villagers find regrettable. KMT County Councilor Tsai Yu-ling questioned Taitung County Police Department Chief Lin Hung-sheng during the county's regular assembly today, hoping the police could provide the idle spaces to local government offices or villages for revitalization. Tsai stated that the Tjuvecek Substation is a new, approximately 60-ping (2,135 sq ft) building. The local community was full of expectations for its opening, but it was quickly merged and closed due to insufficient police manpower. Its gates have been locked for years, and the surrounding open space is overgrown with weeds, which villagers see as a pity. She said villagers lament seeing a perfectly good building left to the sun and weeds, finding it heartbreaking. An elderly resident mentioned that the substation used to be lit at night, but now it's pitch dark, making even passing by feel desolate. Residents believe that if it could be converted into a tribal gathering space, a long-term care center, or a youth activity center, it could at least serve a purpose instead of remaining idle long-term. Lin Hung-sheng stated that an inventory check identified a total of five substations in the South-Link region with no officers stationed. The Dawu Precinct has completed the necessary reporting procedures. In the future, besides the second floors of the Tjuvecek and Mor나가 Substations, which will be retained as lodging for officers, the remaining idle buildings or land, such as the Gaoxi Substation, can, in principle, be evaluated for revitalization by local government offices.

FAQ

台東為什麼有派出所閒置?

因為警力縮編,導致台東縣南迴地區有5處派出所不再配置警力而閒置。

新聞中提到的土坂派出所有什麼特殊之處?

土坂派出所於2015年斥資逾新台幣千萬元新建,但啟用不到1年就因警力縮編而遭裁撤,目前處於荒廢閒置狀態。

地方民眾希望如何利用這些閒置派出所?

居民希望將這些空間改作部落聚會空間、長照據點或青年活動中心,以發揮功能,避免長期閒置。

誰在議會提出了這個問題?

國民黨籍縣議員蔡玉玲在台東縣定期大會中向警察局長質詢,傳達了地方的聲音。

台東縣警察局對此的回應是什麼?

警察局長林宏昇表示,原則上可朝提供地方公所活化利用的方向評估,但土坂及森永派出所的2樓將保留作為員警住宿空間。