Man Crosses Tracks by Jumping from Platform, Faces Fine up to NT$50,000: Railway Police

On May 19, a 66-year-old man surnamed Chen jumped from a platform at Taiwan Railways' Miaoli Station to cross the tracks to another platform for convenience. The incident was filmed by a witness and sparked discussion. The Railway Police Bureau stated on May 20 that the man has violated the Railway Act and will be referred to the Ministry of Transportation for a fine of up to NT$50,000.
事件NQ 4/100出典:PR Times

📋 Article Processing Timeline

  • 📰 Published: May 20, 2026 at 14:56
  • 🔍 Collected: May 20, 2026 at 16:02 (1h 6m after Published)
  • 🤖 AI Analyzed: May 20, 2026 at 16:19 (16 min after Collected)
(CNA, by reporter Kuan Jui-ping, Miaoli County, May 20) A man was recently filmed illegally crossing the railway tracks at Taiwan Railways' Miaoli Station. The Railway Police Bureau stated today that after an investigation, it was found the man jumped off a platform to cross the tracks to another platform for convenience. He will be penalized according to the law, with a maximum fine of NT$50,000. A netizen posted on the Facebook fan page 'Let's Talk Railways,' sharing a video showing an elderly man climbing onto Platform 1 after crossing the tracks at TRA Miaoli Station around noon on the 19th. TRA station staff quickly approached him to inquire. A passenger exclaimed it was too dangerous and 'outrageous,' believing such an act not only puts oneself in danger but could also force the train driver to make an emergency stop, endangering other passengers. The Taichung Branch of the Railway Police Bureau explained in a written statement today that their investigation revealed the man, surnamed Chen (around 66 years old), jumped from Platform 2 at TRA Miaoli Station and crossed directly over the tracks to Platform 1 for convenience. Police found that the man lives in New Taipei City but is registered in Chiayi, and had no money or ticket. His act of crossing the tracks violates Article 70, Paragraph 1 of the Railway Act, which is punishable by a fine between NT$10,000 and NT$50,000. The case is being handled according to the Railway Act and will be referred to the Ministry of Transportation for the penalty decision. (Editor: Long, Pan-An) 1150520