Chan Tzu-Hsien Sent to Minor League with Swollen Ankle After Foul Ball, Tseng Sung-En Returns to First Team
CTBC Brothers' key outfielder Chan Tzu-Hsien has been sent to the minor league due to an ankle injury from a foul ball, while Tseng Sung-En has been called up to the first team. Chan Tzu-Hsien aims for a return in a minimum of 10 days.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: May 1, 2026 at 17:05
- 🔍 Collected: May 1, 2026 at 17:32 (26 min after Published)
- 🤖 AI Analyzed: May 1, 2026 at 18:40 (1h 8m after Collected)
Central News Agency (CNA) correspondent Su Chih-Yu, Taipei, May 1st – The Chinese Professional Baseball League (CPBL) CTBC Brothers team has recently gone three games without a win, and its key outfielder Chan Tzu-Hsien suffered a swollen ankle yesterday due to a foul ball. The team decided today to send him to the minor league for rest, and called up Tseng Sung-En to fill the roster gap. Tseng Sung-En will start as the 6th batter and left fielder.
Chan Tzu-Hsien was hit on the ankle by a foul ball in the bottom of the 5th inning of yesterday's game against the Rakuten Monkeys, and withdrew from the game in the top of the 6th. He then went to the hospital for examination. Before today's game against the TSG Hawks, the team made an adjustment, sending Chan Tzu-Hsien to the minor league and bringing Tseng Sung-En back to the first team.
Brothers manager Keiichi Hirano told the media before today's game that Chan Tzu-Hsien's ankle swelling was severe, and considering he would be unable to play for at least three days, the adjustment was made. "If it's the fastest, we certainly hope he can return after 10 days."
In addition, right fielder Li Sheng-Yu made a fielding error in the top of the 4th inning yesterday, allowing the Monkeys to score two go-ahead runs, and was subsequently substituted. Hirano Keiichi stated that he did not specifically talk to him, but believed the outfield coach had reminded Li Sheng-Yu. "They certainly know the reason for his substitution at that moment." (Editor: Lung Po-An) 1150501
Choose to stand with the facts, every sponsorship is a force to protect press freedom.
Download the Central News Agency 'First-hand News' APP to stay updated with the latest news.
The text, images, and videos on this website may not be reproduced, publicly broadcast, publicly transmitted, or utilized without authorization.
Chan Tzu-Hsien was hit on the ankle by a foul ball in the bottom of the 5th inning of yesterday's game against the Rakuten Monkeys, and withdrew from the game in the top of the 6th. He then went to the hospital for examination. Before today's game against the TSG Hawks, the team made an adjustment, sending Chan Tzu-Hsien to the minor league and bringing Tseng Sung-En back to the first team.
Brothers manager Keiichi Hirano told the media before today's game that Chan Tzu-Hsien's ankle swelling was severe, and considering he would be unable to play for at least three days, the adjustment was made. "If it's the fastest, we certainly hope he can return after 10 days."
In addition, right fielder Li Sheng-Yu made a fielding error in the top of the 4th inning yesterday, allowing the Monkeys to score two go-ahead runs, and was subsequently substituted. Hirano Keiichi stated that he did not specifically talk to him, but believed the outfield coach had reminded Li Sheng-Yu. "They certainly know the reason for his substitution at that moment." (Editor: Lung Po-An) 1150501
Choose to stand with the facts, every sponsorship is a force to protect press freedom.
Download the Central News Agency 'First-hand News' APP to stay updated with the latest news.
The text, images, and videos on this website may not be reproduced, publicly broadcast, publicly transmitted, or utilized without authorization.