ヴァンス副大統領：イランが合意を守らなければ、トランプ大統領は空爆を再開する可能性がある

アメリカ副大統領のJDヴァンス氏は本日、イランが美伊合意における義務を果たさない場合、ドナルド・トランプ大統領は迷わず軍事的打撃を再開すると表明した。

フォックスニュースの報道によると、ヴァンス氏は中東情勢に安定の兆しが見えてきたものの、イラン政権の予測不可能性から、ペルシャ湾岸諸国は依然としてテヘランに対して警戒を緩めていないと指摘した。

彼は司会者ショーン・ハニティ氏とのインタビューで、「アメリカの湾岸同盟国も、すべてを信じて受け入れているわけではない。彼らは確信していないし、5年後のイランの行動を予測しようともしていない。しかし、現実的な機会を見出しているのだ」と語った。

「だからこそ、我々はこの道を進み、イラン側の誠意がどこまであるのかを見極めるつもりだ。」

イランが合意を履行しなかった場合の対応について問われたヴァンス氏は、イランはアメリカが提供するあらゆる利益を失うと述べた。

ヴァンス氏は「彼らが約束を果たさなければ、合意の恩恵は何も得られない。大統領が言うように、我々はすべてのカードを持っているのだ」と強調した。

「必要な制裁緩和が得られなければ、経済状況は依然として極めて困難となり、進展は望めない。」

「我々にはカードがある。もし彼らが約束を守らなければ、その時点でどう対応するかを決める。」

ヴァンス氏は、その対応には軍事行動の再開が含まれる可能性を示唆した。

「私はトランプ大統領と長く関わってきたが、これはおそらく空爆の再開を意味する。それはあり得ることであり、彼は実際にそれを実行するだろう。私は彼が迷うとは思わない。封鎖の再開を意味するかもしれない。」

ヴァンス氏は、トランプ大統領の最終的な目標はイラン政権の転覆ではなく、テヘランの行動変容を促すことだと述べた。彼は、トランプ氏がイランを正常な国家にしたいと願っており、そのためにはイラン自身が正常な国家として振る舞う必要があると語った。

また、注目されている3000億ドルの再建基金について、ヴァンス氏はイランはアメリカ納税者の資金を一切受け取らないと断言した。「彼らがアメリカ納税者の1セントたりとも手にすることはない…絶対にない。」

彼は、イランが合意を順守し、制裁が緩和されて世界経済に再統合された場合、アメリカは他国によるイランへの投資を支持すると述べたが、その資金は外国の投資家から供給され、アメリカ政府からは出されないと強調した。

「もしイラン人が良い行動を取り、制裁が緩和され、世界経済にうまく統合できれば、アメリカが資金を出すのではなく、他国がイランに投資することを歓迎する。」（翻訳：蔡佳敏）1150616