蔡依林、北京で3日間連続コンサート開催　17万人が熱狂

歌手の蔡依林が8月12日から3日間、北京の国家スタジアム「鳥巢」で「PLEASURE」コンサートを開催し、延べ17万人の観客を動員しました。蔡依林はファンの支援に感謝を示し、自分自身が歌い続け、内面を表現し続けたことに誇りを感じていると語りました。彼女は、1曲1曲がファンにとっての「楽しい瞬間」になることを願っていると述べました。

3日間の公演では、毎日異なるセットリストを披露。最終日の夜には代表曲「招牌動作」を歌唱し、有名な「弾指ダンス」が再現され、会場の多くのファンが立ち上がって身体を揺らして盛り上がりました。蔡依林は笑顔で、「最終日はファンが準備万端で来てくれたのが伝わった。親族や友人も見に来てくれて、普段は『普通のお姉さん』として接しているから、ステージ上の私を見て『この人は知っているJOLINなのか？』と思うようだ」と語りました。

観客の歓声について、蔡依林は「蔡依林ができるなら、私もできる」という声をよく聞くとし、ファンが自分の名前を叫ぶ情熱を、将来困難に直面したときの自分への励ましに変えてほしいと願いました。公演の最後には、長年にわたるファンの支援に感謝の意を表し、「皆さんが私と一緒に晴れの日も雨の日も、春夏秋冬を歩んでくれたように感じます。一人ひとりの顔は見えなくても、手にした蛍光棒や拍手の音が、皆さんの鼓動と感情を伝えてくれています」と感極まるメッセージを送りました。（編集：李淑華）