韓国投票所で投票用紙不足、数万人が再選挙求め抗議

（中央社ソウル12日綜合外電報導）韓国の地方選挙の投票日、ユミ・リーさん（音訳）は投票所に向かったが、投票用紙が不足していることに気づき、数時間の待機と選挙管理委員との口論に見舞われた。

ロイター通信によると、ユミ・リーさんは「適切な枚数を準備すべきだった。有権者数は分かっていたはずだ」と語った。

先週、90以上の投票所で投票用紙が不足し、市民の怒りを買い、2024年の戒厳令危機以来、韓国最大級の政治的抗議の一つに発展した。

投票所では有権者と警察の衝突が発生し、陰謀論や不正選挙の告発も飛び交った。選挙管理委員会の委員長が引責辞任し、李在明大統領は調査を命じ、選挙手続きの抜本的な改革を約束した。

ロイター通信は影響を受けた投票所の有権者6人と抗議者十数人を取材し、与党が勝利確実と見られていた選挙が、最終的に破壊的な論争に発展した経緯を明らかにした。

この騒動は、独立機関である中央選挙管理委員会の一連の決定が、今年の投票用紙の印刷枚数を例年より少なくしたことも浮き彫りにした。

混乱発生から2日以内に、ソウルのスタジアム外には連日、最大4万人の群衆が集まり、再選挙を要求した。

政界からは徹底調査の声が上がっているが、再選挙が実施されれば、李在明大統領率いる左派与党・共に民主党と保守系野党・国民の力の複数の重要選挙区での勝利結果が覆る可能性がある。

米ウェズリアン女子大学で韓国の民主化運動を研究するジョアン・チョー教授は「政府の対応が不十分または防御的と見なされれば、世論の攻撃対象となり、制度への国民の信頼を損なう可能性がある」と指摘した。

しかし、李在明政権が透明性をもって対応し、経緯を明確に説明できれば、国民の信頼を強化できる可能性もあると付け加えた。（編集：陳昱婷）1150612