豪雨による農業被害1571万台湾元に 第一期作の稲が最も深刻
台湾農業部の統計によると、8日からの豪雨により12日午後5時までに農業・民間施設の被害額が1571万台湾元に達した。最も深刻な被害を受けたのは第一期作の稲で、県市別では屏東県の被害額が745万元で最多となっている。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年6月12日 20:46
- 🔍 収集: 2026年6月13日 00:45（発表から3時間59分後）
- 🤖 AI分析完了: 2026年6月13日 05:08（収集から4時間23分後）
（中央社記者 汪淑芬 台北12日電）農業部の統計によると、8日からの豪雨の影響により、今日午後5時までに、農作物および民間施設の損害見積額は1571万台湾元に増加し、そのうち第一期作の稲の被害が最も深刻である。
農業部はニュースリリースを発表し、8日からの豪雨が農業災害を引き起こしているとした。農糧署および林業及自然保育署が各直轄市、県、市政府の調査データをまとめた結果、今日午後5時までに、農作物および民間施設の損害見積額は1571万元に達した。
農業部によると、農作物の損害額は1561万元で、農作物の被害面積は352ヘクタール、被害程度は21％、無収穫面積に換算すると75ヘクタールとなる。被害を受けた主な作物は第一期作の稲で、被害面積は140ヘクタール、損害程度は28％、無収穫面積に換算すると40ヘクタール、損害額は435万元に上る。次いでスイカ、ゴーヤ、ナス、改良種マンゴーなどが続いている。
林産の損害額は約3万元で、主に林木の被害によるものである。民間施設の損害見積額は7万元で、主に水平棚の網室の被害によるものである。
県市別の被害状況について、農業部は、屏東県の損害が745万元（全体の47％）で最も多く、次いで雲林県が291万元（18％）、高雄市が164万元（10％）となっていると述べた。（編集：管中維）1150612
農業部はニュースリリースを発表し、8日からの豪雨が農業災害を引き起こしているとした。農糧署および林業及自然保育署が各直轄市、県、市政府の調査データをまとめた結果、今日午後5時までに、農作物および民間施設の損害見積額は1571万元に達した。
農業部によると、農作物の損害額は1561万元で、農作物の被害面積は352ヘクタール、被害程度は21％、無収穫面積に換算すると75ヘクタールとなる。被害を受けた主な作物は第一期作の稲で、被害面積は140ヘクタール、損害程度は28％、無収穫面積に換算すると40ヘクタール、損害額は435万元に上る。次いでスイカ、ゴーヤ、ナス、改良種マンゴーなどが続いている。
林産の損害額は約3万元で、主に林木の被害によるものである。民間施設の損害見積額は7万元で、主に水平棚の網室の被害によるものである。
県市別の被害状況について、農業部は、屏東県の損害が745万元（全体の47％）で最も多く、次いで雲林県が291万元（18％）、高雄市が164万元（10％）となっていると述べた。（編集：管中維）1150612
よくある質問
8日起的豪雨造成台灣農業多少損失？
截至12日下午5時，農業產物及民間設施估計損失新台幣1571萬元。
哪一種農作物的受害情形最為嚴重？
受害最嚴重的是一期水稻，損失金額達435萬元。
除了水稻之外，還有哪些農作物受損較多？
其次為西瓜、苦瓜、茄子及改良種芒果等。
哪一個縣市的農損金額最高？
屏東縣損失745萬元最多，占整體損失的47%。
林產與民間設施的損失金額大約是多少？
林產損失約3萬元，民間設施損失估計約7萬元。