高雄の13演劇チームが受賞 陳其邁市長「アジアの舞台芸術都市を目指す」

（中央社記者 林巧璉 高雄9日電）高雄市の陳其邁市長は9日、文化部などの中央補助計画に選ばれた13の演劇チームを表彰しました。そのうち、高雄市管楽団、対位室内楽団、翃舞製作、唱歌集音楽劇場は114年度「Taiwan Top年間最優秀チーム」にも選ばれました。

陳市長は市政会議で優秀な演劇チームを表彰し、「これらのチームが重要な補助を受けたことは、高雄が長年にわたり推進してきた芸術文化の根付き、人材育成、チーム育成の具体的な成果を示しており、高雄の舞台芸術の深い創作エネルギーと芸術力を示している」と述べました。今回、全国の多くの優秀なチームの中で選ばれたことは、長年にわたって蓄積された専門的な実力と創作成果を表しています。

陳市長は「文化は都市競争力の重要な基盤です。高雄は近年、芸術文化の根付き、地域演劇チームの育成、公演環境の整備を継続的に推進し、文化創作を都市の特色を示し、国際的な認知度を高める重要な力としています」と述べました。高雄の演劇チームは地域に根ざしながらも国際的に活動し、専門的な創作と芸術普及に継続的に取り組み、国内外の舞台で活躍しています。

高雄市文化局によると、今回表彰されたチームは音楽、ダンス、演劇、歌仔戯、人形劇、ミュージカルなど多様な分野にわたり、高雄の豊かで完全な舞台芸術エコシステムを示しています。高雄市管楽団は長年にわたり管楽芸術と教育を推進し、対位室内楽団はクラシック音楽と演劇、クロスオーバー創作を組み合わせ、バロック独奏家楽団は初期音楽の普及と分野横断的な協力に注力し、芸術的影響力を拡大し続けています。

ダンス分野では、翃舞製作、丞舞製作チーム、許程崴製作舞団が現代舞踊創作を深耕し、鮮明なスタイルで国内外の舞台で活躍しています。伝統演劇では、明華園天字戲劇団、春美歌劇団、尚和歌仔戲劇団、明華園日字戲劇団が伝承と革新の間で突破を模索し、歌仔戯芸術の現代的な生命力を示しています。

さらに、金鷹閣電視木偶劇団はテクノロジーと劇場言語を組み合わせ、布袋戯に新たな風貌を注入しています。唱歌集音楽劇場はオリジナルミュージカルを深耕し、地域の題材と多様な音楽スタイルを融合しています。両両製造聚団はベビーシアターとクロスオーバー創作で注目を集め、舞台芸術の可能性を広げています。（編集：張銘坤）1150609